Catalogo MDHOUSE Letti

64 65 S K I R T + S U N S E T IT In questo ambiente notte si abbinano diverse ispirazioni: dal sapore raffinatamente seducente del laccato bordeaux, alle venature naturali del frassino, all’elegante rivestimento del letto con cucitura a contrasto. EN This bedroom is a mix of different inspirations: elegantly seductive bordeaux lacquer, natural ash wood grain and the elegant bed upholstery with contrast stitching. FR Dans cette chambre à coucher, différentes inspirations s’unissent : à partir de la sensation séduisante et raffinée du laqué bordeaux jusqu’aux veines naturelles du frêne et à l’élégance du revêtement du lit avec surpiqûre en contraste. DE In diesem Schlafraum treffen mehrere Inspirationen aufeinander: Von der raffinierten und verführerischen Lackausführung Bordeaux über die natürliche Maserung des Eschenholzes bis zum eleganten Bezug des Betts mit Nähten in Kontrastfarbe. ES Este dormitorio reúne distintas inspiraciones: del sabor elegantemente atractivo de la laca burdeos, a las vetas naturales del fresno y el elegante revestimiento de la cama con costuras en contraste. M D H O U S E / N I G H T C O L L E C T I O N