Catalogo Doimo Cucine Soho

SoHo 4 Caractéristiques distinctives SoHo vit le plaisir de la linéarité, des volumes définis et légers. Elle propose donc, en plus de la porte lisse, une porte en plateau dessinée sur mesure, avec un chant doux, peu prononcé, qui en marque le profil ; un élément de rangement sur plan de la longueur modulaire, composé de supports et d’un bac de métal ; un profil périmétral en relief pour les éléments bas et les colonnes dont les joues, le fond et le top ressortent pour encadrer les portes ; une bibliothèque murale ou bien sol-plafond, ouverte sur le séjour. Unterscheidungsmerkmale SoHo besticht durch angenehme Linearität sowie wohl definierte und leichte Volumen. Neben glatten Türen sind maßgefertigte Türen mit weich wirkendem Rand erhältlich, der die Kontur nur leicht andeutet; ein Ablageelement für die Arbeitsplatte in modularer Länge mit Konsole und Unterstützung aus Metall; ein umlaufendes Reliefprofil für Unterschränke und Hochschänke, bei denen Seitenwände, Boden- und Deckplatte vorgezogen sind und die Türen einfassen; ein Bücherregal an der Wand oder vom Boden bis zur Decke, um den Wohnraum abzugrenzen. CARATTERISTICHE DISTINTIVE SoHo vive il piacere della linearità, dei volumi definiti e leggeri. Propone perciò, oltre all’anta liscia, un’ anta a vassoio disegnata su misura, con un bordo morbido, appena accennato, a segnarne il profilo; un contenitore da piano dalla lunghezza modulare, composto da sostegni e vaschetta di metallo; un profilo perimetrale in rilievo per basi, e colonne nei quali fianchi, fondo e top fuoriescono a incorniciare le ante; una libreria a parete oppure terra-cielo, perfetta per affacciarsi sulla zona giorno. Distinguishing features SoHo epitomises the pleasure of linearity and well-defined, airy volumes and offers not only plain doors, but also a bespoke tray- type door with soft edging that discreetly outlines the profile; a stand-on storage tray in modular lengths, comprising supports and metal tray; relief profile edging for base units and tall units on which the side panels, bottoms and tops protrude to frame the doors; a wall or floor to ceiling bookcase , perfect overlooking to the living room. Características distintivas SoHo vive el gusto de la linealidad, de los volúmenes definidos y ligeros. Por lo tanto, además de la puerta lisa propone una puerta de bandeja diseñada a medida, con un borde suave, un poco delineado, que marca su perfil; un contenedor para encimera de longitud modular, constituido por soportes y cubeta de metal; un perfil perimétrico en relieve para muebles bajos y columnas en los cuales los costados, el panel de fondo y la encimera sobresalen para enmarcar las puertas; una librería de pared o de suelo- techo, perfecta para asomarse a la zona de día.