Catalogo Colombini Casa DI CASA MAGAZINE 2020

Italian design, designed for you We believe that Italian style is showcased at its best when it encounters the quality, design and flexibility required to ensure everyone realises their very own concept of home. This is the idea with which our collections have been created for over fifty years; collections which furnish the entire home, from the kitchen to kids’ bedrooms, sleeping and living room areas and sofas, with extra added touches provided by accessories. The total living concept that is the key feature of the world of Colombini Casa has been consolidated year after year and collection after collection with the end goal of offering a non-standardised, highly customised concept through a vast range of materials, finishes and colours which will ensure that the proposals entering our customers’ homes are always unique. “Family Line” is the name we have given this approach of offering a coordinated, yet flexible furnishing project for the entire home. It is possible to create the project of your dreams in our stores thanks to our products and highly specialised interior designers. It is wonderful to think that every day so many people worldwide call this home. Emanuel Colombini, CEO of the Colombini Group In times of great challenges, like the ones we have had to face in recent times, homes once again play a key part in our lives. Now more than ever, the home becomes the place to live the present, while imagining future needs and rethinking spaces with new- found attention. For Colombini Casa, this trend translates into products made in Italy, avoiding delocalisation, using sustainable materials, in production sites that use energy responsibly and where attention to detail and quality is essential. We want our products to be not only beautiful and well made, but also functional and adaptable to the new requirements of storage, organisation of spaces and working from home. It is with this spirit that we have created the new collections, which provide a tangible response to the current practical and stylistic needs of our customers. We are restarting from the home as the place where true emotions are experienced, where we be safe and interact with everyday life. Giovanni Battista Vacchi, MD Gruppo Colombini Pensiamo che lo stile italiano si esprima al meglio quando incontra la qualità, il design e la flessibilità necessaria per garantire ad ognuno il proprio ideale di ambiente casa. Con questa idea da più di 50 anni nascono le nostre collezioni che arredano tutta la casa, dalle cucine alle camerette, dalla zona notte ai living e ai sofà, arricchendo il tutto con i complementi. Il total living che è la caratteristica principale del mondo Colombini Casa si è concretizzato anno dopo anno e collezione dopo collezione con la volontà di poter offrire un concept non standardizzato ma anzi altamente personalizzabile grazie ad una gamma di materiali, finiture e colori così ampia da rendere sempre uniche le proposte che entrano nelle case dei nostri clienti. Abbiamo chiamato “Family Line” questo nostro modo di offrire un progetto di arredo coordinato e allo stesso tempo flessibile per tutta la casa. Nei nostri stores grazie ai nostri prodotti e a progettisti altamente specializzati, è possibile realizzare il progetto dei sogni ed è bello pensare che ogni giorno tantissime persone, in tutto il mondo, lo chiamano casa. Emanuel Colombini, Presidente Gruppo Colombini In tempi di grandi sfide, come quelle che ci siamo trovati ad affrontare in questo ultimo periodo, la casa ritorna ad essere protagonista della nostra vita. Oggi più che mai la casa diventa il luogo in cui vivere il presente immaginando le future necessità e ripensando gli spazi con un’attenzione ritrovata. Questa tendenza si traduce per Colombini Casa in prodotti creati in Italia, senza delocalizzazione, con materiali sostenibili, in luoghi produttivi che usano responsabilmente l’energia e dove la cura dei dettagli e della qualità è fondamentale. Vogliamo che i nostri prodotti siano non soltanto belli e ben fatti, ma funzionali ed adattabili alle nuove necessità di contenimento, organizzazione degli spazi e di home working. Con questo spirito abbiamo creato nuove collezioni capaci di rispondere concretamente alle attuali esigenze pratiche e stilistiche dei nostri clienti. Ripartiamo dalla casa come sede delle emozioni vere e come luogo dove vivere al sicuro ed interagire con la vita di tutti i giorni. Giovanni Battista Vacchi, AD Gruppo Colombini