Catalogo Novello drop-folder

95 drop. d.16 Gli elettrodomestici, lasciati in vi- sta, sono posizionati sotto un porta- le (realizzato con grossi pannelli in nobilitato) che comprende anche due comodi ripiani per riporre utensili e detersivi. Sulla destra si sfrutta lo spazio a disposizione per colloca- re un pratico lavabo, completato dal soprastante specchio contenitore. Visible household appliance is under a frame (made of thick melamine coa- ted panels) which shows two functio- nal shelves for tools and detergents. A practical wash-basin optimizes re- sidual space on the right side, with a mirror cabinet above. Les appareils électroménagers, bien en vue, sont placés sous un portail (faites de gros panneaux en mélaminé) qui comprend également deux tablettes pratiques pour poser des ustensiles et détergents. Sur la droite, l’espa- ce disponible est utilisé pour placer une vasque pratique, complétée par l’armoire de toilette. Die sichtbare Haushaltgeräte stehen unter einer Struktur (aus beschichte- ten starken Platten), die zwei Boden für Gerätschaften und Spülmittel hat. Rechts, ein praktisches Waschbecken nimmt das übrige Raum ein und beglei- tet einen Spiegelschrank. 94