Catalogo Colombini Office Armadi 2019

Anche nel mondo ufficio, contenitore non significa solo armadio! I moduli a muro sono un esempio di come si possono integrare strutture più tradizionali con elementi più innovativi mediati dal design per l’arredo domestico: nelle loro diverse configurazioni, disponibili in versione sospesa o a terra, con illuminazione integrata o no, si prestano a svariate tipologie di ambiente ed esigenze dimensionali. Storage units don’t just mean cupboards in the office either! The wall-mounted modules are an example of how more traditional structures can be integrated with ultra-innovative elements, adapted by design for domestic furnishing. In their different configurations, available as wall-mounted or floor-standing models, with or without built-in lighting, they fit into a variety of settings and size requirements. También en el mondo oficina, contenedor ¡no significa solo armario! Los módulos de pared son un ejemplo de cómo se pueden integrar estructuras más tradicionales con elementos más innovadores medidos por el diseño para el amoblado doméstico: en sus diversas configuraciones, disponibles en versión suspendida o de suelo, con iluminación integrada o no, se prestan a variadas tipologías de ambiente y exigencias dimensionales. Dans le monde du bureau non plus, espace de rangement ne signifie pas seulement armoire ! Les modules muraux sont un exemple de la façon dont des structures plus traditionnelles peuvent être intégrées à des éléments plus modernes grâce au design pour le mobilier domestique : dans leurs différentes configurations, disponibles en version suspendue ou au sol, avec éclairage intégré ou pas, ils se prêtent à plusieurs types d’environnement et de besoins dimensionnels. I moduli a muro: un nuovo modo di interpretare il contenitore. The wall-mounted modules: a new way of interpreting storage units. Los módulos de pared: un nuevo modo de interpretar el contenedor. Les modules muraux : une nouvelle façon d’interpréter l’espace de rangement. 96 97 Armadi e contenitori OFFIC’È — Cupboards and storage units - Armarios y contenedores - Armoires et espaces de rangement