Catalogo Artigianmobili OgniNOTTE

LA METROPOLI È bella la città di notte, un senso di pace e di libertà pervade l’aria, girano gli artisti, le famiglie, i giovani si incontrano, le osterie e i caffè sono aperti, ci si saluta, ci si conosce. Le città sono sempre state come le persone: esse mostrano la loro per- sonalità al visitatore. Di certe città si conserva sempre un ricordo o anche un frammento di esso, un angolo, una strada, una fine- stra luminosa. La città non è disegnata, semplice- mente si fa da sola, è il riflesso di tan- te storie. Non c’è che viverla. The City is beautiful at night, a sense of peace and freedom pervades the air, artists, families, young people meet, pubs and cafes areopen,wegreet each other, we know each other. Cities have always been like people: they show their personality to the visitor. Of certain Cities there is always a memory or even a fragment of it, a corner, a street, a bright window. The city is not designed, it simply makes itself, it is the reflection of many stories. You just have to live it. 8 / 9