Catalogo Sartori Rugs VINTAGE1

PRODUCTION I tappeti della Collezione Vintage rappresentano un incontro fra la tradizione del tappeto antico e l’innovazione della modernità; questo mix conferisce loro un fascino unico e particolarissimo. Portano, infatti, con sè un messaggio dal passato e raccontano una storia di rinascita. Nascono infatti dal riuso creativo di vecchi e antichi tappeti che vengono scoloriti, tagliati, ricolorati e ricuciti a mano per assumere nuove sembianze e tornare a in una veste contemporanea ed in linea con il design e l’arredamento di oggi. Misure standard: 180 x 230 - 210 x 300 - 250 x 340 - 300 x 400 Misure cliente: Tutte le misure (esclusi Entire Karma e Hand Painted Entire). Tempi di consegna per i tappeti in magazzino: pronta. Tempi di consegna per tappeti da ordinare: 60 giorni. Pulizia e manutenzione: La manutenzione ordinaria può essere fatta con aspirapolvere. Si consiglia un lavaggio in lavanderie specializzate ogni 3 anni. Si raccomanda che l’acqua non superi i 60° e di utilizzare sapone naturale. Die Teppiche der Kollektion Vintage stellen ein Treffen zwischen der Tradition antiken Teppich und Innovationen der Moderne; Diese Mischung verleiht ihnen eine ganz besonderen und einzigartigen Charme. Tragen in der Tat, eine Nachricht aus der Vergangenheit und erzählen eine Geschichte von der Wiedergeburt. Geboren, von der kreativen Wiederverwertung von alten und antiken Teppichen, die verfärbt sind, geschnitten, Re-farbig und von Hand genäht, um auf ein neues Aussehen zu nehmen und in einem Gewand zeitgemäß und im Einklang mit dem Design und Dekor von heute. Vintage Collection rugs represent a bond between the tradition of antique carpets and the innovation of modernity; this mix gives them a very special and unique charm. In fact, they carry a message from the past and tell a story of a rebirth. Born from the creative reuse of old and antique carpets that are discoloured, cut, re-coloured and sewn by hand to take upon a new appearance and come back in a contemporary robe and in line with the design and decor of today. Standard sizes: 180 x 230 - 210 x 300 - 250 x 340 - 300 x 400 Custom sizes: All sizes are possible (Except Entire Karma and Hand Painted Entire). Delivery time for rugs in warehouse: ready. Delivery time for rugs to order: 60 days. CLEANING AND MAINTENANCE : Routine maintenance can be done with a vacuum cleaner. We recommend to wash in a specialized laundry every 3 years. It is recommended that the water does not exceed 60 ° and to use natural soap. Standard Maßnahmen: 180 x 230 - 210 x 300 - 250 x 340 - 300 x 400 Kunden Maßnahmen: Alle Maßnahmen (Außer Entire Karma und Hand Painted Entire) . Lieferzeit für die Teppiche auf Lager: bereit. Lieferung an Teppichen zu bestellen: 60 Tage. REINIGUNG UND PFLEGE: Regelmäßige Wartung kann mit einem Staubsauger durchgeführt werden. Wir empfehlen einen gewaschenen in spezialisierten, alle 3 Jahre. Es wird empfohlen, dass das Wasser nicht mehr als 60 ° und natürliche Seife zu verwenden. 15