392 393 LAGO DEBA CONSOLLES Design Daniele Lago · 2023 DEBA Consolle IT La consolle Deba, caratterizzata da un sottile piano sagomato, si veste di suggestivi materiali e grazie alla sospensione su sostegni in vetro extra chiaro o fumè grigio, arreda con leggerezza ambienti dal carattere ricercato. ES La consola Deba, caracterizada por una fina cubierta perfilada, se viste de sugestivos materiales y gracias a la suspensión sobre soportes en cristal transparente, fumè, metal Peltro o Titanio, amuebla con ligereza ambientes de carácter refinado. DE Die Konsole Deba zeichnet sich durch eine schmale, geformte Platte und ausgewählte Materialien aus. Dank der stabilen Träger aus transparentem Glas oder Rauchglas bzw. Metall Peltro oder Titanio, fügt sie sich mit Leichtigkeit auch in ein elegantes Ambiente ein. EN The Deba console unit has a shaped slim top, decorated in striking materials. Thanks to its build on clear, smoked, Peltro Steel or Titanio Steel glass supports, it furnishes sophisticated spaces with a light touch. FR La console Deba, caractérisée par un fin plateau galbé, se pare de matériaux suggestifs et meuble avec légèreté, grâce à sa suspension sur des supports en verre transparent, fumé, en métal Peltro ou Titanio, des espaces au caractère recherché.
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=