txt arm awnings: txt design Meneghello Paolelli Associati Drop awning with a geometric and innovative design. The box is defined by narrow vertical elements that create an alternation of full and empty spaces. The movable front follows the same design and can be equipped with a valance with a roll-up mechanism (to maintain the design and protect the fabric with the awning closed). LED lighting integrated in the lower part of the box, in the mobile front and on the upper part of the arms. IT Tenda a bracci dal design geometrico e innovativo. Il cassonetto è definito da sottili elementi verticali che si slanciano in un’alternanza di pieni e vuoti. Il frontale mobile segue lo stesso disegno e può essere provvisto di un volant con meccanismo avvolgibile (per mantenere il design e preservare il tessuto a tenda chiusa). Illuminazione LED integrata nella parte inferiore del cassonetto, nel frontale mobile e sulla parte superiore dei bracci. DE Gelenkarmmarkise mit geometrischem und innovativem Design. Die Kassette wird nur von vertikalen, schmalen Elementen mit leeren Zwischenräumen gekennzeichnet. Das bewegliche Frontelement folgt demselben Design und kann mit einem Volant mit Aufwickelmechanismus ausgestattet werden (um das Design aufrechtzuerhalten und den Stoff bei geschlossener Markise zu schützen).Im unteren Teil der Kassette, im beweglichen Frontelement und auf dem oberen Teil der Arme integrierte LED-Beleuchtung. FR Store banne au design géométrique et innovant. Le coffre est caractérisé par de fins éléments verticaux qui s’élancent dans une alternance de pleins et de vides. Le linteau frontal mobile suit le même dessin et il peut être doté d’un volant avec un mécanisme enroulable (pour maintenir le design et protéger le tissu lorsque le store est enroulé). Éclairage LED intégré dans la partie inférieure du coffre, dans le linteau frontal mobile et sur la partie supérieure des bras. ES Toldo de brazos de diseño geométrico e innovador. El cofre lo definen elementos sutiles que se elevan en una alternancia de llenos y vacíos. El frontal móvil sigue el mismo diseño y se puede dotar de un volante con mecanismo de enrollado (para mantener el diseño y proteger la tela con el toldo cerrado). Iluminación LED incorporada en la parte inferior del cofre, en el frontal móvil y en la parte superior de los brazos. p. 307 > technical data TXT: arm awning · tenda a bracci · Gelenkarmmarkise · store bannes · toldo de brazos 170 — sustainability products — 171
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=