03 Vivere Romantico Una cucina dalle forme classiche e dal gusto retrò che non ha nulla da invidiare alle icone del passato. I punti focali della composizione sono valorizzati e messi in risalto dalla simmetria degli elementi e diventano cardini senza tempo, mentre l’estetica ricercata del passato trova sfogo in una cucina contemporanea in continuo divenire. Romantic Living / Art de vivre romantique / Vida romántica A kitchen with classic shapes and a retro feel which is in no way inferior to the icons of the past. The focal points of this composition are highlighted and emphasised by the element symmetry and become timeless fundamentals, while the sophisticated aesthetics of the past are expressed in a kitchen in constant evolution. Une cuisine aux formes classiques et à l’esprit rétro qui n’a rien à envier aux modèles du passé. Les éléments centraux de la composition sont mis en valeur et soulignés par la symétrie de l’agencement qui leur donne une dimension intemporelle, tandis que leur esthétique travaillée inspirée du passé s’exprime avec force au cœur de cette cuisine contemporaine qui ne cesse de se réinventer. Una cocina con líneas clásicas de estilo retro que no tiene nada que envidiarles a los modelos del pasado. Los puntos centrales de esta composición están valorados y realzados por la simetría de los elementos y se convierten en pilares eternos, mientras que su estética refinada evocadora del pasado expresa toda su fuerza dentro de una cocina contemporánea en continua evolución. MATERICO LACCATO LINO Ante a telaio (basi, pensili, colonne), cornice MATT TEXTURIZED LACQUERED LINO Framed doors (base, wall and tall units), frame MATÉRIAU TEXTURÉ LAQUÉ LINO Portes à cadre (unités de base, murales et haut), cadre LACA TEXTURIZADO LINO Puertas con marco (bases, armarios de pared, columnas), marco FENIX GRIGIO LONDRA 713 Trend ante lisce (blocco centrale) FENIX GRIGIO LONDRA 713 Trend smooth doors (central unit) FENIX GRIGIO LONDRA 713 Trend façade lisse (éléments centraux) FENIX GRIGIO LONDRA 713 Trend puertas lisas (isla central) ABETE ANTICO Schienali ed elementi caratterizzanti Open e Tray ABETE ANTICO Back panel, distinctive elements Open and Tray ABETE ANTICO Dos, éléments distinctifs Open et Tray ABETE ANTICO Revestimiento de pared, Elementos distintivos Open y Tray CARANTO® QUARTZ GRANIGLIA QF4 DOLOMITI Top e schienali CARANTO® QUARTZ GRANIGLIA QF4 DOLOMITI Top, back panels CARANTO® QUARTZ GRANIGLIA QF4 DOLOMITI Plan de travail, dos CARANTO® QUARTZ GRANIGLIA QF4 DOLOMITI Encimera, revestimiento de pared 33
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=