Catalogo MEME 2020

Libro verticale design Ernesto Maria Giuffrè IT L’apparente rigore di una struttura formale modulare data dall’incrocio di elementi tubolari, si rivela parte di un progetto creativo altamente personalizzabile, a partire dal logo. Le quattro mensole incorporate nel modulo, con una leggera inclinazione per non far mai cadere libri, riviste ed oggetti, possono essere laccate a piacimento anche in colori diversi dalla struttura. EN The apparent rigidity of a modular structure created by the intersection of tubular elements reveals itself as part of a highly customizable creative project, starting from the logo. The four shelves incorporated in the supporting module, with a slight tilt to never drop books, magazines and objects, can be lacquered even in colors different from the structural frame. FR La rigidité apparente d’une structure modulaire donnée par l’intersection des éléments tubulaires fait partie d’un projet créatif hautement personnalisable, à commencer par le logo. Les quatre étagères incorporées dans le module, avec une légère inclinaison pour ne jamais laisser tomber les livres, les magazines et les objets, peuvent être laquées dans des couleurs différentes de la structure. DE Die scheinbare Strenge einer modularen formalen Struktur, die sich aus der Kreuzung der röhrenförmigen Elemente ergibt, ist, schon vom Logo aus gestartet, das Ergebnis eines kreativen, hoch anpassbaren Projekts Die 4 leicht geneigten im Modul mit inbegriffenen Regale, um das Umfallen von Büchern, Zeitschriften und Gegenständen zu vermeiden, können je nach Geschmack, auch anders als die Struktur, lackiert werden. ES La aparente rigidez de una estructura formal modular dada por la intersección de elementos tubulares se revela como parte de un proyecto creativo altamente personalizable, comenzando con el logotipo. Los cuatro estantes incorporados en el módulo, con una ligera inclinación para nunca dejar caer libros, revistas y objetos, se pueden lacar como se desee en colores distintos de la estructura. 174