Catalogo Garofoli Gide Collections

MIRIA Riporre, organizzare, contenere... arredando. A questa specifica esigenza di funzio- nalità e stile risponde Miria, una collezione di pannelli e scaffalature che consentono di creare armadi a muro, cabine armadio su misura e mobili contenitori di infinite tipologie. Dall’ingresso al sottoscala, ogni ambiente della casa può essere progettato nella totale libertà, grazie alle due principali caratteristiche della collezione: versati- lità e personalizzazione. Miria: molto più che una collezione di pannelli per armadi, un vero e proprio sistema per progettare gli interni, sia in casa che negli spazi pubblici. Ranger, organiser, contenir… en meublant. Miria, une collection de panneaux et d’étagères qui permet de créer des armoires murales, des armoires-cabines sur me- sure et des meubles de rangement d’une infinité de types, répondant à cette exigen- ce spécifique de fonctionnalité et de style. De l’entrée à la soupente, toute pièce de la maison peut être conçue en toute liberté, grâce aux deux caractéristiques principales de la collection : polyvalence et personnalisation. Miria est bien plus qu’une collection de panneaux pour armoires, c’est un véritable système pour concevoir l’intérieur, chez soi et dans les espaces publics. Tidying, organising, storing, and... furnishing. Miria can do all of these things in style. A collection of panels and shelves that let you create built-in wardrobes, walk-in war- drobes built to measure and a host of different storage units. From your entrance hall to under the stairs, any room can be designed in complete freedom, thanks to the two main features of this collection: versatility and customisation. Miria: much more than a collection of panels for building wardrobes. It is a genuine system that can help design an interior, both in homes and in public buildings. Guardar, organizar, contener… decorando. A esta específica exigencia de funcionali- dad y estilo responde Miria, una colección de paneles y estanterías que permite crear armarios de pared, cabinas armarios a medida y muebles contenedores de infinitas tipologías. De la entrada al trastero, cada ambiente de la casa puede ser diseñado con total libertad, gracias a dos características principales de la colección: versatilidad y personalización. Miria: mucho más que una colección de paneles para armarios, un verdadero sistema para diseñar los interiores tanto del hogar como del espacio público. Ordnen, organisieren, aufbewahren...mit ästhetischem Anspruch. Diesen funktiona- len und stilistischen Anforderungen entspricht Miria, eine Kollektion aus Paneelen und Regalen, die zur Errichtung von persönlich gestalteten Wandschränken, be- gehbaren Kleiderschränken und anderen Schrankmöbeln unterschiedlichster Art die- nen. Alle Bereiche der Wohnung, auch Eingang und Treppenräume, können dank der beiden Hauptmerkmale dieser Kollektion ganz nach Belieben eingerichtet werden: Vielseitigkeit und Personalisierung. Die Kollektion Miria bietet weitaus mehr als einfache Paneele für Schränke: sie ist ein Komplettsystem für die Gestaltung sowohl öffentlicher, als auch privater Leben- sbereiche. Складывать и хранить вещи, организовывать пространство... при помощи меблировки. Именно этим специфическим функционально- стилистическим требованиям соответствует Miria - коллекция панелей и стеллажей, позволяющих создавать персонализированные стенные шкафы и шкафы-кабины, а также корпусную мебель в бесчисленных сочетаниях. От прихожей до помещений под лестницей - Вы сможете спланировать любое пространство в доме без каких-либо ограничений благодаря двум главным отличительным чертам коллекции: универсальность и возможность индивидуализации. Miria: несоизмеримо больше, чем просто коллекция панелей для шкафов; речь идет о полноценной системе проектирования интерьеров - как в жилых дома, так и в общественных помещениях. Скачать каталог. LA SOLUZIONE IDEALE PER OGNI AMBIENTE THE IDEAL SOLUTION FOR ANY ROOM LA SOLUTION IDÉALE POUR TOUTE PIÈCE LA SOLUCIÓN IDEAL PARA CADA AMBIENTE DIE IDEALE LÖSUNG FÜR ALLE BEREICHE ИДЕАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ ЛЮБЫХ ПОМЕЩЕНИЙ 191 190