p. 320 > technical data lighting accessories for awnings: lighting Lighting systems with a design integrated into the structure. High efficiency LED technology with adjustable light intensity through a dimmer switch. Lighting allows the use of outdoor spaces during the evening hours and in convivial moments when you need more light. Depending on the awning model and the desired effect, you can choose a soft light for a delicate atmosphere, or a strong lighting to highlight the beauty of the environment. Three versions are available: LED Strip, LED Ambient and LED Microspot. IT Sistemi di illuminazione dal design integrato nella struttura. Tecnologia LED ad alta efficienza, con intensità di luce regolabile tramite dimmer. Permettono l’utilizzo degli spazi esterni durante le ore serali e nei momenti conviviali in cui è necessario avere maggiore luminosità. In base al modello di tenda e all’effetto desiderato, si può scegliere una luce soffusa per un’atmosfera delicata, oppure un’illuminazione incisiva per mettere in risalto la bellezza dell’ambiente. Disponibili tre allestimenti: LED Strip, LED Ambient e LED Microspot. DE Beleuchtungssysteme mit einem in der Struktur integrierten Design. Hocheffiziente LED-Technologie mit regulierbarer Lichtintensität über Dimmer. Sie ermöglichen die Nutzung von Außenbereichen während der Abendstunden oder für ein geselliges Beisammensein, wenn mehr Helligkeit notwendig ist. Je nach Markisenmodell und gewünschtem Effekt kann ein gedämpftes Licht für eine sanfte Atmosphäre oder eine starke Beleuchtung zur Betonung des Ambientes gewählt werden. Drei Ausstattungen verfügbar: LED Strip, LED Ambient und LED-Microspot. FR Systèmes d'éclairage au design intégré à la structure. Technologie LED haute efficacité, avec intensité lumineuse réglable au moyen d’un variateur. Ils permettent d’utiliser les espaces extérieurs le soir et dans les moments de convivialité où un meilleur éclairage est nécessaire. En fonction du modèle de store et de l'effet recherché, il est possible de choisir la lumière douce pour une atmosphère délicate, ou l’éclairage plus intense pour mettre en valeur la beauté de l’espace. Trois versions sont disponibles : LED Strip, LED Ambient et LED Microspot. ES Sistemas de iluminación con diseño integrado en la estructura. Tecnología LED de alta eficiencia con intensidad de luz regulable con regulador. Permiten utilizar los espacios exteriores por la noche y en los momentos de reunión en los que se necesita más luz. Según el modelo de toldo y el efecto que se quiera, se puede elegir una luz tenue para una atmósfera cálida o bien una iluminación fuerte para resaltar la belleza del ambiente. Hay tres instalaciones disponibles: LED Strip, LED Ambient y LED Microspot. design Gibus Creative Team SPAZIO with LED lighting · SPAZIO con illuminazione LED · SPAZIO mit LED-Beleuchtung · SPAZIO avec éclairage LED · SPAZIO con iluminación LED 230 — sustainability products — 231
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=