Catalogo Tonin Casa Detail 3

0136 0137 qu i e t design_Nicola Tonin 8194 L 106 P 106 H 33 cm Quiet 8194 Curved MDF coffee-table: Canaletto walnut base (14); extra-clear transparent glass top (V_100) Ispirato ad uno stato di calma ed equilibrio, Quiet trova il suo fulcro nelle morbide linee del vetro del top. Curvature, queste, che si uniscono a quelle del legno curvato, la base perfetta per completarne la forma piacevolmente arcuata. QUIET was inspired by a need for calm and balan- ce, and it found its core in its top’s soft lines. Such curves combine with the wooden one, and create a marriage of shapes the completes QUIET’s smoothly arched shape. QUIET был вдохновлен необходимостью спокойствия и равновесия, и он нашел свою сущность ​в мягких линиях его поверхности. Его изгибы сочетаются с изгибами деревянной поверхности и объединяют формы, завершающие плавную дугообразную форму QUIET.