Catalogo Tonin Casa Detail 1

0164 0165 Accostiamo qui la forza del legno, slanciato nelle gambe sottili, alla texture particolare e moderna del tessuto. Combiniamo i dettagli, aumentiamo la forza del materiale con la precisione della lavora- zione, e concediamo ad Aragona di occupare uno spazio tutto suo, pur riuscendo a creare gli abbina- menti più disparati. Here, we put our wood’s strength next to the chair’s thin legs, to its modern and peculiar texture. We combine details, we augment the material’s natural strength thanks to our precise manufacture. We give Aragona the chance to fill its own space, yet giving you the chance to create the most diverse matches. Ко всему следует добавить прочность дерева изящных тонких ножек стула и особенности текстуры современных тканей. Мы сочетаем детали, увеличиваем прочность материалов благодаря точности выполнения. Поэтому модель Arago- na занимает свое особенное место в интерьере, одновременно создавая отличные сочетания в самых разных стилях.