Catalogo Tonin Casa Detail 1

0102 0103 roma design_Angelo Tomaiuolo Roma 8068 Knotty natural oak base (13); Knotty natural oak top (13) 8068 (N) L 160 P 93 H 75 cm (S) L 180 P 93 H 75 cm (A) L 200 P 110 H 75 cm (G) L 250 P 110 H 75 cm Geometrico, preciso ed elegante, Roma si poggia su gambe in marmo, o legno; la geometria alimenta la forza naturale dei materiali, riuscendo a scompor- re gli spazi occupati, e a portare l’attenzione alla leggerezza delle linee. Geometric, precise and elegant: Roma stands on marble, or wooden legs; its geometry feeds the ma- terials’ natural strenght, deconstructing the occupied spaces, and drawing attention to the table’s light lines. Геометрический, аккуратный и элегантный: Roma стоит на мраморных или деревянных ножках; его геометрия питает естественную силу материалов, преобразовывая занимаемые им пространства и привлекая внимание к легким линиям стола.

RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=