Catalogo Abitare Snaidero
FABRIC THIS MATERIAL EXCELS IN DURABILITY AND VERSATILITY, YET AT THE SAME TIME IT IS EASY TO CLEAN AND DISINFECT: SNAIDERO BRINGS FABRIC INTO THE KITCHEN, DESIGNING HIGHLY SPACIOUS, RESISTANT CONTAINERS WITH A SURPRISINGLY APPEALING FEEL. TESSUTO UN MATERIALE CON ELEVATE PRESTAZIONI DI RESISTENZA, VERSATILE E AL TEMPO STESSO FACILE DA PULIRE: SNAIDERO PORTA IL TESSUTO IN CUCINA, PROGETTANDO CONTENITORI CON OTTIME PERFORMANCE DI CONTENIMENTO E RESISTENZA, CAPACI DI REGALARE UNA PERCEZIONE TATTILE INASPETTATA. TISSU UNE MATIÈRE À LA FOIS TRÈS RÉSISTANTE, POLYVALENTE ET FACILE À NETTOYER ET À DÉSINFECTER: SNAIDERO INTRODUIT LE TISSU DANS LA CUISINE EN CONCEVANT DES ÉLÉMENTS TRÈS RÉSISTANTS, CARACTÉRISÉS PAR UNE EXCELLENTE CAPACITÉ DE RANGEMENT ET EN MESURE DE TRANSMETTRE UN TOUCHÉ INATTENDU. TELA UN MATERIAL CON ELEVADAS PRESTACIONES DE RESISTENCIA, VERSÁTIL Y AL MISMO TIEMPO FÁCIL DE LIMPIAR E HIGIENIZAR: SNAIDERO TRAE LA TELA EN LA COCINA, DISEÑANDO ELEMENTOS DE GUARDADOCONÓPTIMA PERFORMANCE PARA CONTENER Y RESISTIR, CAPACES DE BRINDAR, AL MISMO TIEMPO, UNA PERCEPCIÓN TÁCTIL INESPERADA. ALUMINIUM ALUMINIUM IS LIGHT AND TOUGH AT THE SAME TIME. ITS SILVERY-GREY COLOUR MAKES IT EASILY MATCHABLE AND IT CONFERS A MODERN DESIGN TOUCH TO ITS SURROUNDINGS.. ALLUMINIO L’ALLUMINIO È UN MATERIALE LEGGERO MA RESISTENTE. IL SUO COLORE LO RENDE ADATTO A COMBINARSI CON MOLTISSIMI MATERIALI, DANDO UN APPEAL MODERNO, QUASI GRAFICO ALL’INSIEME. ALUMINIUM L’ALUMINIUM EST UN MATÉRIAL À LA FOIS LÉGER ET RÉSISTANT. SA COULEUR GRIS ARGENT PERMET DE LE COMBINER AVEC DE NOMBREUX AUTRES MATÉRIAUX, CE QUI INTENSIFIE L’ASPECT GRAPHIQUE DE L’ENSEMBLE ET APPORTE UNE TOUCHE DE MODERNITÉ. ALUMINIO EL ALUMINIO ES UN MATERIAL LIGERO PERO RESISTENTE. SU COLOR GRIS ARGENTO LO VUELVE PERFECTO PARA COMBINARLO CON MUCHOS MATERIALES, DANDO UN TOQUE MODERNO Y GRÁFICO AL MISMO TIEMPO. focus on I NOSTRI MATERIALI OUR MATERIALS NOS MATERIAUX NUESTROS MATERIALES CANALETTO WALNUT THE WOOD WE SETTLED ON FOR SOME OF OUR CONTAINERS IS CANALETTO WALNUT, WHICH IS HIGHLY PRIZED IN TERMS OF HUE AND GRAIN. THE WOODEN CONTAINER SURFACES WERE SPECIALLY TREATED WITH OIL IN ORDER TO ENHANCE THEIR NATURAL BEAUTY AND FURTHER IMPROVE THEIR TEXTURE AS WELL AS ENSURING IMPERMEABILITY. NOCE CANALETTO IL LEGNO CHE ABBIAMO SCELTO È UN NOCE CANALETTO, TRA I PIÙ BELLI PER COLORE E VENATURE. I CONTENITORI SONO STATI REALIZZATI APPLICANDO SULLA SUPERFICIE UNO SPECIALE TRATTAMENTO AD OLIO, PER ACCENTUARE LA NATURALE BELLEZZA E PIACEVOLEZZA AL TATTO DEL LEGNO, E, AL TEMPO STESSO, RENDERNE IMPERMEABILE LA SUPERFICIE. BOIS DE NOYER CANALETTO NOUS AVONS CHOISI POUR CERTAINS ÉLÉMENTS LE BOIS DE NOYER CANALETTO, UN DES PLUS BEAUX POUR SA COULEUR ET SES VEINES. LA SURFACE DES ÉLÉMENTS A ÉTÉ SOUMISE À UN TRAITEMENT IMPERMÉABILISANT SPÉCIAL À L’HUILE QUI ACCENTUE LA BEAUTÉ NATURELLE ET LE TOUCHER AGRÉABLE DU BOIS. MADERA NOCE CANALETTO LA MADERA QUE HEMOS ELEGIDO PARA ALGUNOS ELEMENTOS DE GUARDADO ES NOCE CANALETTO, DE ENTRE LOS MÁS BELLOS POR EL COLOR Y LOS DIBUJOS DE LA MADERA. ESTOS ELEMENTOS SE HAN REALIZADO APLICANDO SOBRE LA SUPERFICIE UN TRATAMIENTO ESPECIAL AL ACEITE, PARA ACENTUAR LA BELLEZA NATURAL Y LA AMABILIDAD DEL TRAZO DE LA MADERA QUE, AL MISMO TIEMPO, VUELVE IMPERMEABLE LA SUPERFICIE. GLASS SOME CUPBOARD INTERIORS HAVE BEEN EMBELLISHED WITH GLASS, A MATERIAL HIGHLY SUITABLE TO KITCHENS BEING TOUGH, WASHABLE AND UNDENIABLY ATTRACTIVE. VETRO ABBIAMO VOLUTO IMPREZIOSIRE GLI INTERNI DI ALCUNI ARMADI UTILIZZANDO ANCHE IL VETRO, UN MATERIALE MOLTO ADATTO IN CUCINA, IN QUANTO RESISTENTE, LAVABILE E, INDISCUTIBILMENTE BELLO. VERRE NOUS AVONS VOULU EMBELLIR L’INTÉRIEUR DE QUELQUES ARMOIRES EN UTILISANT DU VERRE, UN MATÉRIAU TRÈS INDIQUÉ EN CUISINE POUR SA RÉSISTANCE, SA FACILITÉ DE NETTOYAGE ET SA BEAUTÉ INDÉNIABLE.. VIDRIO ALGUNOS INTERNOS HEMOS QUERIDO EMBELLECERLOS UTILIZANDO EL VIDRIO, UN MATERIAL QUE SE ADAPTA MUY BIEN A LA COCINA, PORQUE ES RESISTENTE, LAVABLE E INDISCUTIBLEMENTE BELLO. FOR ALL S T Y L E S 190/191
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=