Catalogo Garofoli Collections_6

246 247 1 1 Boiserie rovere teak, con mensole Garofoli in rovere teak. Teak oak boiserie panel with Garofoli shelves in teak oak. Boiserie chêne teck, avec étagères Garofoli en chêne teck. Boiserie roble teca con estantes Garofoli en el mismo acabado. Täfelung Eiche Teak mit Borden von Garofoli in Eiche Teak. Стеновые панели - королевский дуб, полки Garofoli - королевский дуб. 2 2 Boiserie DORÉ, tipologia bassa con opzione di pannelli a due bugne aggiunti in sovrapposizione; con torelli, cimasa, lesene e zoccolo 120 mm. Finitura bianco laccato. Dorè boiserie panel, low type; optional double ashlared panels; chair rails, with cornice, pilaster strips and 120 mm plinth. White lacquer finish. Boiserie Dorè basse avec option de panneaux à deux bossages superposés; avec profilés de finition arrondis, avec corniche, bandes d’encadrement et plinthe de 120 mm. Finition blanc laqué. Boiserie Dorè de tipo bajo, con superposición opcional de paneles suplementarios de dos almohadillas, con boceles, con cornisa, pilastras y zócalo de 120 mm. Acabado lacado blanco. Niedrige Täfelung Dorè, darüber eine zusätzliche hohe Täfelung mit zwei Kassetten, Abschlussleisten, mit Kranz, Lesenen und 120mm-Sockelleiste. Finish Weiß Lackiert. СтеновыепанелиDor è низкого типа,свариантомустановленныхсверхупанелейсдвумяцентральнымиэлементами.Сокантовками,карнизом,пилястрамииплинтусом120мм. Отделка:белаялакировка.