Catalogo Novello craft2-0

CRAFT La gradevolezza e la ricercatezza delle finiture superficiali costituiscono la “pelle” delle lastre Laminam: resistenti agli urti, ai graffi, idrorepellenti e oleo- repellenti, resistenti agli acidi, ai raggi UV, le superfici Laminam, sono disponi- bili in diversi colori inalterabili nel tempo. Facilmente pulibili e igieniche, in quanto non assorbenti,le lastre, sono naturali e prive di sostanze tossiche. 124-125 NOVELLO Ladouceuretleraffinementdesfinitionsde surface constituent la “peau” des plaques Laminam : résistantes aux chocs, aux rayu- res,hydrofugesetoléofuges,résistantesaux acides, aux rayons UV, les surfaces Lami- nam sont disponibles en différentes cou- leurs inaltérables. Facile à nettoyer et hygiénique, en tant que non-absorbant, les plaques sont naturelles et exempts de sub- stances toxiques. The fine, beguiling appeal of the surface fi- nishes constitutes the "skin" of Laminam slabs: resistant to shocks, to scratches, water- and oil-repellent, resistant to acids, toUV rays. Laminamsurfaces are available in several colours which do not fade over time. Easy to clean and hygienic, since they arenonabsorbent,theslabsarenaturaland free from toxic substances. DerangenehmeundanspruchsvolleAspekt der Oberflächenbehandlungen sind die „Haut“ der Laminam-Platten: die stoß- und kratzfesten, wasser- und ölabweisenden sowie gegen Säuren und UV-Strahlen be- ständigen Laminam-Oberflächen sind in verschiedenen, alterungsbeständigen Far- ben erhältlich. Sie sind einfach zu reinigen und hygienisch, da sie keine Flüssigkeiten absorbieren, die Platten sind natürlich und ohne toxische Substanzen. Laminam OXIDE BIANCO OXIDE NERO PIETRA SAVOIA PERLA PIETRA SAVOIA GRIGIA PIETRA SAVOIA ANTRACITE STATUARIO BIANCO LUCIDO EMPERADOR MARRON FOCOS SALE NOIR DESIR OPACO OROBICO GRIGIO P IANI E LAVABI T OPS AND WASH - BASINS P LANS ET VASQUES P LATTEN UND W ASCHBECKEN