Catalogo Valcucine Cassetti

L ’ intaglio gotico. Il verticalismo continuo attribuisce uno speciale effetto a questa “greca” orizzontale. — EN Carved Gothic arches. The soaring arches arranged in a continuous line give this horizontal fretwork a special effect. — DE Gotische Schnitzarbeit. Die fortlaufende Vertikalität der Bögen trägt zum besonderen Effekt dieses horizontalen „Ornaments“ bei. — E S El tallado gótico. El verticalismo continuo aporta un efecto especial a esta “cenefa” horizontal. — FR La gravure gothique. Le verticalisme en continu donne un effet particulier à cette « frise » horizontale. 058 I NTAGL I O