L P H TRAY - MENSOLA TRAY - SHELF TRAY - ÉTAGÈRE TRAY - ESTANTE DIMENSIONI DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSIONES L max 30/45/60/90 cm H 12 cm P 32,2 cm ESEMPI DI POSIZIONAMENTO EXAMPLE OF POSITIONING EXEMPLE D’AMÉNAGEMENT EJEMPLO DE DISPOSICIÓN La mensola Tray combina il concetto di mensola con quello di vassoio, permettendo di avere una soluzione di contenimento con la praticità di un vano chiuso. Qui in finitura Abete Antico si abbina perfettamente alle alzatine e, insieme alla cappa con cornice laccata, evidenzia e dà importanza al blocco cottura. The Tray shelf combines the concept of a shelf with the one of an actual tray, providing a storage solution which is as practical as a closed compartment. The Abete Antico finish matches the splashbacks perfectly and, together with the hood with lacquered frame, accentuate the cooking unit. L’étagère Tray est le fruit de l’union d’une étagère et d’un plateau, offrant un système de rangement aussi pratique qu’un caisson fermé. Ici présentée en finition Abete Antico, elle s’accorde parfaitement aux dosserets et, complétée par la hotte et son châssis laqué, souligne et redonne toute son importance à la table de cuisson. El estante Tray reúne el concepto de estante con el de bandeja, proporcionando una solución de almacenamiento tan practica como un compartimento cerrado. Aquí, en acabado Abete Antico, se combina de maravilla con los salpicaderos y, junto con la campana con bordes lacados, destaca y da importancia a la placa de cocción. 41
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=