LAGO LIVING 2 "L’EQUILIBRIO AL CENTRO DEL TUTTO. PERSONE, NATURA E TECNOLOGIA. COSÌ INTENDIAMO IL DESIGN." Daniele Lago
LAGO LIVING 2 3 INDEX WALL UNITS CONSOLLES MIRRORS BOOKSHELVES TV UNITS 36e8 Materia N.O.W. Air LagoLinea 30mm 36e8 Glass 36e8 Materia Air Fine Deba Pleasure Glass Era Kibi Melty Punto 36e8 Fuze Air Pentagram LagoLinea 30mm 30mm Weightless 36e8 Glass 36e8 Materia Air N.O.W. 5 55 83 99 123 137 149 173 197 211 223 365 369 375 383 387 393 397 401 405 409 413 417 421 425 229 281 293 341 357
4 5 LAGO 36e8 Wall Unit Design Daniele Lago · 2003 36e8 WALL UNITS IT Un sistema di contenimento rivoluzionario, basato su un modulo di base quadrata di 36,8 x 36,8 cm, permette di disegnare in totale libertà la parete soggiorno. La perfezione dei contenitori con struttura a 45° con filigrana in alluminio e laccatura interna testimoniano l’eccellenza del prodotto. L’anta finemente profilata offre una comoda apertura preservando la semplicità formale e il design senza tempo che lo rendono adattabile a differenti contesti e al mutare delle mode. ES Un sistema de almacenaje revolucionario basado en un módulo de base cuadrada de 36,8 x 36,8 cm permite diseñar con total libertad la pared del salón. La perfección de los almacenadores con estructura a 45º con junta en aluminio y el lacado interior dan fe de la excelencia del producto. La puerta elegantemente perfilada ofrece una cómoda apertura preservando la sencillez formal y el diseño atemporal que lo vuelven adaptable a diferentes contextos y al cambio de las modas. DE Ein innovatives Schranksystem, das auf einem quadratischen Basismodul von 36,8 x 36,8 cm basiert und eine breite Gestaltungsvielfalt für die Wohnzimmerwand bietet. Die perfekte 45°-Gehrung der Schrankelemente mit Aluminiumeinsatz sowie die Lackierung im Inneren zeugen von der Hochwertigkeit des Produkts. Die fein bearbeitete Türkante ermöglicht ein bequemes Öffnen und bewahrt zugleich die formelle Schlichtheit und das zeitlose Design der Elemente, dank dem sie sich für verschiedene Kontexte eignen und Trends überdauert. EN A revolutionary storage system based on a square base module, measuring 36.8 cm x 36.8 cm, allows you to design your living room wall freely. Perfectly polished storage units with a 45° build, aluminium filigree and lacquering inside testify to the product’s exceptional finish. The precision-profiled door provides a practical opening mechanism, without altering the simple, timeless look of the design, adaptable to different contexts and changing fashions. FR Un système de rangement révolutionnaire basé sur un module de base carrée de 36,8 x 36,8 cm permet de composer en toute liberté le mur du séjour. La perfection des éléments de rangement avec structure à 45°, filigrane en aluminium et laquage intérieur témoigne de l’excellence du produit. La porte finement profilée, qui offre un confort d’ouverture tout en préservant la simplicité formelle et le design intemporel, permet à la paroi aménagée de s’adapter à différents contextes et à l’évolution des tendances.
LAGO LIVING 6 7 36e8 WALL UNIT 2155 36e8 HANGING UNIT - Iuta polished glass front. 36e8 GLASS HANGING UNIT - Bronze smoked glass structure. Alabastro polished XGlass back. 36e8 TV UNIT 1409B - Wildwood naturale fronts. W 460 cm / D 40,6 cm / H 157 cm W 184 cm / D 40,6 cm / H 36,8 cm W 147,2 cm / D 24,8 cm / H 55,2 cm W 368 cm / D 40,6 cm / H 36,8 cm
LAGO LIVING 8 9 IT Qualità costruttiva - Frontali con massello di rovere da 4 mm di spessore si combinano ad una struttura con profili di giunzione in alluminio, testimoniando una costruzione ricercata e tecnologica. // EN A quality build - Solid-oak fronts measuring 4 mm thick are combined with frames featuring an aluminium profile join: signs of an elegant, hi-tech build. // ES Calidad en la construcción - Frontales con madera maciza de roble de 4 mm de espesor se combinan con una estructura con perfiles de junta en aluminio dando fe de una construcción elegante y tecnológica. // FR Calidad en la construcción - Frontales con madera maciza de roble de 4 mm de espesor se combinan con una estructura con perfiles de junta en aluminio dando fe de una construcción elegante y tecnológica. // DE Produktionsqualität - Die hochwertige und technologische Produktion drückt sich beispielsweise in den Fronten mit Eichen-Massivholz von 4 mm Stärke ebenso wie im Korpus mit Verbindungsprofilen aus Aluminium aus.
LAGO LIVING 10 11 36e8 WALL UNIT 2663 36e8 GLASS HANGING UNIT - Extra-clear glass structure. Havana polished glass back. 36e8 HANGING UNIT - Moka polished front. 36e8 TV UNIT 1409B - Wildwood naturale fronts. W 478,4 cm / D 40,6 cm / H 176 cm W 147,2 cm / D 24,8 cm / H 36,8 cm W 147,2 cm / D 27 cm / H 36,8 cm W 404,8 cm / D 40,6 cm / H 27,6 cm 36e8 WALL UNITS
LAGO LIVING 12 13 36e8 WALL UNIT 1918 36e8 GLASS HANGING UNIT - Bronze smoked glass structures. Piombo Metal polished glass backs. 36e8 TV UNIT 1409B - Moka polished glass fronts. AIR SHELF - Geode polished XGlass. W 533,6 cm / D 40,6 cm / H 154,2 cm W 147,2 ∙ 147,2 cm / D 24,8 cm / H 55,2 cm W 294,4 cm / D 40,6 cm / H 36,8 cm W 294,4 cm / D 40,6 cm / H 8 cm
LAGO LIVING 14 15 36e8 WALL UNITS
LAGO LIVING 16 17 36e8 WALL UNIT 2156 36e8 BOISERIE - Port Saint Laurent polished XGlass. 36e8 HANGING UNIT - Moka polished glass fronts. Moka lacquer structure. GLASSERIE SHELF - Port Saint Laurent polished XGlass. Bronze smoked glass shelves. W 460 cm / D 42,9 cm / H 184 cm W 220,8 cm / D 2,3 cm / H 147,2 cm W 55,2 ∙36,8 cm / D 40,6 cm / H 147,2 cm W 73,6 ∙ 73,6 cm / D 24,8 cm / H 73,6 cm
LAGO LIVING 18 19
LAGO LIVING 20 21 36e8 WALL UNIT 2664 36e8 BOISERIE - Wildwood naturale. 36e8 HANGING UNIT - Moka polished glass front. W 478,4 cm / D 40,6 cm / H 202,4 cm W 220,8 cm / D 3,7 cm / H 147,2 cm W 184 • 220,8 • 73,6 cm / D 40,6 cm / H 36,8 cm 36e8 WALL UNITS
LAGO LIVING 22 23 36e8 WALL UNITS IT Boiserie materiche - Un sistema decorativo materico riveste le pareti di living contemporanei, rendendo semplice e invisibile il cablaggio di device multimediali. Il sistema di illuminazione integrata esalta le profonde venature di legni grezzi, preziosi marmi o raffinati metalli XGlass. // EN Textured panelling - This decorative textured design covers the walls for a contemporary living space, handily hiding away the wiring for all your multimedia devices. Built-in lighting accentuates the deep vein and grain of the rough wood, evocative marble and elegant XGlass metal finishes. // ES Boiseries matéricas - Un sistema decorativo matérico reviste las paredes de salones modernos, haciendo sencillo e invisible el cableado de dispositivos multimedia. El sistema de iluminación integrada acentúa las profundas vetas de maderas en bruto, preciados mármoles o refinados metales XGlass. // FR Boiseries matéricas - Un sistema decorativo matérico reviste las paredes de salones modernos, haciendo sencillo e invisible el cableado de dispositivos multimedia. El sistema de iluminación integrada acentúa las profundas vetas de maderas en bruto, preciados mármoles o refinados metales XGlass. // DE Dekorative Boiserien - Die Wände der Wohnbereiche können mit dekorativen Systemen mit interessanten optischen Effekten verkleidet werden, die gleichzeitig die Verkabelung verschiedenster multimedialer Geräte verbergen. Das integrierte Beleuchtungssystem unterstreicht die intensive Maserung von Naturhölzern, edlem Marmor oder elegantem XGlass-Metall.
LAGO LIVING 24 25 36e8 WALL UNIT 1191 36e8 GLASS HANGING UNIT - Grey smoked glass structures. Grey smoked mirror backs. 36e8 HANGING UNIT - Peltro polished XGlass fronts. Havana lacquer structure. 36e8 GLASS HANGING UNIT - Grey smoked glass structures. Peltro polished XGlass back. W 515,2 cm / D 40,6 cm / H 165,6 cm W 147,2 cm / D 24,8 cm / H 36,8 cm W 147,2 ∙ 110,4 ∙ 110,4cm / D 40,6 cm / H 36,8 cm W 147,2 cm / D 38,4 cm / H 36,8 cm 36e8 WALL UNITS IT Filigrana in alluminio - I contenitori sono caratterizzati da una rigorosa costruzione a 45° e una filigrana in alluminio, che garantiscono un’elevata percezione della qualità del prodotto e della sua resistenza nel tempo. // EN Aluminium filigree - The storage units feature a 45° build and aluminium filigree which ensure a high-quality, durable product finish. // ES Junta en aluminio - Los almacenadores están caracterizados por una rigurosa construcción a 45º y una junta en aluminio que garantizan una elevada percepción de la calidad del producto y de su resistencia a lo largo del tiempo. // FR Filigrane en aluminium - Los almacenadores están caracterizados por una rigurosa construcción a 45º y una junta en aluminio que garantizan una elevada percepción de la calidad del producto y de su resistencia a lo largo del tiempo. // DE Einsatz aus Aluminium - Die Schrankelemente charakterisieren sich durch eine lineare 45°-Gehrung mit Aluminiumeinsatz, die die hohe Qualität und Langlebigkeit der Produkte zum Ausdruck bringen.
LAGO LIVING 26 27 36e8 WALL UNIT 2666 36e8 GLASS HANGING UNIT - Grey smoked glass structures. Moka polished glass backs. 36e8 HANGING UNIT - Port Saint Laurent polished XGlass fronts. Moka lacquer structure. W 441,6 cm / D 40,6 cm / H 185 cm W 147,2 cm / D 24,8 cm / H 36,8 cm W 220,8 ∙ 220,8 cm / D 40,6 cm / H 55,2 cm
LAGO LIVING 28 29 36e8 WALL UNIT 2667 36e8 GLASS HANGING UNIT - Grey smoked glass structures. Peltro polished XGlass backs. 36e8 TV UNIT 1409B - Wildwood naturale fronts. W 441,6 cm / D 40,6 cm / H 193 cm W 36,8 cm / D 24,8 cm / H 110,4 cm W 441,6 cm / D 40,6 cm / H 27,6 cm 36e8 WALL UNITS
LAGO LIVING 30 31 IT 36e8 Glass - Pensili in vetro temperato lavorato a 45° e dotati di illuminazione integrata, arricchiscono la parete con eleganti trasparenze e magici riflessi, contenendo gli oggetti da esporre. // EN 36e8 Glass - Tempered-glass wall units with a 45° build and lighting built in add elegant see-through effects and magical reflections to the wall design for displaying your show pieces. // ES 36e8 Glass - Armarios altos en cristal templado trabajado a 45º y dotados de iluminación integrada embellecen la pared con elegantes transparencias y mágicos reflejos, conteniendo los objetos que se quiere exponer. // FR 36e8 Glass - Armarios altos en cristal templado trabajado a 45º y dotados de iluminación integrada embellecen la pared con elegantes transparencias y mágicos reflejos, conteniendo los objetos que se quiere exponer. // DE 36e8 Glass - Hängeschränke aus Hartglas mit 45°-Gehrung und integrierter Beleuchtung bereichern die Wand mit eleganter Transparenz und zauberhaften Lichtreflexen, wodurch die ausgestellten Gegenstände besser zur Geltung kommen.
LAGO LIVING 32 33 36e8 WALL UNIT 2668 36e8 HANGING UNIT - Geode polished XGlass front. Nero lacquer structure. 36e8 GLASS HANGING UNIT - Grey smoked glass structures. Geode polished XGlass backs. 36e8 TV UNIT 1409B - Havana polished fronts. W 404,8 cm / D 40,6 cm / H 156,4 cm W 36,8 cm / D 27 cm / H 92 cm W 147,2 cm / D 24,8 cm / H 36,8 cm W 331,2 cm / D 40,6 cm / H 27,6 cm
LAGO LIVING 34 35 36e8 WALL UNIT 2665 36e8 HANGING UNIT - Ferro polished glass front. 36e8 HANGING UNIT - Ferro polished glass front. 36e8 HANGING UNIT - Havana polished glass fronts. W 404,8 cm / D 40,6 cm / H 155 cm W 110,4 cm / D 27 cm / H 27,6 cm W 36,8 cm / D 27 ∙ 40,6 cm / H 73,6 cm W 184 ∙ 147,2 cm / D 40,6 cm / H 27,6 cm 36e8 WALL UNITS
LAGO LIVING 36 37 36e8 WALL UNIT 2669 AIR SHELF - Port Saint Laurent polished XGlass. 36e8 GLASS HANGING UNIT - Grey smoked glass structure. Port Saint Laurent polished XGlass back. 36e8 HANGING UNIT - Ferro polished fronts. 36e8 HANGING UNIT - Ferro polished fronts. W 368 cm / D 40,6 cm / H 148 cm W 147,2 cm / D 27 cm / H 5,4 cm W 147,2 cm / D 38,4 cm / H 36,8 cm W 220,8 cm / D 40,6 cm / H 36,8 cm W 147,2 ∙ 220,8 cm / D 40,6 cm / H 27,6 cm
LAGO LIVING 38 39 36e8 WALL UNIT 1398 GLASSERIE SHELF - Sahara noir polished XGlass. Bronze smoked glass shelves. 36e8 TV UNIT 1409B - Champagne Metal polished glass fronts. Fango lacquer structure. LAYERS COFFEE TABLE 1985 - Bronze smoked glass top and legs. Port Saint Laurent polished XGlass base. W 368 cm / D 40,6 cm / H 165 cm W 147,2 cm / D 24,8 cm / H 92 cm W 368 cm / D 40,6 cm / H 18,4 cm W 120 cm / D 78,2 cm / H 31 cm
LAGO LIVING 40 41 IT Mensola Glasserie - Mensole quasi impercettibili in vetro extra chiaro o fumé si integrano ad eleganti boiserie in vetro colorato o XGlass senza interrompere la qualità e continuità della superficie. // EN Glasserie Shelf - Subtle glass shelves integrate with elegant XGlass panelling, without interrupting the continuity of the surface grain. // ES Estante Glasserie - Estantes en cristal imperceptibles se integran en elegantes boiseries en XGlass sin interrumpir la continuidad de vetas de la superficie. // FR Étagère Glasserie - Des étagères en verre imperceptibles s’intègrent à d’élégantes boiseries en XGlass sans interrompre la continuité des veinures de la surface. // DE Glasserie Shelf - Transparente Glasborde fügen sich kaum wahrnehmbar in die eleganten Vertäfelungen aus XGlass ein, ohne dabei die Kontinuität der Maserung der Oberfläche zu unterbrechen.
LAGO LIVING 42 43 36e8 WALL UNIT 1397 CARTESIO SHELF - Bronze smoked glass. Nero lacquer. 36e8 TV UNIT 1409B - Castagno polished glass fronts. W 422 cm / D 40,6 cm / H 144 cm W 184 cm / D 24,8 cm / H 13,8 cm W 368 cm / D 40,6 cm / H 36,8cm 36e8 WALL UNITS IT Mensola Cartesio - Una mensola sviluppata su tre lati si distingue per una dettagliata lavorazione del vetro, che risulta quasi interamente sospesa grazie a un resistente supporto laterale. // EN Cartesio Shelf - This shelf is embellished on three sides and features striking glass workmanship. The end result is an almost entirely floating finish. // ES Estante Cartesio - Un estante que se desarrolla en tres lados y se distingue por un sorprendente trabajado del cristal, resultando casi enteramente suspendido. // FR Étagère Cartesio - Une étagère qui s’articule sur trois côtés se démarque par le surprenant travail du verre et se révèle entièrement suspendue. // DE Cartesio Shelf - Das Bord, das sich über drei Seiten erstreckt, zeichnet sich durch eine überraschende Glasverarbeitung aus, die fast vollständig zu schweben scheint.
LAGO LIVING 44 45 PROGETTA IL DESIGN DELLA TUA PARETE ATTREZZATA Grazie alla modularità del sistema 36e8, puoi andare oltre le proposte LAGO e disegnare da zero la tua soluzione su misura. ES PROYECTA EL DISEÑO DE TU PARED EQUIPADA Gracias a la modularidad del sistema 36e8 puedes ir más allá de las propuestas de LAGO y diseñar desde cero tu solución a medida. EN DESIGN YOUR FEATURE WALL UNIT The modular build of the 36e8 collection allows you to go beyond LAGO’s composition ideas. Design a piece that suits your every need from scratch. FR CONCEVEZ LE DESIGN DE VOTRE PAROI AMÉNAGÉE Grâce à la modularité du système 36e8, vous pouvez aller plus loin que les propositions LAGO et concevoir intégralement votre solution sur mesure. DE ENTWERFEN SIE DAS DESIGN IHRER WOHNWAND Dank der Modularität des Systems 36e8 können Sie sich über die Lösungen von LAGO hinwegsetzen und Ihre ganz eigene, maßgeschneiderte Lösung entwerfen.
LAGO LIVING 46 47 36e8 WALL UNITS
LAGO LIVING 48 49 36e8 WALL UNIT 1198 36e8 GLASS HANGING UNIT - Bronze smoked glass structures. Onice polished XGlass backs. 36e8 HANGING UNIT - Fango polished glass fronts. 36e8 HANGING UNIT - Wildwood scuro fronts. W 552 cm / D 40,6 cm / H 165,6 cm W 73,6 ∙ 36,8 cm / D 24,8 cm / H 73,6 cm W 36,8 ∙ 73,6 cm / D 27 cm / H 73,6 cm W 184 ∙ 184 ∙ 184 cm / D 40,6 cm / H 36,8 cm
LAGO LIVING 50 51 36e8 WALL UNIT 0876 - Extra-clear glass structure. Puro touch and spago polished glass back. Bianco matt fronts. Wildwood naturale shelf. W 368 cm / D 40,6 cm / H 184 cm
LAGO LIVING 52 53 IT Mensole in Wildwood - Tronchi sospesi di un legno centenario e sostenibile, solcati da venature uniche, creano spessori solidi e potenti, che grazie al termotrattamento si dimostrano estremamente resistenti all’usura. // EN Shelves in Wildwood - Suspended trunks of centenary, sustainable wood, scored by unique veining, create solid powerful thicknesses that prove extremely resistant to wear and tear thanks to heat treatment. // ES Estantes en Wildwood - Troncos suspendidos de una madera centenaria y sostenible, surcados por vetas únicas, crean espesores sólidos y potentes que gracias al tratamiento térmico se demuestran extremadamente resistentes al desgaste. // FR Étagères en Wildwood - Des troncs suspendus en un bois centenaire et durable, sillonnés de veinures uniques, créent des épaisseurs solides et puissantes, rendues extrêmement résistantes à l’usure par un traitement thermique. // DE Borde aus Wildwood - Schwebende Borde aus einem jahrhundertealten und nachhaltigen Holz, durchzogen von einzigartigen Maserungen, kreieren solide und kraftvolle Stärken und erweisen sich dank Thermobehandlung als ausgesprochen stoßfest.
54 55 LAGO MATERIA Wall Unit Design Daniele Lago · 2021 MATERIA WALL UNITS IT Volumi monolitici essenziali, totalmente rivestiti in vetro temperato di 4 mm di spessore, offrono superfici perfette da interpretare con molteplici materiali: profondi colori laccati, preziosi marmi e metalli spazzolati oltre ad altri pattern della collezione XGlass, tecnologia rivoluzionaria grazie alla quale è possibile associare le emozioni visive di nobili finiture alle indiscusse qualità tecniche del vetro, in un’ottica di sostenibilità e rispetto delle risorse. La continuità di venatura dei marmi esalta ulteriormente il valore del prodotto superando i limiti imposti dai materiali naturali. ES Volúmenes monolíticos sobrios, totalmente revestidos en cristal templado de 4 mm de espesor, ofrecen superficies perfectas para interpretar con múltiples materiales: profundos colores lacados, preciados mármoles y metales cepillados además de los otros patrones de la colección XGlass, tecnología revolucionaria gracias a la que es posible asociar las emociones visuales de nobles acabados a las indiscutibles cualidades técnicas del cristal, bajo una óptica de sostenibilidad y respeto por los recursos. La continuidad de vetas de los mármoles acentúa el valor del producto, superando los límites impuestos por los materiales naturales. DE Schlichte, komplett mit 4 mm starkem Hartglas beschichtete, monolithische Volumen mit Oberflächen, die in unterschiedlichsten Ausführungen erhältlich sind: intensive Lackfarben, edler Marmor, elegante gebürstete Metalleffekte oder die Muster der XGlass-Kollektion. Diese revolutionäre Technik bietet die Möglichkeit, die optische Wirkung nobler Ausführungen auf nachhaltige und ressourcenschonende Weise mit der einzigartigen technischen Qualität von Glas zu kombinieren. Die durchgehende Maserung der Marmorflächen wertet das Produkt zusätzlich auf und bietet die Möglichkeit, die von den Naturmaterialien gesetzten Grenzen zu überschreiten. EN Simple monolithic shapes fully clad in 4 mm tempered glass make the perfect blank canvas for introducing different materials. Deep lacquered colours, majestic marble and elegant brushed metals all feature alongside the range of patterns in the XGlass collection. XGlass is a revolutionary technology used to associate the visual feel of noble finishes with the undisputed technical qualities of glass, as part of LAGO’s sustainable approach and respect for natural resources. Continuous marble grain further accentuates the value of this product, going beyond the limits imposed by the natural materials themselves. FR Des volumes monolithiques essentiels, entièrement habillés de verre templado de 4 mm de espesor, offrent des surfaces parfaites interprétables en de multiples matériaux: profondes couleurs laquées, marbres preciados et métaux brossés, ainsi que d’autres motifs de la collection XGlass, une technologie révolutionnaire qui peut associer les émotions visuelles de finitions nobles aux qualités techniques incontestées du verre, bajo una óptica de sostenibilidad y respeto por los recursos. La continuité de veinures du marbre renforce la valeur du produit et outrepasse les limites imposées par les matériaux naturels.
LAGO LIVING 56 57 MATERIA WALL UNIT 2157 MATERIA HANGING UNIT - Verde alpi polished XGlass fronts and structure. MATERIA TV UNIT 1048B - Bronzo polished XGlass fronts and structure. W 368,8 cm / D 40,6 cm / H 174 cm W 36,8 cm / D 32 cm / H 110,4 cm W 368,8 cm / D 40,6 cm / H 28 cm MATERIA WALL UNITS
LAGO LIVING 58 59 IT Continuità di venature - Grazie all’innovativa tecnologia XGlass è possibile ottenere continuità di venatura tra le superfici, ridefinendo in chiave contemporanea la qualità dell’alta ebanisteria ed esaltando l’effetto monolitico dei volumi. // EN Continuous grain - Innovative XGlass technology is used to create a continuous grain across the surfaces, redefining high-end furniture-making with a modern twist and accentuating the monolithic forms of the units. // ES Continuidad de vetas - Gracias a la innovadora tecnología XGlass es posible obtener continuidad de vetas entre las superficies, redefiniendo en clave contemporánea las cualidades de la alta ebanistería y acentuando el efecto monolítico de los volúmenes. // FR Continuité de veinures - Grâce à l’innovante technologie XGlass, il est possible d’obtenir une continuité de veinures entre les surfaces et de redéfinir en clé contemporaine une ébénisterie de haute qualité tout en exaltant l’effet monolithique des volumes. // DE Durchgehende Maserungen - Dank der innovativen XGlass-Technologie können die Oberflächen mit einer durchgehenden Maserung versehen werden, wodurch zum einen eine zeitgemäße Neuinterpretation traditioneller Handwerkskunst und zum anderen eine monolithische Wirkung der Volumen erreicht wird.
LAGO LIVING 60 61 MATERIA WALL UNIT 1919 CARTESIO SHELF - Extra-clear glass. Havana lacquer. MATERIA TV UNIT 1476 - Geode polished XGlass fronts and structure. W 516 cm / D 40,6 cm / H 147,5 cm W 220,8 cm / D 24,8 cm / H 13,8 cm W 405,6 cm / D 40,6 cm / H 55,6 cm
LAGO LIVING 62 63 MATERIA WALL UNITS
LAGO LIVING 64 65 MATERIA WALL UNIT 2672 MATERIA HANGING UNIT- Onice grigio polished XGlass fronts and structures. GLASSERIE SHELF - Onice grigio polished XGlass. Bronze smoked glass shelves. MATERIA TV UNIT 1048B - Champagne Metal polished glass fronts and structure. W 425 cm / D 40,6 cm / H 156 cm W 56 ∙ 37,6cm / D 32 cm / H 74 cm W 92 cm / D 24,8 cm / H 73,6 cm W 368,8 cm / D 40,6 cm / H 28 cm MATERIA WALL UNITS
LAGO LIVING 66 67 MATERIA WALL UNITS
LAGO LIVING 68 69 MATERIA WALL UNIT 2671 MATERIA HANGING UNIT - Oro polished XGlass fronts and structures. MATERIA TV UNIT 1048B - Titanio polished XGlass fronts and structure. W 427,8 cm / D 40,6 cm / H 188 cm W 37,6 cm / D 32 cm / H 147,6 cm W 295,2 cm / D 40,6 cm / H 28 cm
LAGO LIVING 70 71 MATERIA WALL UNIT 2159 MATERIA BOISERIE - Geode polished XGlass. W 332 cm / D 42,9 cm / H 202 cm W 332 cm / D 42,9 cm / H 184 cm MATERIA WALL UNITS
LAGO LIVING 72 73 MATERIA WALL UNITS
LAGO LIVING 74 75 MATERIA WALL UNIT 2670 AIR SHELF - Wildwood naturale. MATERIA TV UNIT 1048B - Calacatta gold polished XGlass fronts and structure. W 405,6 cm / D 40,6 cm / H 170 cm W 184 cm / D 27 cm / H 8 cm W 405,6 cm / D 40,6 cm / H 37,2 cm
LAGO LIVING 76 77 IT Perfezione formale - Un vetro temperato dal raffinato spessore di 4 mm riveste completamente il prodotto, offrendo volumi essenziali e superfici perfette. // EN Perfectly formed - The product is fully clad in elegant tempered glass measuring 4 mm thick, creating sleek volumes and precision-perfect surfaces. // ES Perfección formal - Un cristal templado de refinado espesor de 4 mm reviste completamente el producto, ofreciendo volúmenes sobrios y superficies perfectas. // FR Perfection formelle - Un verre trempé d’une épaisseur raffinée de 4 mm habille entièrement le produit, offrant des volumes essentiels et des surfaces parfaites. // DE Formale Perfektion - Das Produkt ist komplett mit elegantem Hartglas von 4 mm Stärke beschichtet, sodass schlichte und gleichzeitig perfekte Oberflächen gestaltet werden können.
LAGO LIVING 78 79 MATERIA WALL UNIT 2158 GLASSERIE SHELF - Bronzo polished XGlass. Bronze smoked glass shelves. MATERIA TV UNIT 1048B - Emperador polished XGlass fronts and structure. W 405,6 cm / D 40,6 cm / H 174 cm W 147,2 cm / D 24,8 cm / H 27,6 ∙ 18,4 ∙ 36,8 cm W 405,7 cm / D 40,6 cm / H 28 cm MATERIA WALL UNITS
LAGO LIVING 80 81 MATERIA WALL UNIT 2673 PENTAGRAM BOOKSHELF 2119 - Onice polished XGlass backs. Havana lacquer. MATERIA TV UNIT 1048B - Havana polished glass fronts and structure. W 500,6 cm / D 40,6 cm / H 195 cm W 248,2 cm / D 28,6 cm / H 110,4 cm W 405,6 cm / D 40,6 cm / H 37,2 cm
82 83 LAGO N.O.W. WALL UNITS N.O.W. Wall Unit Design Daniele Lago · 2021 IT Volumi contenitivi formalmente perfetti sono scanditi dal ritmo di fasce in vetro, tra le quali si cela un’apertura brevettata e inalterabile nel tempo. Dalla personalizzazione di ogni singola fascia nascono infiniti mood cromatici, ulteriormente arricchiti da frontali in vetro trasparente bronzato che integrano un sistema di illuminazione, valorizzando e donando calore all’oggetto custodito. Con dimensioni ogni 20 cm di larghezza e 3 altezze di pensili, la parete attrezzata N.O.W. si adatta a qualsiasi spazio per rispondere ad ogni esigenza funzionale. ES Volúmenes almacenadores formalmente perfectos resultan remarcados por el ritmo de franjas en cristal, entre las que se oculta una apertura patentada inalterable en el paso del tiempo. De la personalización de cada una de las franjas nacen infinitos moods cromáticos, embellecidos todavía más por frontales en cristal transparente bronceado que incluyen un sistema de iluminación, valorizando y dando calidez al objeto guardado. Con tamaños de los armarios altos personalizables cada 20 cm de ancho y 3 de alto, la pared equipada N.O.W. se adapta a cualquier espacio para responder a toda exigencia funcional. DE Ein rhythmischer Wechsel zwischen Glasstreifen und formal perfekten Volumen, die sich durch ein patentiertes und langlebiges Öffnungssystem auszeichnen. Jeder Streifen kann nach persönlichem Geschmack in unzähligen Farbnuancen gestaltet werden. Diese werden zusätzlich durch die Türen aus bronziertem Klarglas mit integriertem Beleuchtungssystem bereichert, das die ausgestellten Objekte nicht nur zur Geltung bringt, sondern ihnen auch eine warme Ausstrahlung verleiht. Die Wohnwand N.O.W. kann in der Breite mit Hängeschränken in 20 cm-Abständen und mit 3 verschiedenen Höhen gestaltet werden und passt sich allen Räumen und funktionalen Ansprüchen an. EN Glass panelling creates a sense of rhythm for these perfectly formed storage spaces. Hidden in the design is a patented opening built to stand the test of time. Customise each panel to create infinite chromatic moods, with the addition of clear bronze-effect glass fronts with built-in lighting to give the items stored behind them a warm glow and sense of importance. The N.O.W. feature wall unit adapts to any space: available in width measurements in increments of 20 cm, and three different wallunit heights, to meet your every functional need. FR Le rythme des volumes de rangement formellement parfaits est scandé par des bandes en verre dissimulant une ouverture brevetée et inaltérable. La personnalisation de chaque bande génère une infinité de nuances chromatiques, ultérieurement mises en valeur par des façades en verre transparent teinté bronze intégrant un système d’éclairage, qui sublime et exalte l’objet rangé. Avec ses dimensions modulables tous les 20 cm en largeur et 3 hauteurs disponibles d’éléments hauts, la paroi aménagée N.O.W. s’adapte à n’importe quel espace et répond à tous les besoins fonctionnels.
LAGO LIVING 84 85 N.O.W. WALL UNIT 2163 N.O.W. HANGING UNIT 1377B - Tortora and cocco polished glass, Titanio polished XGlass, bronze smoked glass fronts. Tortora polished glass top. MATERIA TV UNIT 1048B - Titanio polished XGlass fronts and structure. W 457,4 cm / D 40,6 cm / H 178 cm W 163,8 cm / D 40,6 cm / H 129,2 cm W 295,2 cm / D 40,6 cm / H 28 cm
LAGO LIVING 86 87 N.O.W. WALL UNIT 2160 N.O.W. HANGING UNIT 1377B - Peltro and Titanio polished XGlass, bronze smoked glass fronts. Peltro polished XGlass top. 36e8 TV UNIT 1409B - Havana polished glass fronts. W 408 cm / D 40,6 cm / H 158 cm W 207,8 cm / D 40,6 cm / H 64,8 cm W 331,2 cm / D 40,6 cm / H 27,6 cm N.O.W. WALL UNITS
LAGO LIVING 88 89 N.O.W WALL UNIT 2677 N.O.W. HANGING UNIT 1377B - Havana, fango, Tundra Metal polished glass and bronze smoked glass fronts. Havana polished glass top. 36e8 TV UNIT 1409B - Havana polished glass fronts. W 368 cm / D 40,6 cm / H 167,5 cm W 163,8 cm / D 40,6 cm / H 94,1 cm W 368 cm / D 40,6 cm / H 18,4 cm
LAGO LIVING 90 91 IT Raffinate ante in vetro fumè - L’apertura della vetrinetta permette di apprezzare la qualità di un’anta in vetro integrale di 8 mm di spessore e profilato a 45°, finemente coordinato agli interni. // EN Elegant smoked glass doors - Open the display cabinet to savour the exceptional quality of a full glass door, 8 mm thick, with a 45° profile, finely tuned to match the interiors. // ES Elegantes puertas en cristal fumè - La apertura de la vitrina permite apreciar la calidad de una puerta de cristal integral de 8 mm de espesor y perfilado a 45º, finamente coordinado con los interiores. // FR Portes raffinées en verre fumé - L’ouverture de la petite vitrine permet d’apprécier la qualité d’une porte intégrale vitrée de 8 mm d’épaisseur et profilée à 45°, finement coordonnée avec l’intérieur. // DE Elegante Türen aus Rauchglas - Die Glastüren mit 45°-Gehrung und 8 mm Stärke unterstreichen die hohe Qualität der Vitrine und sind optisch perfekt auf den Innenraum abgestimmt.
LAGO LIVING 92 93 W N.O.W WALL UNIT 2678 BOISERIE - Baltico polished glass. N.O.W. HANGING UNIT 1377B - Baltico, argilla, fumo polished glass and bronze smoked glass fronts. Baltico polished glass top. W 428,6 cm / D 40,6 cm / H 174 cm W 220,8 cm / D 2,3 cm / H 128,8 cm W 207,8 cm / D 40,6 cm / H 129,2 cm
LAGO LIVING 94 95
LAGO LIVING 96 97 N.O.W. WALL UNIT 2679 DUB SHELF - Port Saint Laurent polished XGlass. Moka lacquer. N.O.W. TV UNIT 2118 - Havana and moka polished glass, Port Saint Laurent polished XGlass, bronze smoked glass fronts. Havana polished glass top. W 354,5 cm / D 40,6 cm / H 163 cm W 147,2 cm / D 27 cm / H 8 cm W 299,8 cm / D 40,6 cm / H 64,8 cm
98 99 LAGO AIR WALL UNITS AIR Wall Unit Design Daniele Lago · 2009 IT Contenitori e mensole a forte spessore si contrappongono all’assoluta trasparenza dei sostegni in vetro extra chiaro, restituendo una sensazione di grande leggerezza nell’ambiente. Invisibili giunzioni tra gli elementi e strutture a 45° con filigrana in alluminio testimoniano l’eccellente qualità costruttiva del prodotto e ne garantiscono la massima sicurezza. Self standing e libera da vincoli di fissaggio, la parete attrezzata Air è collocabile in qualsiasi spazio, fino a diventare elemento divisorio a centro stanza. ES Almacenadores y estantes de fuerte espesor se contraponen con la absoluta transparencia de los soportes en cristal extraclaro, confiriendo una sensación de gran ligereza al ambiente. Invisibles uniones entre los elementos y estructuras a 45° con junta en aluminio dan fe de la excelente calidad constructiva del producto y garantizan su máxima seguridad. Free-standing y libre de vínculos de anclaje, la pared equipada Air se puede colocar casi en cualquier espacio, incluso convertirse en elemento divisor en el centro de la habitación. DE Schrankelemente und Regalborde von hoher Stärke bilden einen interessanten Kontrast zu den absolut transparenten Trägern aus Extraklar-Glas und verleihen jedem Ambiente ein Gefühl von Leichtigkeit. Unsichtbare Verbindungen zwischen den Elementen und 45°-Gehrungen mit Aluminiumeinsätzen zeugen von exzellenter Herstellungsqualität und garantieren höchste Sicherheit. Die freistehende Wohnwand Air ist nicht an Befestigungspunkte gebunden und kann an einem beliebigen Ort - auch als Raumteiler in der Zimmermitte - aufgestellt werden. EN Chunky storage units and shelves contrast the perfectly see-through extra-clear glass supports, creating an ultra-light feel for the space. Invisible joins between parts and a 45° build with aluminium filigree testify to the product’s exceptional quality and ensure it is fully safe. Free-standing and with no fastening requirements, the Air feature wall unit works well in any space and can even be used as a central room partition. FR La forte épaisseur des éléments de mobilier et des étagères contraste avec l’absolue transparence des supports en verre extraclair, insufflant une sensation de grande légèreté à l’espace. D’invisibles jonctions entre les éléments et les structures à 45° avec filigrane en aluminium témoignent de l’excellente facture du produit et en garantissent la sécurité maximale. Autoportante et dépourvue de fixations, la paroi aménagée Air s’intègre à n’importe quel espace et peut faire office d’élément séparateur au centre d’une pièce.
LAGO LIVING 100 101 AIR WALL UNIT 2727 - Port Saint Laurent polished XGlass fronts. Moka lacquer structure. Moka lacquer. Extra-clear glass sets. W 531,2 cm / D 40,6 cm / H 173,5 cm AIR WALL UNITS
LAGO LIVING 102 103 AIR WALL UNIT 2725 - Tortora and moka polished glass fronts. Wildwood grigio. Extra-clear glass set. W 404,8 cm / D 40,6 cm / H 134,5 cm
LAGO LIVING 104 105
LAGO LIVING 106 107 AIR WALL UNIT 2724 - Havana polished glass and Wildwood grigio fronts. Havana lacquer. Extra-clear glass sets. W 420,8 cm / D 40,6 cm / H 172,5 cm AIR WALL UNITS
LAGO LIVING 108 109 AIR WALL UNITS
LAGO LIVING 110 111 AIR WALL UNIT 2726 - Wildwood naturale fronts. Cocco lacquer. Extra-clear glass sets. W 457,6 cm / D 40,6 cm / H 189,6 cm
LAGO LIVING 112 113 AIR WALL UNITS IT Magici incastri - Una ricercata lavorazione di profilatura del vetro permette di ottenere delle giunzioni invisibili che garantiscono la sicurezza e la stabilità del prodotto. // EN Magically slotted together - An elegantly worked profile around the glass makes for invisible joins, while ensuring the product is safe and stable. // ES Mágicos encajes - Un elegante trabajado de perfilado del cristal permite obtener uniones invisibles que garantizan la seguridad y la estabilidad del producto. // FR Encastrements magiques - Un travail de profilage sophistiqué du verre permet d’obtenir des jonctions invisibles qui garantissent la sécurité et la stabilité du produit. // DE Magische Verschachtelungen - Dank der hochwertigen Profilverarbeitung des Glases ist die Anbringung unsichtbarer Verbindungselemente möglich, die für die Sicherheit und Stabilität des Produktes garantieren.
LAGO LIVING 114 115 AIR WALL UNIT 2722 - Mandorla polished glass fronts. Mandorla lacquer. Extra-clear glass sets. W 312,8 cm / D 40,6 cm / H 121,7 cm AIR WALL UNITS
LAGO LIVING 116 117 AIR WALL UNIT 2723 - Tortora polished glass fronts. Havana and tortora lacquer, Wildwood naturale. Extra-clear glass sets. W 420,8 cm / D 40,6 cm / H 146,7 cm
LAGO LIVING 118 119 PROGETTA IL DESIGN DELLA TUA PARETE ATTREZZATA Grazie alla modularità del sistema Air, puoi andare oltre le proposte LAGO e disegnare da zero la tua soluzione su misura. ES PROYECTA EL DISEÑO DE TU PARED EQUIPADA Gracias a la modularidad del sistema Air puedes ir más allá de las propuestas de LAGO y diseñar desde cero tu solución a medida. EN DESIGN YOUR FEATURE WALL UNIT The modular build of the Air collection allows you to go beyond LAGO’s composition ideas. Design a piece that suits your every need from scratch. FR CONCEVEZ LE DESIGN DE VOTRE PAROI AMÉNAGÉE Grâce à la modularité du système Air, vous pouvez aller plus loin que les propositions LAGO et concevoir intégralement votre solution sur mesure. DE ENTWERFEN SIE DAS DESIGN IHRER WOHNWAND Dank der Modularität des Systems Air können Sie sich über die Lösungen von LAGO hinwegsetzen und Ihre ganz eigene, maßgeschneiderte Lösung entwerfen.
LAGO LIVING 120 121 IT Qualità costruttiva - La rigorosa costruzione a 45° con filigrana in alluminio e l’anta profilata restituiscono una percezione di alta qualità del prodotto. // EN A quality build - A rigorous 45° build, aluminium filigree and profiled door give the product its exceptional finish. // ES Calidad en la construcción - La rigurosa construcción a 45º con junta en aluminio y la puerta perfilada ofrecen una percepción de alta calidad del producto. // FR Facture de qualité - Les finitions rigoureuses à 45° avec filigrane en aluminium et façade profilée offrent une perception de haute qualité du produit. // DE Produktionsqualität - Die schlichte 45°-Gehrung mit Aluminiumeinsatz und profilierter Tür sind Ausdruck der hochwertigen Verarbeitung des Produktes.
122 123 LAGO LAGOLINEA WALL UNITS LAGOLINEA Wall Unit Design Daniele Lago · 2003 IT Una linea snella e flessibile genera mensole dalle geometrie leggere, creando infiniti linguaggi estetici nella parete del soggiorno. Integrabile con raffinati schienali in vetro e contenitori della collezione 36e8, LagoLinea combina soluzioni funzionali ed espressive, ulteriormente enfatizzate da sistemi di illuminazione integrata. ES Una línea ágil y flexible genera estantes de geometrías ligeras, creando infinitos lenguajes estéticos en la pared del salón. Combinable con traseras en cristal y almacenadores de la colección 36e8, LagoLinea combina soluciones funcionales y expresivas, enfatizadas todavía más por sistemas de iluminación integrada. DE Ein schlichtes und flexibles System aus Regalborden mit luftiger Ausstrahlung, das unzählige Möglichkeiten für die Gestaltung von Wohnzimmerwänden bietet. LagoLinea kann mit edlen Glas-Rückseiten sowie Schrankelementen der Kollektion 36e8 ergänzt werden und kombiniert Funktionalität mit Ausdruckskraft, die durch die integrierte Beleuchtung zusätzlich unterstrichen werden. EN A slender, flexible line marks out the light geometric form of these shelves, creating new ways to perceive the aesthetics of the living room wall. Add elegant glass backs panels and storage units from the 36e8 collection to create a combined LagoLinea design that is both functional and expressive. Built-in lighting adds an extra accented touch. FR Une ligne fine et flexible génère des étagères aux géométries légères et crée une infinité de langages esthétiques sur le mur du séjour. Intégrable à des fonds en verre et à des éléments de mobilier de la collection 36e8, LagoLinea combine des solutions fonctionnelles et expressives, ultérieurement sublimées par des systèmes d’éclairage intégrés.
LAGO LIVING 124 125 LAGOLINEA WALL UNIT 1236 LAGOLINEA SHELF - Bronze smoked polished mirror niches. Havana lacquer. 36e8 TV UNIT 1409B - Sahara noir polished XGlass fronts. Nero lacquer structure. W 496,8 cm / D 42,5 cm / H 151,8 cm W 257,6 cm / D 24,8 cm / H 18,4 cm W 441,6 cm / D 40,6 cm / H 36,8 cm
LAGO LIVING 126 127 LAGOLINEA WALL UNIT 2675 LAGOLINEA BOOKSHELF 2629 - Havana, tortora and spago lacquer. MATERIA TV UNIT 1048B - Onice grigio polished XGlass fronts and structure. W 410,2 cm / D 40,6 cm / H 165 cm W 214,4 cm / D 24,8 cm / H 81,3 cm W 332 cm / D 40,6 cm / H 37,2 cm LAGOLINEA WALL UNITS
LAGO LIVING 128 129 LAGOLINEA WALL UNIT 2674 LAGOLINEA BOOKSHELF 2628 - Moka, ferro, havana and fango lacquer. MATERIA TV UNIT 1048B - Peltro polished XGlass fronts and structure. W 481 cm / D 40,6 cm / H 154,5 cm W 288 cm / D 24,8 cm / H 73,6 cm W 405,6 cm / D 40,6 cm / H 37,2 cm LAGOLINEA WALL UNITS
LAGO LIVING 130 131 LAGOLINEA WALL UNIT 1234 LAGOLINEA SHELF - Calacatta gold matt XGlass niches. Tortora lacquer. LAGOLINEA SHELF - Tortora lacquer structures. Calacatta gold matt XGlass niches. 36e8 TV UNIT 1409B - Wildwood naturale fronts. W 426,4 cm / D 42,5 cm / H 159,6 cm W 147,2 cm / D 24,8 cm / H 18,4 cm W 147,2 cm / D 24,8 cm / H 36,8 cm W 404,8 cm / D 40,6 cm / H 36,8 cm
LAGO LIVING 132 133 IT Teche con illuminazione integrata - LagoLinea disegna preziose teche, personalizzabili in diverse finiture e dotate di un sistema di illuminazione integrata che enfatizza la continuità di venature dei marmi e la profondità dei colori dei vetri laccati. // EN Display cases with built-in lighting - Luxury LagoLinea display cases can be customised in different finishes and fitted with built-in lighting to bring out the continuous marble veining and deep colours of the lacquered glass. // ES Vitrinas con iluminación integrada - LagoLinea diseña preciosas vitrinas, personalizables en diferentes acabados y dotadas de un sistema de iluminación integrada que enfatiza la continuidad de vetas de los mármoles y la profundidad de los colores de los cristales lacados. // FR Vitrines avec éclairage intégré - LagoLinea esquisse de précieuses vitrines personnalisables en différentes finitions et dotées d’un système d’éclairage intégré qui met l’accent sur la continuité de veinures des marbres et la profondeur des couleurs des verres laqués. // DE Vitrinen mit integrierter Beleuchtung - LagoLinea bietet auch erlesene Vitrinen an, die mit verschiedenen Ausführungen und einem integrierten Beleuchtungssystem erhältlich sind, das die durchgehenden Maserungen des Marmors und die farbliche Intensität des lackierten Glases besonders gut zur Geltung bringt.
LAGO LIVING 134 135 LAGOLINEA WALL UNIT 2676 LAGOLINEA BOOKSHELF 2627 - Sahara Noir polished XGlass front. Havana lacquer. 36e8 TV UNIT 1409B - Wildwood grigio fronts. W 468 cm / D 40,6 cm / H 154,5 cm W 245,2 cm / D 27 cm / H 55,2 cm W 368 cm / D 40,6 cm / H 36,8 cm LAGOLINEA WALL UNITS
136 137 LAGO 30MM WALL UNITS 30MM Wall Unit Design Daniele Lago · 2003 IT Una parete attrezzata modulare a spalla, dello spessore di 30 mm, con la quale disegnare soluzioni sartoriali, che ospitano spazi per Tv e multimedia, rese originali dall’introduzione di nicchie in vetro con illuminazione integrata e da elementi contenitivi. Grazie all’abbattimento dei vincoli strutturali e compositivi, è possibile progettare forme dinamiche ed espressive che si adattano ad ogni spazio e contesto. ES Una pared equipada modular tipo librería, con un espesor de 30 mm con la que diseñar soluciones a medida, que albergan espacios para Tv y dispositivos multimedia, cobra gran originalidad por la introducción de vanos en cristal con iluminación integrada y elementos almacenadores. Gracias a la eliminación de los vínculos estructurales y compositivos es posible proyectar formas dinámicas y expresivas que se adaptan a cualquier espacio y contexto. DE Eine modulare Wohnwand von 30 mm Stärke und mit Seitenwänden, aus der individuelle Tv- und Multimedia-Lösungen gestaltet werden können. Durch die Kombination mit Glasnischen mit integrierter Beleuchtung und Schrankelementen lassen sich originelle Akzente setzen. Da keine strukturellen und kompositorischen Beschränkungen vorliegen, lassen sich dynamische und ausdrucksstarke Formen planen, die zu jedem Raum und Ambiente passen. EN A modular feature wall unit with a side-panel build measuring 30 mm thick: design tailor-made solutions for your Tv and multimedia devices, and add in glass niches with built-in lighting and storage for an original touch. With no structural or compositional ties, these units allow you to create dynamic, expressive designs that adapt to any space and context. FR Une paroi aménagée modulaire à ossature portante, de 30 mm d’épaisseur avec laquelle il est possible de concevoir des solutions sur mesure, accueillant des espaces Tv et multimédia, dont l’originalité réside dans l’introduction de niches en verre avec éclairage intégré et d’éléments de rangement. La suppression des liens structurels de composition permet de concevoir des formes dynamiques et expressives intégrant chaque espace et contexte.
LAGO LIVING 138 139 30MM WALL UNIT 1202 - Sahara Noir polished XGlass backs and fronts. Tortora lacquer. W 471,6 cm / D 40,6 cm / H 276 cm
LAGO LIVING 140 141 30MM WALL UNITS 30MM WALL UNIT 1205 - Ottanio polished glass niches. Fango lacquer W 444,2 cm / D 24,8 cm / H 143 cm
LAGO LIVING 142 143 30MM WALL UNITS IT Vani Tv - Grandi spazi arricchiti dal rivestimento con vetri colorati generano un’architettura di continuità, integrando la Tv nella parete attrezzata dotata di illuminazione integrata. // EN Tv units - Big volumes decorated with coloured glass surfaces for seamless architecture that integrates the Tv into an accessorised wall with built-in lighting. // ES Huecos para Tv - Grandes espacios enriquecidos por el revestimiento con cristales tintados generan una arquitectura de continuidad integrando la Tv en la pared equipada dotada de iluminación integrada. // FR Niches Tv - Les grands espaces, embellis par un revêtement en verre coloré, génèrent une architecture de continuité et accueillent un téléviseur dans la paroi aménagée dotée d’un éclairage intégré. // DE Tv-Fächer - Große Fächer verziert mit Verkleidungen aus farbigem Glas lassen eine Architektur der Kontinuität entstehen, die den Fernseher in die Wohnwand mit integrierter Beleuchtung einbetten.
LAGO LIVING 144 145 30MM WALL UNIT 1203 - Oro polished XGlass fronts. Fango lacquer. W 340 cm / D 40,6 cm / H 222,5 cm
LAGO LIVING 146 147 30MM WALL UNITS
148 149 LAGO 36e8 GLASS TV UNITS Design Daniele Lago · 2021 36e8 GLASS Tv Unit IT Soluzioni lineari accolgono contenitori in vetro che, grazie a magiche trasparenze e riflessi, definiscono l’eccellenza del prodotto, ulteriormente enfatizzata dall’illuminazione integrata. Giunzioni a 45° dei vetri testimoniano l’attenzione al dettaglio e le differenti finiture, extra chiaro, bronzo e fumè, generano mood materici che valorizzano e donano calore all’oggetto custodito. ES Soluciones lineales albergan almacenadores en cristal que, gracias a mágicas transparencias y reflejos, definen la excelencia del producto, enfatizada a mayores por la iluminación integrada. Las uniones a 45º de los cristales dan fe de la atención a los detalles y los diferentes acabados, bronzo y fumè, generan moods matéricos que dan valor y calidez al objeto guardado. DE Lineare Lösungen mit Fächern aus Glas, die dank ihrer transparenten Wirkung und Lichtreflexe die Hochwertigkeit des Produktes unterstreichen, ebenso wie die integrierte Beleuchtung. Die 45°-Gehrungen der Gläser zeigen Liebe zum Detail, während die verschiedenen Ausführungen Extraklar, Bronze und Rauchglas unterschiedliche plastische Wirkungen erzeugen und den ausgestellten Gegenstände eine warme Ausstrahlung verleihen. EN Linear designs featuring glass storage modules create magical see-through effects and reflections. They give this product its excellent finish, with built-in lighting adding the final finishing touch. Angled 45° joins between the glass panels demonstrate the attention to detail in this product. Different finishes – extra-clear, bronze and smoked glass – create changing moods, and give the items displayed inside a warm glow. FR Ces solutions linéaires accueillent des éléments de rangement en verre qui, par un jeu magique de transparences et de reflets, définissent l’excellence du produit, sublimée par un éclairage intégré. Les jonctions à 45° des verres témoignent du soin apporté aux détails et les différentes finitions, extra chiaro, bronzo et fumé, génèrent des nuances matérielles qui mettent en valeur et exaltent l’objet rangé.
LAGO LIVING 150 151 36e8 GLASS TV UNIT 1408 - Sahara noir matt XGlass fronts. Nero lacquer and grey smoked glass structure.Grey smoked glass legs. W 276 cm / D 40,6 cm / H 56,9 cm
LAGO LIVING 152 153 IT Eleganti trasparenze - I contenitori in vetro temperato extra chiaro, fumè grigio o fumè bronzo, sono caratterizzati da una rigorosa costruzione a 45° che ne testimonia l’eccellenza artigianale. // EN Elegance you can see - The extra-clear, smoked grey or smoked bronze tempered-glass storage units feature a sleek 45° finish that testifies to the exceptional artisanal skill with which they were created. // ES Elegantes transparencias - Los almacenadores en cristal templado extraclaro, fumè grigio o fumè bronzo están caracterizados por una rigurosa construcción a 45º que da fe de su excelencia artesanal. // FR Élégantes transparences - Les éléments de rangement en verre trempé extraclair, fumé grigio ou fumé bronzo, arborent des finitions rigoureuses à 45° qui témoignent de l’excellence artisanale du produit. // DE Elegante Transparenz - Die Schrankelemente aus Extraklar-Glas sowie Rauchglas Grau oder Bronze charakterisieren sich durch eine schlichte 45°-Gehrung, die von einer exzellenten Verarbeitungsqualität zeugt.
LAGO LIVING 154 155 36e8 GLASS TV UNITS 36e8 GLASS TV UNIT 2661 - Havana polished glass fronts. Bronze smoked glass structure. Extra-clear glass supports. W 312,8 cm / D 40,6 cm / H 68,8 cm
LAGO LIVING 156 157 36e8 GLASS TV UNITS 36e8 GLASS TV UNIT 2660 - Wildwood naturale fronts. Brown smoked glass structure. Peltro steel supports. W 239,2 cm / D 40,6 cm / H 68,8 cm
LAGO LIVING 158 159 36e8 GLASS TV UNIT 1407 - Ferro polished glass fronts. Extra-clear glass structure. Extra-clear glass legs. W 276 cm / D 40,6 cm / H 56,9 cm
LAGO LIVING 160 161 36e8 GLASS TV UNIT 2151 - Alabastro polished XGlass fronts. Iuta lacquer and grey smoked glass structure. W 331,2 cm / D 40,6 cm / H 56,9 cm 36e8 GLASS TV UNITS
LAGO LIVING 162 163 36e8 GLASS TV UNITS 36e8 GLASS TV UNIT 2149 - Wildwood grigio and nero polished glass fronts. Bronze smoked glass structure. Peltro steel supports. W 294,4 cm / D 40,6 cm / H 59,6 cm
LAGO LIVING 164 165 36e8 GLASS TV UNIT 2150 - Tundra Metal polished glass fronts. Havana lacquer, grey smoked glass structure. Grey smoked glass supports. W 257,6 cm / D 40,6 cm / H 59,6 cm 36e8 GLASS TV UNITS
LAGO LIVING 166 167 36e8 GLASS TV UNIT 2659 - Tortora polished glass fronts. Grey smoked glass structure. Extra-clear glass supports. W 294,4 cm / D 40,6 cm / H 68,8 cm
LAGO LIVING 168 169 36e8 GLASS TV UNIT 1406 - Wildwood naturale fronts. Grey smoked glass structure and supports. W 257,6 cm / D 40,6 cm / H 38,5 cm 36e8 GLASS TV UNITS
LAGO LIVING 170 171 PROGETTA IL DESIGN DEL TUO MOBILE TV Grazie alla modularità del sistema 36e8, puoi andare oltre le proposte LAGO e disegnare da zero la tua soluzione su misura. ES PROYECTA EL DISEÑO DE TU MUEBLE TV Gracias a la modularidad del sistema 36e8 puedes ir más allá de las propuestas de LAGO y diseñar desde cero tu solución a medida. EN DESIGN YOUR TV UNIT The modular build of the 36e8 collection allows you to go beyond LAGO’s composition ideas. Design a piece that suits your every need from scratch. FR CONCEVEZ LE DESIGN DE VOTRE MEUBLE TV Grâce à la modularité du système 36e8, vous pouvez aller plus loin que les propositions LAGO et concevoir intégralement votre solution sur mesure. DE ENTWERFEN SIE DAS DESIGN IHRES TV-MÖBELS Dank der Modularität des Systems 36e8 können Sie sich über die Lösungen von LAGO hinwegsetzen und Ihre ganz eigene, maßgeschneiderte Lösung entwerfen.
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=