Catalogo Tonin Casa Detail 1

018 019 br en t a design_Angelo Tomaiuolo Brenta 8057FSL Matt white lacquered, curved metal base (01); Canaletto walnut top (14) 8057FSV - 8057FSL - 8057FSC (LP) L 133 P 133 H 75 cm (LA) L 200 P 100 H 75 cm (LG) L 250 P 120 H 75 cm (LZ) L 300 P 120 H 75 cm 8057FLM (A) L 200 P 106 H 75 cm (G) L 250 P 106 H 75 cm (Z) L 300 P 120 H 75 cm Brenta parte dall’idea di una base che sia in grado di accordarsi a differenti ambienti: il metallo curvato si tinge di bianco, bronzo pietra o grigio carbone, abbinandosi perfettamente ad ogni stanza. Brenta premia la naturalezza del legno, la tenacità del ve- tro e il lusso del porcellanato. The idea behind Brenta table, was to build a base that could fit in different locations: the curved me- tal can be painted white, stone bronze, or carbon grey, making it perfect for every room. Brenta cho- oses wood’s natural soul, glass tenacity and porce- lain stoneware luxury. Идеей стола Brenta было создать основание, которое сможет вписаться в различные обстановки: гнутый металл может быть окрашен в белый цвет, цвет каменной бронзы или цвет серого углерода, что делает его идеальным для каждого помещения. Brenta выбирает естественную душу дерева, прочность стекла и роскошь керамогранита.