Catalogo Ideagroup Form

76 77 IT Elementi di assoluta distinzione tracciano le forme della proposta d'arredo: dal nuovo piano curvo con bordo contenitivo perimetrale, alle maniglie nere presenti in entrambe le basi. EN Absolutely distinctive elements outline the shapes of this furnishing combination, from the new curved top with a raised edge profile to the black handles of both cabinets. DE Die Elemente dieser neuen Einrichtungslösung weisen absolut unverwechselbare Formen auf: von der neuen Platte mit Umfangsrand zu den schwarzen Griffen, die beide Unterschränke aufweisen. FR Des éléments absolument distinctifs tracent les lignes de cette proposition d'ameublement : du nouveau plan de toilette courbe avec contour rehaussé aux poignées noires des deux bases. ES Elementos de absoluta distinción delinean las formas de la propuesta decorativa: desde la nueva encimera curva con borde de contención perimetral, hasta los tiradores negros presentes en ambas bases. RU Абсолютноотличительные элементыописываютформы этойколлекциимебели:от новойизогнутойстолешницыс приподнятымкраевымпрофилемдо черныхручекобеихтумб.