02 Eleganza Moderna Geometrie rigorose accostate a tinte neutre ma sempre di tendenza. La sapiente fusione tra gli elementi caratterizzanti e l’anta a telaio conferiscono un armonioso bilanciamento tra estetica e funzionalità. Il sistema gola Blues evidenzia la geometria dell’anta a telaio che diventa protagonista indiscussa della composizione. Modern Elegance / Élégance moderne / Elegancia moderna Rigorous geometry combined with neutral hues, but always in line with the latest trend. The clever blending between characterizing elements and framed door donates an harmonious balance between aesthetics and funcionality. The Blues groove profile highlights the framed door geometry which plays the main role in this composition. La géométrie affirmée des lignes côtoie des teintes neutres toujours à la pointe des tendances. Le savant mélange des éléments traditionnels et de la porte à cadre confère à l’ensemble l’équilibre parfait entre esthétique et fonctionnalité. Le profilé à gorge Blues souligne les traits de la porte à cadre, qui devient l’élément central de cette composition. Una geometría precisa conjugada con colores neutros, pero siempre de moda. La fusión exitosa de los elementos tradicionales y la puerta con marco confiere equilibrio y armonía a esta cocina estética y funcional. El sistema gola Blues realza la geometría de la puerta con marco, que se hace el protagonista indiscutible de la composición. MATERICO LACCATO GRIGIO CHIARO Ante a telaio (basi e pensili) GRIGIO CHIARO LACQUERED MATERIAL Framed doors (base and wall units) MATÉRIAU LAQUÉ GRIGIO CHIARO Portes à cadre (unités de base et murales) LACA TEXTURIZADO GRIGIO CHIARO Puertas con Marco (bases, armarios de pared) LACCATO OPACO GRIGIO MEDIO Trend ante lisce (colonne) GRIGIO MEDIO MATT LACQUERED Trend smooth doors (tall units) GRIGIO MEDIO LAQUÉ MAT Trend façade lisse (colonnes) GRIGIO MEDIO LACA MATE Trend puertas lisas (columnas) FENIX NERO INGO 716 Top e schienale Vertical FENIX NERO INGO 716 Top, Vertical back panel FENIX NERO INGO 716 Plan de travail, dos du Vertical FENIX NERO INGO 716 Encimera, revestimiento de pared Vertical ROVERE BIONDO Schienali ed elementi caratterizzanti Frame e Vertical ROVERE BIONDO Back panels, characterizing elements Frame and Vertical ROVERE BIONDO Dos, éléments distinctifs Frame et Vertical ROVERE BIONDO Revestimiento de pared, elementos distintivos Frame y Vertical 21
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=