Catalogo Novello oblon

052-053 NOVELLO Respect for things or sincere gratitude for their existence. It is the acknowledgement ineveryperson, but even in the simplest ob- jects, of the presence of an innate dignity. Cultivating this experience in life allows us to understand the community of being of everything that surrounds us. Rispetto verso tutte le cose ovvero sincera gratitudineper la loroesistenza. È il ricono- scimento in ogni persona, ma anche nei più semplici oggetti, della presenza di una in- nata dignità. Coltivare questo vissuto nella vitapermettedicomprenderelacomunione dell'essenza di tutto ciò che ci circonda. Lerespectpourtoutesleschosesc’est-à-dire gratitude sincère pour leur existence. C’est la reconnaissance dans chaque personne, mais aussi dans les objets les plus simples, de la présence d'une dignité innée. Cultiver cette expérience dans la vie nous permet de comprendre la communion de l'essence de tout ce qui nous entoure. Respekt gegenüber allen Dingen, das heißt aufrichtige Dankbarkeit für ihre Existenz. Es ist dieAnerkennung in jedemMenschen, aberauchindeneinfachstenGegenständen, dieAnwesenheiteinerangeborenenWürde. Diese Erfahrungen im Leben weiterzupfle- gen, gibt uns den Einblick, die Vereinigung der Essenz von allem was uns umgibt, zu verstehen. KEI Rispetto / Respect / Respect / Respekt OBLON