Catalogo MDHOUSE Letti

42 43 IT L’ampia testiera crea una sensazione di piacevole intimità. Il suo disegno avvolgente si armonizza con le forme arrotondate del giroletto, in un raffinato abbinamento tra il frassino e il velluto. EN The ample headboard creates a sensation of pleasant intimacy. Its inviting design combines harmoniously with the curves of the bed frame, in an elegant fusion of ash and velvet. FR La grande tête de lit crée une agréable sensation d’intimité. Sa ligne enveloppante s’harmonise avec les formes arrondies du cadre de lit, dans une union raffinée entre le frêne et le velours. DE Das großzügige Kopteil vermittelt ein Gefühl heimeliger Intimität. Sein einhüllender Entwurf harmoniert mit den abgerundeten Formen des Bettrahmens, die Kombination aus Eschenholz und Samt ist von großer Raffinesse. ES El amplio cabecero produce una sensación placentera de intimidad. Su diseño envolvente armoniza con las formas redondeadas del aro de cama, en una elegante combinación de fresno y terciopelo.