Catalogo Dear Kids

24 25 C O L L E C T I O N kids EN From baby to student. A room for all ages. KIDS is a collection of bedrooms by Dearkids suitable for children starting from an early age and which can follow them through teenage years with just very few small changes. A children’s room should provide safety, peace of mind and the ability to have fun with joy. Parents know that the experiences in the early years of childhood are imprinted for life. Decorating the room according to the child’s needs is therefore a smart choice. FR Bébé d’abord, puis étudiant, une chambre pour tous les âges. KIDS Collection est une collection de DEARKIDS chambres qui accompagne l’enfant dès son jeune âge à l’adolescence, avec juste quelques petits changements et des espaces réinventer. Une chambre d’enfants doit être en mesure d’assurer la sécurité la tranquillité d’esprit et la capacité d’avoir du plaisir avec joie. Les parents savent que les expériences dans les premières années de l’enfance sont imprimées pour la vie. Décorer la chambre d’une manière compatible avec les besoins de l’enfant est donc un choix intelligent. ES Primero bebés y después estudiantes: una habitación para cada edad. KIDS Collection es la colección de juveniles Dearkids que acompaña al niño desde sus primeros días, para seguirlo, con algún pequeño cambio y reinventando los espacios hacia la adolescencia. Una habitación para niños deber saber ofrecer seguridad, tranquilidad y la posibilidad de divertirse con joya. Los padres saben que las experiencias vividas en los primeros años de la infancia perduran para toda la vida. Adecuar la habitación de manera que se adapte lo mejor posible a las exigencias del niño, es una elección inteligente. DE Vom Baby zum Schüler. Vom Baby- bis ins Jugendalter sollte das eigene Zimmer einemKind ein Ort der Sicherheit und Ruhe sein und gleichzeitig auch Spaß vermitteln. Besonders die frühen Kinderjahre sind prägend für das spätere Wohnverständnis und Ordnungsgefühl. Eltern tun gut daran, das Zimmer regelmäßig den altersbedingten Bedürfnissen ihrer Kinder anzupassen. Die KIDS Collection begleitet sie dabei – von den frühen Jahren bis ins Jugendalter. Die Möbel sind so konzipiert, dass sie systematisch mit wenig Aufwand verändert werden können und mitwachsen. PRIMA BABY, POI STUDENTE: KIDS Collection è la collezione di camerette Dearkids che accompagna il bambino sin dai primi anni per seguirlo, con qualche piccolo cambiamento e reinventando gli spazi, fino all’adolescenza. Una camera per bambini deve saper offrire sicurezza, tranquillità e la possibilità di divertirsi con gioia. I genitori sanno che le esperienze vissute nei primi anni dell’infanzia rimangono impresse per tutta la vita. Arredare la cameretta in modo conforme alle esigenze del bambino è quindi una scelta intelligente. U N A C A M E R E T T A P E R O G N I E T À