Catalogo Garofoli Collections_6

46 47 rovere sbiancato bleached oak chene blanchi roble blanqueado eiche gekalkt отбеленныйдуб rovere teak teak oak chene teck roble teca eiche teak королевскийдуб rovere tabacco tobacco oak chene tabac roble tabaco eiche tabak «табачный»дуб. rovere wengé wengé oak chêne wengé roble wengué Eiche Wenge дуб тонировка венге rovere grigio grey oak chene gris roble gris eiche grau серыйдуб QUARANTA QUARANTA MODELLI DISPONIBILI | AVAILABLE MODELS | MODÈLES DISPONIBLES | MODELOS DISPONIBLES | VERFÜGBARE MODELLE | ИМЕЮЩИЕСЯ МОДЕЛИ ORIZZONTE LT ORIZZONTE UNO 1F ORIZZONTE DUE 2F ORIZZONTE TRE 3F ORIZZONTE CINQUE 5F PREDIA LTM ** VITRA 1V2008 VESTIA 1TV * rovere laccato moro dark brown lacquered oak chêne laque fonce roble lacado oscuro eiche lackiert dunkelbraun дуб лакированный коричневый. rovere laccato grigio grey lacquered oak chêne laque gris roble lacado gris eiche lackiert grau серый лак рованный дуб rovere laccato tortora dove grey lacquered oak wood chêne laque tourterelle roble lacado gris tórtola eiche lackiert taubengrau дубссеро-коричневой лакировкой rovere laccato avorio ivory lacquered oak chêne laque ivoire roble lacado marfil eiche lackiert elfenbein дубслакировкойцвета слоновойкости rovere laccato bianco white lacquered oak chêne laque blanc roble lacado blanco eiche lackiert weiss дубсбелойлакировкой laccato bianco white lacquer laqué blanc lacado blanco Weiß Lackiert лакированный белый laccato avorio ivory lacquer laqué ivoire lacado marfil Elfenbein Lackiert лакированный слоновая кость laccato tortora dove grey lacquer laqué gris tourterelle lacado gris tórtola Taubengrau Lackiert лакированный бледно-коричневый COLORI LACCATI | LACQUER COLOURS | COLORIS LAQUÉS | COLORES LACADOS | LACKIERTE FARBEN | ЦВЕТА ЛАКИРОВКИ Colori RAL a richiesta lucidi e opachi Matte and glossy RAL colors available on request couleurs RAL sur demande finition brillante et mate colores RAL brillo y mate bajo pedido Auf Anfrage RAL-Farben glänzend und matt цвета по шкале RAL по заказу, глянцевые и матовые COLORI LEGNI | WOOD TONES | COLORIS BOIS | COLORES MADERA | HOLZFARBEN | ЦВЕТА ДЕРЕВА ** Per questo modello non sono disponibili le finiture in rovere laccato. ** This model is not available in the following finishes: lacquered oak. ** Pour ce modèle ne sont pas disponibles les finitions chêne laqué. ** Este modelo no incluye los acabados roble lacado. ** Für dieses Modell gibt es kein Finish in Eiche Lackiert Weiß. ** Для этой модели отсутствуют следующие отделки: дуб лакированный. 1PANTOGR Porta laccata con disegno pantografato (si possono scegliere i modelli pantografati delle collezioni Sublimia, Mirabilia, Miraquadra, Pangea). Lacquered door with design decorated by pantograph (you can choose the pantographed models of Sublimia collections, Mirabilia, Miraquadra, Pangea). Porte laquée avec un design décoré par pantographe (vous pouvez choisir les modèles avec décor des collections Sublimia, Mirabilia, Miraquadra, Pangea). Puerta pantografada y lacada (se pueden seleccionar los modelos de las colecciones pantografiadas Sublimia, Mirabilia, Miraquadra, Pangea). Die ausführbaren Profilbearbeitungen bei lackierten Türen sind die der Kollektionen Mirabilia, Sublimia, Miraquadra, Pangea. Лакированная дверь с обработкой пантографом (можно выбрать обработанные пантографом модели из коллекций Sublimia, Mirabilia, Miraquadra, Pangea).