Catalogo Vismaravetro Interiors
Decori standard Standard decorations Décorations standards Standard-Dekorationen D50 Serigrafia Serigraphy Sérigraphie Siebdruck P50 Personal Glass A50 Acidatura Acidifying Dépoli à l’acide Geätzte Dekorationen P70 Personal Glass D51 Serigrafia Serigraphy Sérigraphie Siebdruck P51 Personal Glass A51 Acidatura Acidifying Dépoli à l’acide Geätzte Dekorationen D54 Serigrafia Serigraphy Sérigraphie Siebdruck P54 Personal Glass D52 Serigrafia Serigraphy Sérigraphie Siebdruck P52 Personal Glass A52 Acidatura Acidifying Dépoli à l’acide Geätzte Dekorationen P56 Personal Glass D55 Serigrafia Serigraphy Sérigraphie Siebdruck D60 Serigrafia Serigraphy Sérigraphie Siebdruck D61 Serigrafia Serigraphy Sérigraphie Siebdruck Utilizziamo molteplici tecnologie per decorare e personalizzare i vetri delle nostre cabine doccia: Serigrafia: applicazione mediante telaio serigrafico di speciali smalti vetrificabili, cotti a 700°C e inalterabili. Sono realizzabili decori monocromatici con basso grado di personalizzazione. Personal Glass: applicazione mediante stampante digitale di speciali smalti in esacromia vetrificabili, cotti a 700°C e inalterabili. Sono realizzabili decori monocromatici o colorati, ad altissimo grado di personalizzazione. Acidatura: satinatura mediante erosione con acido. Processo artigianale vetrario di squisita fattura realizzato a mano. Nous utilisons plusieurs technologies pour décorer et personnaliser le verre de nos cabines de douche: Sérigraphie: réalisation grâce à l’utilisation d’un cadre en sérigraphie d’émaux vitrifiables spéciaux, cuits à 700 °C et inaltérables. Adapté pour décorations monochromes simples. Personal Glass: réalisation grâce à l’utilisation d’une imprimante numérique d’émaux spéciaux en couleurs vitrifiables, cuits à 700°C et inaltérables. Adapté pour décorations monochromes ou colorées réalisées avec un très haut degré de personnalisation. Dépoli à l’acide: effet satiné obtenu par érosion à l’acide, réalisé à la main avec une haute technique artisanale. We use multiple technologies to decorate and customize the glass of our shower enclosures: Serigraphy also known as Silkscreen printing: application by means of a silk-screen frame of special vitrifiable enamels, baked at 700 °C and unalterable. Monochromatic decorations with a low degree of customization are achievable. Personal Glass: application by digital printer of special vitrifiable enamels, baked at 700° C and unalterable, Monochromatic or coloured decorations with a very high degree of customization are achievable. Acidifying: by etching erosion. Hand-crafted glassworker’s exquisite workmanship. Für die Dekoration und Personalisierung unserer Duschkabinen stehen unterschiedlichste Verfahren zur Verfügung. Siebdruck: Auftrag spezieller Glaslacke über einen Siebdruckrahmen, die bei 700°C gebrannt werden und absolut beständig sind. Es können auch einfarbige Dekore mit geringem Personalisierungsgrad erstellt werden. Personal Glass: 6-farbiger Auftrag spezieller Glaslacke mit Digitaldrucker, die bei 700°C gebrannt werden und absolut beständig sind. Es können sowohl einfarbige Dekore als auch mehrfarbige mit hohem Personalisierungsgrad erstellt werden. Ätzung: Satinierung durch Säureerosion. Dieses traditionelle Verfahren des Glashandwerks wird manuell durchgeführt. #finitute #DECORI STANDARD 299 298
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=