Catalogo Artemide

Laguna 16, 26, 36 Matteo Thun Antonio Rodriguez 2013 Materiali Corpo della lampada in alluminio estruso dorato; diffusore in vetro soffiato. Specificità Il vetro soffiato lattimo con sfumatura cristallo permette di ottenere una luce morbida localizzata sul piano o sulla parete e una luce più performante verso l’ambiente. Materials Lamp body in golden extruded aluminum; diffuser in blown glass. Specification The milkywhite, blown glass with crystal nuances produces a soft spot light on the table top or wall, plus a highperforming light towards the surrounding environment. Matériaux Corps en aluminium extrudé doré, diffuseur en verre soufflé. Spécificité Le verre soufflé laiteux avec une nuance cristal permet d’obtenir une lumière douce et localisée sur le plan ou sur le mur ainsi qu’une lumière plus performante vers l’espace. Materialien Der Leuchtenkörper, besteht aus fließgepresstem Aluminium gold; Schirm aus mundgeblasenem Glas. Spezifikation Das mundgeblasene Opalglas mit kristallenen Nuancen gibt einen weichen Spot nach oben ab und streut gleichzeitig leistungsstarkes Licht in die Umgebung. Materiales Cuerpo de la lámpara en aluminio extruido dorado; difusor en cristal soplado. Especificaciones El cristal soplado de color blanco lechoso permite obtener una luz mórbida localizada sobre el suelo o en la pared y una luz de alto rendimiento en todo el entorno. Colours Base: Gold Diffuser: Trasparent with silk finishing Light emission 112