Catalogo Abitare Snaidero

IL DESIGN AUTENTICO MADE IN ITALY DESIGN È UN TERMINE CHE SIGNIFICA, AD UN TEMPO, “DISEGNO” E “PROGETTO”. E PER SNAIDERO FARE DESIGN SIGNIFICA ASSUMERSI LA RESPONSABILITÀ DI TRATTEGGIARE, PRIMA, E DI SVILUPPARE, POI, UN PENSIERO COMPIUTO ED ARMONICO SUL MONDO DELL’ABITARE. DESIGN AUTHENTIC “MADE IN ITALY” THE WORD DESIGN CAN REFER TO BOTH A DRAWING AND A PLAN. FOR SNAIDERO, DESIGNING MEANS ASSUMING THE RESPONSIBILITY OF SKETCHING OUT AND THEN DEVELOPING A COMPLETE AND HARMONIOUS IDEA ABOUT THE WORLD OF LIVING. DESIGN AUTHENTIQUE MADE IN ITALY DESIGN EST UN TERME QUI SIGNIFIE À LA FOIS «DESSIN» ET «PROJET». ET POUR SNAIDERO, ÊTRE DESIGNER C’EST ASSUMER LA RESPONSABILITÉ D’IMAGINER, PUIS CELLE DE FORMER UNE PENSÉE HARMONIEUSE ET DÉTERMINÉE SUR LE MONDE DE L’HABITATION. DESIGN AUTÉNTICO MADE IN ITALY DESIGN ES UN TÉRMINO QUE SIGNIFICA, AL MISMO TIEMPO, “DISEÑO” Y “PROYECTO”. Y PARA SNAIDERO, DE HECHO, HACER DESIGN SIGNIFICA ASUMIR LA RESPONSABILIDAD DE PROYECTAR, EN PRIMER LUGAR, Y DE DESARROLLAR LUEGO, UN PENSAMIENTO PERFECTO Y ARMONIOSO SOBRE EL MUNDO DE LAS VIVIENDAS 1 9 6 8 il design autentico made in Italy spazio vivo FORCHIASS IN DES IGN vision 6/7