TULLE CANNETTATO DESIGN EDITION
TULLE CANNETTATO DESIGN EDITION
RICERCA, DESIGN, INNOVAZIONE E SOSTENIBILITÀ. COMPOSIZIONE TC01 PAG. 04 COMPOSIZIONE TC02 PAG. 16 COMPOSIZIONE TC03 PAG. 30 COMPOSIZIONE TC04 PAG. 38 FINITURE PAG. 46 RESEARCH, DESIGN, INNOVATION, AND SUSTAINABILITY. The idea of REEDING a surface, whereby vertical bands are used to create a grooved look, was born between the ‘30s and ‘50s during the rationalist and modernist period. Today, it’s back adorning furniture and occasionals, but with a new twist: companies and designers are coming up with different cross-sections and colours. Our take on the idea is a regular round cross-section, in a black walnut finish and in six colours on solid oak. This design results in a gently flowing pattern of shade, which fits in well with any interior requirements. RECHERCHE, DESIGN, INNOVATION ET DURABILITÉ. L’idée de la finition NERVURÉE, caractérisée par une surface à nervures verticales, est née entre les années 1930 et 1950, durant la période rationaliste et moderniste. Aujourd’hui, elle a été reprise pour habiller les meubles et les compléments d’ameublement, mais dans un style revisité : les entreprises et les designers la proposent en différentes sections et teintes. Nous, nous l’avons réalisée avec une section ronde régulière et déclinée en noyer noir et en chêne massif dans six différentes tonalités. Ce motif crée un jeu d’ombres doux qui donne du mouvement à la surface et qui s’adapte à tous les besoins. FORSCHUNG, DESIGN, INNOVATION UND NACHHALTIGKEIT. Die Idee der Ausführung CANNETÉ, die sich durch eine senkrecht gerippte Oberfläche auszeichnet, entstand zwischen den 1930er und 1950er Jahren während der Zeit des Rationalismus und der Moderne. Heute ist sie wieder bei Möbeln und Einrichtungsaccessoires zu finden, allerdings in neuem Look: Unternehmen und Designer bieten sie in verschiedenen Formen und Farbtönen an. Wir haben uns für eine Variante mit regelmäßigem rundem Querschnitt entschieden, in Ausführung Nussbaum Canaletto und in sechs Farben bei massivem Eichenholz. Dieses Dekor erzeugt einen weichen Schattenverlauf, der sich allen Erfordernissen anpasst. INVESTIGACIÓN, DISEÑO, INNOVACIÓN Y SOSTENIBILIDAD. La idea del revestimiento ACANALADO, caracterizado por las rayas verticales de su superficie de listones, nace entre los años 30 y 50 durante el período racionalista y modernista. Hoy vuelve a vestir muebles y complementos decorativos, aportando una nueva interpretación: las empresas y los diseñadores lo proponen con diferentes secciones y colores. Nosotros lo hemos concebido con sección redonda regular, en acabado nogal negro y en seis colores distintos en madera maciza de roble. Este motivo da vida a un suave flujo de sombras que se adapta a cualquier necesidad decorativa. L’idea del CANNETTATO, caratterizzato da una superficie rigata a bande verticali, nasce tra gli anni ‘30 e ’50 durante il periodo razionalista e modernista. Oggi torna a vestire mobili e complementi d’arredo, ma con una rivisitazione: aziende e designer lo propongono in diverse sezioni e colorazioni. Noi lo abbiamo pensato a sezione tonda regolare, in finitura noce canaletto e in sei colorazioni su massello di rovere. Questo motivo dà vita ad un flusso morbido di ombreggiature, che si adatta a qualsiasi esigenza. TULLE CANNETTATO ARCHEDA TULLE CANNETTATO _3 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _2
MATERIALI frontali noce canaletto cannettato fianchi noce canaletto gola Titanio opaco top Seminato Candido Naturale ACCESSORI Lavabo Corner in Seminato Candido Naturale specchio Loop elementi a giorno Ice in vetro fumè grigio MATERIALS noce canaletto cannettato front panels noce canaletto sides titanio matt groove Seminato Candido Naturale top ACCESSORIES Candido naturale Corner washbasin loop mirror ice gray smoked glass open elements MATÉRIAUX façades noce canaletto cannettato côtés terminaux noce canaletto gorge structurelle Titanio mat P.d.T Seminato Candido Naturale ACCESSOIRES vasque Corner en Seminato Candido Naturale miroir loop éléments ouvertes Ice en verre fumé gris MATERIALIEN möbelfronten noce canaletto cannettato Seitenwänden noce canaletto griffprofil titanio matt waschtischplatte Seminato Candido Naturale ZUBEHÖRE waschbecken Corner aus Seminato Candido Naturale spiegel loop Ice offene Elemente in grauem Rauchglas MATERIALES frentes noce canaletto cannettato lados de acabado noce canaletto ranura titanio mate encimera Seminato Candido Naturale ACCESSORIOS cuba Corner Seminato Candido Naturale espejo loop elementos abiertos Ice en vidrio ahumado gris TC01 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _5 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _4
ARCHEDA TULLE CANNETTATO _7 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _6
ARCHEDA TULLE CANNETTATO _9 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _8
ARCHEDA TULLE CANNETTATO _11 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _10
ARCHEDA TULLE CANNETTATO _13 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _12
112,5 1,2 37,5 1,2 50 1,2 100 50 100 100 25 25 100 ANTE CANNETTATE Tulle si arricchisce di una nuova finitura, il CANNETTATO, un’idea capace di soddisfare le richieste più esigenti e di dare valore ad ogni angolo del tuo bagno. REEDED DOORS Tulle now comes in a new finish, REEDED, an idea that successfully caters to even the most exacting demands and adds value to every corner of your bathroom. PORTES NERVURÉES Le modèle TULLE s’enrichit d’une nouvelle finition NERVURÉE, une idée à même de répondre aux requêtes les plus exigeantes et de valoriser chaque angle de votre salle de bains. TÜREN CANNETÉ Das Modell Tulle wird durch die neue Oberflächenausführung CANNETÉ bereichert, eine Einrichtungsidee, die den anspruchsvollsten Vorstellungen gerecht wird und jede Ecke Ihres Bads noch schöner macht. PUERTAS ACANALADAS Tulle se enriquece con un nuevo acabado, el ACANALADO, una idea capaz de satisfacer la demanda más exigente y de dar valor a cada rincón de tu baño. ARCHEDA TULLE CANNETTATO _15 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _14
MATERIALI frontali rovere fiammato tartufo cannettato e liscio fianchi rovere fiammato tartufo gola rovere fiammato tartufo top Seminato Nero Naturale ACCESSORI vasca integrata GZ15 specchio goccia lampada e mensola vertigo TC02 MATERIALS tartufo fiammato oak cannettato and smooth front panels tartufo fiammato oak sides tartufo fiammato oak groove Seminato Nero Naturale top ACCESSORIES GZ15 integrated washbasin Goccia mirror Vertigo lamp and shelf MATÉRIAUX façades chêne Fiammato Tartufo cannettato et lisse côtés terminaux chêne Fiammato Tartufo gorge structurelle chêne Fiammato Tartufo P.d.T Seminato Nero Naturale ACCESSOIRES vasque intégrée GZ15 miroir goccia lampe et étagère Vertigo MATERIALIEN möbelfronten eiche fiammato tartufo cannettato und glatt Seitenwänden eiche fiammato tartufo griffprofil eiche fiammato tartufo waschtischplatte Seminato Nero Naturale ZUBEHÖRE integrierte waschbecken GZ15 spiegel goccia lampe und ablage Vertigo MATERIALES frentes roble fiammato tartufo cannettato e liso lados de acabado roble fiammato tartufo ranura roble fiammato tartufo encimera Seminato Nero Naturale ACCESSORIOS cuba integrada GZ15 espejo goccia lampara y estante vertigo ARCHEDA TULLE CANNETTATO _17 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _16
ARCHEDA TULLE CANNETTATO _19 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _18
ARCHEDA TULLE CANNETTATO _21 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _20
ARCHEDA TULLE CANNETTATO _23 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _22
ARCHEDA TULLE CANNETTATO _25 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _24
ARCHEDA TULLE CANNETTATO _27 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _26
MADE IN ITALY Le nostre creazioni si distinguono per il design, la qualità, la funzionalità. La scelta dei materiali e le lavorazioni di mani esperte a garanzia di un prodotto capace di durare nel tempo. MADE IN ITALY Our creations stand out for their design, quality and function. The carefully selected materials and expert craftsmanship deliver a product destined to stand the test of time. MADE IN ITALY Nos créations se distinguent par leur design, leur qualité et leur fonctionnalité. Le choix des matériaux et les façonnages réalisés par des mains expertes assurent un produit à même de durer dans le temps. MADE IN ITALY Unsere Kreationen heben sich durch Design, Qualität und praktischen Nutzen hervor. Die sorgfältige Wahl der Materialien und die Verarbeitung durch erfahrene Hände ist die beste Garantie für ein hochwertiges und langlebiges Produkt. MADE IN ITALY Nuestras creaciones se distinguen por su diseño, calidad y funcionalidad. La elección de excelentes materiales trabajados por manos expertas garantiza un producto capaz de durar en el tiempo. 75 1,2 50 50 1,2 1,2 100 50 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _29 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _28
MATERIALI frontali rovere fiammato tartufo cannettato fianchi rovere fiammato tartufo gola Titanio opaco ACCESSORI console box bianco opaco specchio loop TC03 MATERIALS tartufo fiammato oak cannettato front panels tartufo fiammato oak sides titanio matt groove ACCESSORIES white matt box console Loop mirror MATÉRIAUX façades chêne Fiammato Tartufo cannettato côtés terminaux chêne Fiammato Tartufo gorge structurelle Titanio mat ACCESSOIRES console box blanc mat miroir loop MATERIALIEN möbelfronten eiche fiammato tartufo cannettato und glatt Seitenwänden eiche fiammato tartufo griffprofil eiche titanio matt ZUBEHÖRE mattweiße konsole box spiegel loop MATERIALES frentes roble fiammato tartufo lados de acabado roble fiammato tartufo ranura titanio mate ACCESSORIOS cuba box blanca mate espejo loop ARCHEDA TULLE CANNETTATO _31 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _30
ARCHEDA TULLE CANNETTATO _33 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _32
ARCHEDA TULLE CANNETTATO _35 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _34
BAGNO DI DESIGN Trend indiscusso il mobile cannettato, che esprime carattere ed eleganza. Se cerchi un bagno di design sei nel posto giusto, TULLE ti offre un’ampia gamma di finiture ed accessori per soddisfare i tuoi desideri. DESIGNER BATHROOM Reeded furniture, exuding character and elegance, is undeniably on-trend right now. If you’re looking for a designer bathroom, you’ve come to the right place: TULLE offers an extensive range of finishes and accessories to meet your every wish. SALLE DE BAINS DESIGN Le meuble à façade nervurée est sans aucun doute extrêmement tendance et apporte du caractère et de l’élégance à l’espace. Si vous cherchez une salle de bains design, vous êtes au bon endroit : le modèle TULLE vous offre une vaste gamme de finitions et d’accessoires qui répondront à tous vos besoins. DESIGNBAD Unbestritten im Trend liegt das Möbelelement in Ausführung Canneté, das Charakter und Eleganz zum Ausdruck bringt. Wenn Sie ein Designbad suchen, dann sind Sie hier genau richtig. TULLE bietet Ihnen eine reiche Auswahl an Ausführungen und Zubehörteilen, um alle Ihre Wünsche zu erfüllen. BAÑO DE DISEÑO Tendencia indiscutible, el mueble acanalado transmite carácter y elegancia. Si buscas un baño de diseño, estás en el lugar adecuado: TULLE te ofrece una amplia gama de acabados y accesorios para que puedas cumplir todos tus deseos. 112,5 1,2 50 50 1,2 1,2 100 60 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _37 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _36
MATERIALI frontali noce canaletto cannettato fianchi noce canaletto gola Titanio opaco top Seminato Nero Naturale ACCESSORI vasca integrata GZ15 specchio Raggio lampade Rossini TC04 MATERIALS noce canaletto cannettato front panels noce canaletto sides titanio matt groove Seminato Nero Naturale top ACCESSORIES GZ15 integrated washbasin Raggio mirror Rossini lamps MATÉRIAUX façades noce canaletto cannettato côtés terminaux noce canaletto gorge structurelle Titanio mat P.d.T Seminato Nero Naturale ACCESSOIRES vasque intégrée GZ15 miroir raggio lampes rossini MATERIALIEN möbelfronten noce canaletto cannettato Seitenwänden noce canaletto griffprofil titanio matt waschtischplatte Seminato Nero Naturale ZUBEHÖRE integrierte waschbecken GZ15 spiegel raggio lampen Rossini MATERIALES frentes noce canaletto cannettato lados de acabado noce canaletto ranura titanio mate encimera Seminato Nero Naturale ACCESSORIOS cuba integrada GZ15 espejo raggio lamparas rossini ARCHEDA TULLE CANNETTATO _39 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _38
ARCHEDA TULLE CANNETTATO _41 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _40
ARCHEDA TULLE CANNETTATO _43 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _42
FORMA ED ELEGANZA Questa lavorazione esalta i volumi delle ante creando un effetto tridimensionale e di chiaro scuro alternato che ti cattura fin dal primo sguardo. Con gli abbinamenti consigliati potrai ottenere un mobile elegante e allo stesso tempo funzionale. FORM AND ELEGANCE This detailing brings out the doors’ volumes, creating a 3D alternating light and shade effect that grabs your attention from the very first glimpse. With the recommended combinations, you can have an elegant and, at the same time, functional unit. FORME ET ÉLÉGANCE Cette finition exalte les volumes des portes en créant un effet tridimensionnel et une alternance de zones claires et sombres qui vous attireront au premier regard. En suivant les associations recommandées, vous obtiendrez unmeuble à la fois élégant et fonctionnel. FORM UND ELEGANZ Diese Bearbeitung unterstreicht das Volumen der Türen und erzeugt einen ungewöhnlichen dreidimensionalen Effekt mit Hell-DunkelOptik, der den Betrachter sofort in seinen Bann zieht. Dank der empfohlenen Kombinationen können Sie ein elegantes, aber auch sehr zweckmäßiges Möbelelement kreieren. FORMA Y ELEGANCIA Este acabado resalta los volúmenes de las puertas creando un efecto de claroscuro alternado y tridimensional que captura a simple vista. Con las combinaciones aconsejadas, podrás obtener un mueble elegante y funcional al mismo tiempo. 100 1,2 37,5 50 1,2 1,2 100 50 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _45 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _44
ROVERE QUARZO NOCE CANALETTO ROVERE GRANO ROVERE CORDA ROVERE TARTUFO ROVERE CASTAGNA ROVERE AGATA FINITURE Un’esclusiva soluzione di antine in multistrato di betulla cannettate in massello di noce canaletto e rovere fiammato in 6 tonalità, da abbinare alla versione liscia delle stesse essenze oppure al laccato opaco. Il nostro amore per i materiali e per i dettagli, ci ha spinti a proporre una serie di soluzioni compositive e cromatiche, per un ambiente bagno raffinato ed elegante, con particolare attenzione all’impatto ambientale. FINISHES An exclusive solution comprising birch plywood doors with solid black walnut and flamed oak reeding in 6 shades, to be paired with the plain version in the same wood finishes or matt lacquered. Our love of materials and details has prompted us to come up with a series of solutions offering plenty of configuration and colour options, for a refined, elegant bathroom interior, with a focus on environmental impact. FINITIONS Une solution unique de portes réalisées en multiplis de bouleau et revêtues de nervures verticales en noyer noir massif ou bien en chêne massif flammé proposé en 6 tonalités au choix, que l’on pourra associer à des portes lisses ou laquées mates. Notre amour pour les matériaux et pour les détails de qualité nous a poussés à proposer une série d’agencements possibles et de solutions chromatiques pour une salle de bains raffinée et élégante, avec un intérêt particulier à l’impact sur l’environnement. AUSFÜHRUNGEN Eine exklusive Lösung für die Türen aus BirkenMehrschichtholz mit Oberfläche in Ausführung Canneté aus massivemNussbaumCanaletto und Eiche geflammt in 6 Farbtönen, diemit der glatten Version der gleichen Holzart oder mit matt lackierten Ausführungen kombiniert werden kann. Unsere Leidenschaft für Materialien und Details hat uns dazu inspiriert, eine Reihe von Anbau- und Farblösungen für ein raffiniertes und elegantes Badezimmer vorzuschlagen, wobei uns die Umweltverträglichkeit besonders amHerzen liegt. ACABADOS Una solución exclusiva de puertas en multicapa de abedul con revestimiento acanalado en madera maciza de nogal negro o roble flameado en 6 tonalidades, para combinar con la versión lisa de las mismas maderas o con el lacado mate. Nuestro amor por los materiales y por el detalle nos ha llevado a proponer una serie de soluciones compositivas y cromáticas destinadas a un ambiente de baño elegante y sofisticado, con una atención especial al impacto ambiental. ARCHEDA TULLE CANNETTATO _47 ARCHEDA TULLE CANNETTATO _46
CATALOGUE PLANNIG Maurizio Poletto R. & S. Archeda Srl DESIGN E A.D. Dario Poles GRAPHIC DESIGN CATALOGO Graphosds FOTOGRAFIA Gabriotti Fotografi FOTOLITO E STAMPA graficheitalprint.it SETTEMBRE 2022 Archeda, al fine di migliorare le caratteristiche tecniche e qualitative della sua produzione, si riserva di apportare, anche senza preavviso, tutte le modifiche che si rendessero necessarie. To improve the technical and the qualitative characteristics of the production, Archeda reserves the right to make all the suitable modifications without previous notice. A fin daméliorer les caractéristiques techniques et qualitatives de sa production, la société Archeda se réserve le droit dapporter, même sans preavis, toutes les modifications qui seront jugées nécessaires. Um technische und qualitative Merkmale der Produktion zu verbessern, behält sich Archeda vor, alle nötige Abänderungen, ohne Avisierungen, vorzunehmen. Archeda, a fin de mejorar las características técnicas y cualitativas de su producción, se reserva el derecho de aportar, incluso sin previo aviso, todas las modificaciones necesarias.
archeda.eu
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=