Catalogo Tonin Casa Detail 1

098 099 r i zoma design_Angelo Tomaiuolo Rizoma 6907FSV Solid Canaletto walnut base (LM_14); Portoro marble porcelain effect top (V85P) 6907FSV (T) Ø 140 H 75 cm (P) Ø 160 H 75 cm (E) L 220 P 120 H 75 cm 6907FSV (T) Ø 140 H 75 cm (E) L 220 P 120 H 75 cm Il morbido calore del legno incontra in Rizoma la fantasia, l’estro e la tecnica del design. Un’idea che riesce a formare un connubio tra il più naturale e ricercato dei materiali, e la tecnica più avanzata. Una base in legno curvato che si svolge a spirale, e sorregge il piano in vetro. Wood’s soft heath meets our designer’s fantasy, imaginative mind and techinque: Rizoma. The idea managed to combine one of Nature’s most precious materials, and the most advanced working techni- ques. This curved wood base swirls and spins up to the top, holding a light and precious glas top. Мягкий вереск древесины удовлетворяет фантазии нашего дизайнера, творческий ум и технологию: Rizoma. Этой идее удалось объединить один из самых благородных природных материалов и самые передовые рабочие технологии. Это основание из гнутого дерева закручивается и раскручивается к верхней части, удерживая легкое и изысканное стекло или поверхность из керамогранита.