Catalogo Mazzali world 2014

vernici all’acqua This is MAZZALI A constant, deep and attentive search for a product that is suitable both for customers and for the environment . The choice of natural , authentic and genuine materials, to create products that furnish living areas created to fulfil the most demanding aesthetic tastes . A manufacturing that draws from the best craftsmanship , an attention for details, to express fantasy , design, customization . A rigorous choice, from the raw materials to varnishes, that protects the environment and the people’s health. A vision of naturalness and nature that is always our inspiring principle. Questa è MAZZALI La ricerca continua, profonda ed attenta di un prodotto che sia a misura dell’uomo e dell’ ambiente . La scelta di materiali naturali , veri e autentici, su cui creare prodotti che raccontino di ambienti costruiti per soddisfare i desideri più profondi quanto estetici. Un produzione che attinge alla maestria dell’ artigianalità , alla cura del dettaglio, per offrire spazio alla fantasia , alla progettazione, alla personalizzazione . Con una scelta rigorosa, dalla materia prima alle vernici, che tuteli l’ambiente e la salute della persona. Con una visione di naturalezza e naturalità che da sempre ci fa da motore di ispirazione. environment Eco design Quality Tailor made on demand sartorialità fantasia Friendly environment progettazione handcraft 100% made in italy nature Innovazione ambiente 8

RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=