Catalogo Spagnol Cucine-LookQuadra

14 | 15 LOOK_QUADRA COLLECTION LOOK-QUADRA PARETI ATTREZZATE E ACCESSORI Essenziale e versatile, con struttura di alluminio disponibile in diverse misure a seconda delle esigenze di spazio o di organizzazione degli elementi che deve contenere. WALL FURNITURE Simple and versatile, aluminium structures available in various sizes to suit the demands of space and the organisation of elements to be contained. CLOISONS ÉQUIPÉES Essentielle et polyvalente, avec structure en aluminium disponible en différentes tailles en fonction des besoins d’espace ou d’organisation des éléments à contenir. La perfetta geometria ed il millimetrico dimensionamento dell’incastro permette di avere una solida tenuta (fino a 40 Kg per ogni barra orizzontale). L’innovativo sistema ad incastro, elimina la necessità di avvitare gli accessori alla struttura, garantendo velocità di montaggio e stabilità. UNDER-UNIT RAIL Perfect geometry and millimetre precision give a robust strength (up to 40 kg for each horizontal rail). The innovative slot-in system eliminates the need to screw the accessories to the frame, ensuring rapid assembly and stability. BARRE SOUS PLACARD La géométrie parfaite et le dimensionnement millimétrique de l’encastrement permettent d’avoir une tenue solide (jusqu’à 40 kg pour chaque barre horizontale). Le système innovant à encastrement élimine le besoin de visser les accessoires à la structure, garantissant la vitesse de l’assemblage et la stabilité. La barra sottopensile, le pareti e le basi attrezzate dispongono in dotazione di diversi di accessiri in metallo tinta ghisa. Le dimensioni ridotte degli accessori li rendono perfetti anche per cucine piccole o su misura. SUB-BAR The sub-bar and equipped elements have cast-iron metal accessories. The small size of the accessories make them perfect even for small or customized kitchens. BARRE POUR LES MEUBLES SUSPENDUS La barre pour les meubles suspendus, les murs et les bases équipées disposent en dotation différents accessoires en métal teinté fonte. Les dimensions réduites les rendent aussi parfaits pour petites cuisines ou cuisines sur mesure. GANCIO Hanger / Crochet GANCIO Hanger / Crochet Sono disponibili anche accessori in plastica con 9 colori differenti, per soddisfare ogni esigenza. Grazie agli accessori della barra sottopensile potrai riporre in un attimo le posate, il rotolo asciuga tutto, stipare spezie e piccole piante fresche. PLASTIC ACCESSORIES Accessories are also available in plastic in 9 different colours, to suit every taste. Thanks to the under-unit rack, it will take just minutes to put away cutlery and kitchen roll, store spices and small potted plants. ACCESSOIRES EN PLASTIQUE Des accessoires en plastique en 9 couleurs différentes sont également disponibles pour répondre à tous les besoins. Grâce aux accessoires de la barre du sous-placard, vous pouvez ranger en un instant les couverts, le rouleau sèche tout, entasser les épices et les petites plantes fraîches. Pratica ed elegante, è una struttura con pro li di alluminio componibili, espandibile a seconda delle esigenze di spazio. UNDER-UNIT STORAGE Practical and elegant, this rack has a modular aluminium structure which can expand to meet your space requirements. SOUS PLACARD Pratique et élégant, c’est une structure avec des profils modulaires en aluminium, extensible en fonction des besoins d’espace. Naturali evoluzioni delle pareti attrezzate, le basi attrezzate sono un complemento con dimensioni e misure diverse, che possono variare per adeguarsi alla perfezione a tutte le basi dove vengono installate. FITTED BASE UNITS The natural evolution of wall furniture, fitted base units come in different shapes and sizes, adjustable to perfectly fit the base units where they are installed. MODULES DE BASE ÉQUIPÉS Évolutions naturelles des parois équipées, les modules de base équipés sont un complément avec des tailles et des dimensions différentes, qui peuvent varier pour correspondre parfaitement à n’importe quel module de base où ils sont installés. PARETI ATTREZZATE BARRA SOTTOPENSILE SOTTOPENSILI ACCESSORI IN MATALLO BASI ATTREZZATE ACCESSORI IN PLASTICA Per maggiori informazioni tecniche consultare il listino in vigore. For more technical information, consult the current price list. Pour plus d’informations techniques, consultez la liste de prix en vigueur. PORTA ROTOLI Roll holder / Porte-Rouleaux PORTA ROTOLI Roll holder / Porte-Rouleaux PORTA BOTTIGLIE Bottle holder / Porte-Bouteilles MENSOLE Shelf / Tablettes PORTA BARATTOLI Jars holder / Porte-Boîtes PORTA SPEZIE Spices holder / Porte-Épices Porta Posate Cutlery Holder / Porte-Couverts