Tolo is available in five different models: Tolo GC (frontal bar driven by steel wires), Tolo CL (free frontal bar), Tolo BP (with wall-mounted arms), Tolo GA (frontal bar driven laterally by aluminum guides) and Tolo BG (with arms sliding on aluminum guides). The GC and CL models feature exclusive front block with magnet which improves wind resistance. 1. TOLO GC: cassette · cassonetto · Kasten · coffre · cofre 2. TOLO BP/BG: arm and frontal bar · braccetto e frontale · Arm und Front · bannes et frontale · brazo y frontal 3. TOLO GC: detail with magnet · dettaglio con magnete · Detail mit Magnet · détail avec aimant · detalle con imán 1 2 3 TOLO GA: drop awning in cassette with guides · tenda a caduta in cassonetto con guide · Senkrechtmarkise im Kasten mit Führungsschiene · store à descente avec coffre et coulisses · toldo de caÍda vertical de cofre con guías IT Tolo è disponibile in cinque differenti modelli: Tolo GC (frontale guidato da cavi in acciaio), Tolo CL (frontale in caduta libera), Tolo BP (dotato di braccetti fissati alla parete), Tolo GA (frontale guidato lateralmente da guide in alluminio) e Tolo BG (con braccetti che scorrono su guide in alluminio). I modelli GC e CL integrano l’esclusivo blocco frontale con magnete che migliora la resistenza al vento. DE Tolo ist in fuenf verschiedenen Modellen verfügbar: Tolo GC (frontal mit Führungsseilen aus Stahl) , Tolo CL (frontal mit freiem Fall); Tolo BP (verfügt über Gelenkarme, die an der Wand befestigt sind), Tolo GA (frontal mit seitlicher Führungsschiene aus Aluminium) und Tolo BG (mit Gelenkarme, die auf Führungsschienen aus Aluminium gleiten). Die Modelle GC und CL integrieren den exklusiven Vorderblock mit Magnet, der die Widerstandsfähigkeit gegen Windstöße verbessert. FR Tolo est disponible en cinq modèles différents: Tolo GC (frontal guidé par des câbles en acier), Tolo CL (frontal en descente libre), Tolo BP (dotée de bannes fixées au mur), Tolo GA (frontale guidé latéralement par des coulisses en aluminium), et Tolo BG (avec des bannes qui glissent sur des coulisses en aluminium). Les modèles GC et CL intègrent le bloc exclusif frontal avec des aimants qui en améliorent la résistance au vent. ES Tolo está disponible en cinco modelos diferentes: Tolo GC (frontal guiado por cables de acero), Tolo CL (frontal en caída libre), Tolo BP (dotado de brazos fijados en la pared), Tolo GA (frontal guiado lateralmente por guías de aluminio) y Tolo BG (con brazos que se deslizan sobre guías de aluminio). Los modelos GC y CL integran el exclusivo bloqueo frontal con imán que mejora la resistencia al viento. drop awnings: tolo p. 316 > technical data TOLO BG: drop awnings in cassette with guides, arms and horizontal profile · tende a caduta in cassonetto con guide, braccetti e frangitratta · Senkrechtmarkisen im Kasten mit Führungsschiene, Gelenkarme und Schutzprofil · stores à descente avec coffre, coulisses et profils toile · toldos de caÍda vertical de cofre con guías, brazos y palillos 218 — sustainability products — 219
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=