Catalogo Colombini Office Armadi 2019

Le potenzialità di un mobile sono infinite quando è possibile “animare” le strutture con una palette di finiture così ampia. Personalizzare, soprattutto armadi e contenitori, è fonda- mentale perché significa poter dedicare attenzione ad ogni elemento che compone strutture funzionali, ma dal grande impatto estetico. “The potentials for a unit are endless when you can “animate” the structures with such a wide colour palette. Customising, especially cupboards and units, is all-important because it means not only being able to focus your attention on each element in a functional structure, but also add an amazing aesthetic impact. Las potencialidades de un mueble son infinitas cuando es posible “animar” las estructuras con una paleta de acabados muy amplia. Personalizar, sobre todo armarios y contenedores, es fundamental porque significa poder dedicar atención a cada elemento que compone estructuras funcionales, pero de gran impacto estético. Le potentiel d’un meuble est infini quand il est possible d’« animer » les structures avec une palette de finitions aussi large. Personnaliser, en particulier les armoires et les espaces de rangement, est essentiel parce que cela signifie pouvoir consacrer de l’attention à chaque élément qui compose des structures fonctionnelles, mais au grand impact esthétique. Scegli un armadio con anta battente, anzi no... crealo! Choose a cupboard with a hinged door, even better... create one! Escoge un armario con puerta batiente, no, es más... ¡créalo! Choisissez une armoire à portes battantes, ou plutôt non... créez-la ! Armadio battente C a s s a / C a rc a s e / E s t ru c t u r a / S tr u c t ur e Z o c c o l o / Pl in t h / R o d a p ié / P li n t h e A n t a v e tr o c o n t e l ai o al l u m i n i o / G l a ss d o o r w i th a lu m in i u m fr a m e / K i t d i fi n i t u ra / F i ni s h in g ki t / S et d e a c a b a d o / K it d e i n it io n A n t a v e tr o tr a s p a r e n t e / T r a n s p a r e n t g l a ss d o o r / C a s s e t t o e cl a s s if i c at o r e i n p a n n e l l o / P a n el d r a w e r a n d f i li n g s e c ti o n / T e r m i n a l i a g i o r n o / O p e n e n d u n i ts / A n t a i n p a n n e ll o / P a n e l d o o r / P u e r t a d e m a d e r a / P o r t e d e b o is P u e r ta d e v i d ri o c o n m a r c o a l u m i n i o / P or t e e n v e r re a v e c c a d r e a l u m i n i u m P u e r t a d e v id r i o t r a n s p a r e n te / P o r t e e n v er r e t r a n s p a r e n t C a j o n y c la s i f i c a d o r d e m a d e r a / T ir o i r e t c l a s s e u r d e b o i s T e r m i n a le s a b ie r t o s / T e r m i n a u x o u v e r ts Armadio battente P 57 C a s s a / C a r c a s e / E s tr u c tu r a / S t r u c t u r e T o p d i f i n i t u r a / F i n i s h i n g t o p / E n c i m e r a d e a c a b a d o / T o p d e fi n i t i o n A n t e i n p a n n e ll o / P a n e l d o o r s / P u e r t a s d e m a d e r a / P o r t e s e n b o i s I n t e r n o c a s s a / C a r c a s e i n t e r i o r / I n t e ri o r e s t r u c t u r a / I n t é ri e u r s t r u c t u r e 146 147 Armadi e contenitori OFFIC’È — Cupboards and storage units - Armarios y contenedores - Armoires et espaces de rangement