Catalogo Scandola Maestrale Notte

Coniugare l’antica voglia di lavorare il le- gno alla ricerca di linee che si collocano tra elementi propri della tradizione e l’e- leganza dello spirito moderno è la scom- messa che Scandola con il programma Maestrale Notte si ripromette di vincere. Materiali che appartengono al lessico del- la tradizione come l’abete spazzolato, ven- gono sapientemente accostati ad altri di matrice contemporanea. Allo stesso modo il rigore del linguaggio contemporaneo viene mitigato da elementi che strizzano l’occhio alla tradizione con stilemi che vengono semplificati nelle linee e depurati dal decoro. Tale sintassi semplificata da elementi che guardano al moderno come la presa maniglia o la gola applicate ad elementi appartenenti alla cultura rura- le come l’anta dogata lasciano tracce di un sapore antico all’interno di uno spazio moderno. Il risultato finale è un arreda- mento dal gusto contemporaneo, raffina- to e rassicurante. Indulging a longstanding desire to work with wood while designing pieces that re- concile distinctly traditional features with the clean lines favoured by modern tren- ds is no small feat, but Scandola intends to rise to the challenge with its new Ma- estrale line. Materials that can be termed traditional, such as brushed spruce, are skilfully teamed with others of a more contemporary nature, like eco-concrete. At the same time, the severity of the con- temporary language is softened by ele- ments that give a nod to tradition, such as the panel doors or the posts that pun- ctuate the run of doors: features that hark back to a traditional style but are pared back and stripped of frills. This modern approach, simplified by contem- porary-oriented features, such as the finger pull or groove, applied to elements borrowed from the country style, such as the tongue-and-groove door, results in a modern container pervaded by a linge- ring flavour of old-fashioned style. MAESTRALE NOTTE .2 .3

RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=