Catalogo Dibiesse rassegna_2018

4 K I TCHENS 78 PRODUCT PLUS 74 QUAL I TY 62 SMART SOLUT IONS 82 F I N I SHES /IT Dibiesse nasce nel 1973, nel cuore delle colline trevigiane, proponendosi con entusiasmo, energia e il grande sogno di andare lontano. Le origini sono un imprescindibile fondamento a cui guardare: il legame al territorio, le persone, le tradizioni conferiscono alle nostre cucine genuinità, sicurezza e qualità senza compromessi. Dalla scelta delle materie prime e dei componenti fino all’imballaggio, seguiamo con cura l’intero processo per offrire cucine belle, robuste, funzionali e soluzioni affidabili, sicure e versatili, che sappiano rispondere alle più attuali esigenze di design. /EN Dibiesse was born in 1973 expressing the traditions and expertise of the hills of Treviso. Our origins lie at the very heart of our products: ties to territory, people and skills, endowing our kitchens with uncompromised authenticity and quality. From the choice of raw materials and components up to packaging, Dibiesse monitors the entire production process, with enthusiasm, energy and ambition, ensuring beautiful and functional kitchens, along with safe, reliable and versatile solution, able to respond to the most current design needs. dibiesse si riserva il diritto di apportare , senza preavviso , modifiche al prodotto al fine di migliorarne le caratteristiche tecniche e qualitative . i campioni colore e materiali hanno valore indicativo . testi e disegni presenti in questo stampato hanno scopo divulgativo . dibiesse reserves the rights at all time to apply modifications for the functional or qualitative improvement of its products . the colour and material samples have an indicative value . texts and drawings have a divulgative purpose . Creative direction Dibiesse lab Art direction, concept and graphics dogtrot 04 2018 3 INDEX

RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=