Catalogo Domitalia tafaruci

16 La Jiella è una poltrona sospesa dalle geometrie sferiche. La struttura è composta da diversi elementi curvati realizzati con le antiche tecniche di curvatura del legno. Gli strati interni sono in betulla, mentre l’essenza esterna con la quale viene realizzata l’impiallacciatura può essere in frassino, noce, ebano, rovere o faggio. Samuli Naamanka ha progettato la Jiella sfruttando la formidabile resistenza del cuoio. La struttura portante posteriore “in cuoio” è sapientemente calibrata, per garantire la giusta inclinazione. Le cinghie hanno nelle parti terminali ganci e fi bbie in acciaio temperato per garantire una maggiore e perfetta tenuta. The Jiella is a suspended armchair of spherical geometries. The structure consists of several curved elements made with the ancient techniques of bending wood. The layers are built in birchwood, the external essence for the veneer could be ash, walnut, ebony, oak or beech. Samuli Naamanka designed the Jiella exploiting the formidable resistance of leather. The load-bearing leather structure is expertly calibrated to ensure the right angle. Leather straps have hooks and buckles made of hardened steel for greater and perfect seal. JIELLA design Samuli Naamanka