Catalogo Artigianmobili OgniNOTTE

/LA CAMPAGNA Tornare a vivere in campagna, un desiderio di pace e natura sempre più diffuso. La voglia di sfuggire ad una vita fre- netica è un’esigenza che appartiene a molti, da qui il progetto di tornare a stretto contatto con la natura. La vita in città ha i suoi vantaggi: i servizi, i negozi, la gente, i teatri, le iniziative culturali, per certi versi an- che il caos. Molti di noi hanno rinun- ciato all’idea di vivere in campagna, ma questo istinto si sta risvegliando dentro un numero sempre maggiore di persone, come un seme che sta ini- ziando a germogliare. Chi, spesso o di tanto in tanto, imma- gina sé stesso intento a raccogliere more per farne marmellate o sogna di svegliarsi all’alba per prendersi cura del suo orto, presto o tardi troverà il modo di realizzare questo sogno. Live in the countryside, an increa- singly widespread desire for peace and nature. The desire to escape from a hectic life is a need that belongs to many, hence the project to get back in close contact with nature. Life in the city has its advantages: services, shops, people, theaters, cultural initiatives, in some ways even chaos. Many of us have given up on the idea of living in the countryside, but this instinct is awakening within an increasing number of people, like a seed that is starting to sprout. Whoever, often or from time to time, imagines himself intent on picking blackberries to make jams or dreams of waking up at dawn to take care of his garden, sooner or later will find a way to make this dream come true. 188 / 189