Catalogo Foscarini Ambienti

045 Lampada da terra, sospensione e soffitto — Floor, suspension and ceiling lamp Una compagnia garbata e colta, intrisa di sapere e di ricerca che con naturalezza non ostenta, diretta e puntuale come la luce che emana mentre curiosamente ci osserva, elegantemente ricurva, da dietro le spalle. Anche da sola, Twiggy può risolvere uno spazio, che vuole generoso, regalando humour e animandolo con la sua presenza esile e flessibile, ma importante, di un’elegante sottigliezza di stile. Insieme ad altre può essere una festa, anche di colori. A tactful, erudite companion, versed in knowledge and research without displaying it, direct and punctual like the light she emits while curiously observing us, elegantly poised behind our backs. Even on her own, Twiggy can resolve a space, hopefully a generous one, bringing good cheer and vivacity with her slender, flexible yet forceful presence, with an elegant subtlety of style. Together with others, it’s a party – also of colours. Twiggy Marc Sadler, 2006