Catalogo Cesar Elite

24 >25 elite La grande cappa da 180 cm enfatizza e celebra la cucina, ergendosi a punto focale della vita domestica. La sua parte superiore è decorata da un garbato fregio in acciaio inox ritagliato e fissato a filo nel pannello, mentre lateralmente si aprono gli schienali completati da pratiche mensole. >The large 180 cm hood sets off and celebrates the kitchen, becoming the hub of the home. The top of the hood is decorated by a graceful embellishment in stainless steel, cut out and flush fitted onto the panel, while the back panels that flank it are completed by practical shelves. >La grande hotte de 180 cm accentue et célèbre la cuisine, en s’élevant et en devenant le centre de la vie domestique. Sa partie supérieure est décorée avec une élégante frise découpée dans de l’acier inox et fixée à ras du panneau, alors qu’elle est ornée de part et d’autre par des crédences dotées de pratiques étagères. >La gran campana de 180 cm enfatiza y celebra la cocina, erigiéndose en punto esencial de la vida doméstica. La parte de arriba está decorada con un placentera adorno de acero inox. recortado y enrasado en el panel, mientras que lateralmente se abren las traseras equipadas con prácticos estantes. > Б o ЛЬШ a Я b Ы t ЯЖ ka 180 см подчеркивает красоту кухни, представляя собой современный вариант домашнего очага. Ее верхняя часть украшена изысканным фризом из нержавеющей стали, резным и закрепленным вровень с панелью, тогда как по сторонам видны задние стенки с удобными полками. hi_res: elite_24