Catalogo Falegnameria 1946 divulgativo

COMPOSIZIONE ASTRATTA COMÒ IN FRASSINO TABACCO TERMO TRATTATO / DRESSER IN HEAT-TREATED TOBACCO ASH WOOD COMÒ MIX ESSENZE / DRESSER IN MIX OF VENEERS COMPOSIZIONE ASTRATTA COMÒ A 5 CASSETTI CON INTARSI IN LEGNI PREGIATI / 5-DRAWER DRESSER WITH INLAYS OF DIFFERENT PRECIOUS WOODS / DESIGN CARLO BIMBI COMÒ IN ESSENZA EUCALIPTO / DRESSER IN HEAT-TREATED EUCALYPTUS WOOD LA IDENTITÀ E LA FORZA ESPRESSIVA DI UNA OPERA D’ARTE IN UN OGGETTO DI ARREDAMENTO. LE SUGGESTIVE CASSETTIERE COMPOSIZIONE ASTRATTA, REALIZZATE ARTIGIANALMENTE CON FRONTALI INTARSIATI CON LEGNI PREGIATI, SONO OGGETTI UNICI PER LA ESTREMA RAFFINATEZZA DI COSTRUZIONE. / THE IDENTITY AND EXPRESSIVE STRENGTH OF AN ARTWORK IN A FURNISHING OBJECT. THE SUGGESTIVE CHESTS OF DRAWERS OF THE COMPOSIZIONE ASTRATTA COLLECTION, A SIGN OF CRAFTSMANSHIP, WITH INLAYS OF PRECIOUS WOODS FOR THE FRONTS, ARE UNIQUE OBJECTS FOR THE EXTREME REFINANCY OF CONSTRUCTION. 3