Catalogo Md House

86 87 1 / 2 IT Percorse orizzontalmente da una linea sottile, le ante hanno la maniglia incassata nello spessore, per non turbare la perfetta essenzialità dell’insieme. EN Traversed horizontally by a thin line, the door fronts have a recessed handle in the door thickness to avoid disturbing the perfect simplicity of the whole design. FR Les portes, dont les façades sont traversées par une fine ligne horizontale, ont une poignée intégrée dans leur épaisseur, de façon à ne pas perturber le style parfaitement épuré de l’ensemble. DE Die Türen werden waagrecht von einer dünnen Linie durchbrochen und besitzen einen in die Kante eingebauten Griff, um die perfekte Wesentlichkeit des Schrank nicht zu stören. ES Recorridas horizontalmente por una raya delgada, las puertas cuentan con el tirador enrasado en el espesor, para no alterar la perfecta esencialidad del conjunto. 64 65 M D H O U S E / N I G H T S Y S T E M