PORTE D’ARREDO Interior doors
PORTE D’ARREDO Interior doors / Portes d’intérieures Una nuova collezione di porte e sistemi scorrevoli per il mondo dell’ interiors: con questo catalogo proponiamo soluzioni per progettare liberamente spazi domestici e di lavoro distinguendosi per personalità ed eleganza. Un’ampia gamma di modelli, colori e finiture per rispondere alle nuove esigenze di arredo permettono di scegliere tra più soluzioni di aperture: la porta diventa oggetto che definisce lo stile e lo charme di un ambiente. La nuova collezione di sistemi è stata completamente rinnovata per consentire al professionista più esigente di progettare soluzioni alternative e originali completamente personalizzabili. A new collection of doors and sliding door systems for the world of interiors; with this catalogue we offer solutions for effortless home or work-space planning, which stand out for their character and elegance. Our vast array of models, colors and finishes, created to meet the latest decor requirements, allow you to choose among several different opening options: the door becomes an element that defines the style and charm of an environment. The new sliding door system collection has been completely renewed, in order to allow even the most demanding professionals to design original and alternative solutions that are completely customizable. Une nouvelle collection de portes et de systèmes coulissants pour le monde du décor d’intérieur: avec ce catalogue nous proposons des solutions pour projeter librement des espaces domestiques et professionnels en se distinguant par sa personnalité et son élégance. Une vaste gamme de modèles, couleurs et finitions pour répondre aux nouvelles exigences d’ameublement permettent de choisir parmi plusieurs solutions d’ouverture : la porte devient un objet qui définit le style et le charme d’une zone de la maison. La nouvelle collection de systèmes a été complètement rénovée pour permettre au professionnel le plus exigeant de projeter des solutions alternatives et originales complètement personnalisables.
PORTE SCORREVOLI .01 Sliding Doors/Portes Coulissantes pag. 14-15 PORTE SPECIALI .02 Special Doors/Portes Spéciales pag. 152-153 PORTE BATTENTI .03 Hinged Doors/Portes Battantes pag. 184-185 DATI TECNICI .04 Technical Data/Données Techniques pag. 226-227 Scorrevole Sospesa Scorrevole Scomparsa Scorrevole Invisibile Scorrevole a Terra Porta a Bilico Porta a Libro Battente Raso Battente in Luce Battente Tradizionale INDICE Index / Indice
4 5 comp. 601 comp. 603 comp. 607 comp. 602 comp. 605 comp. 606 comp. 604 comp. 608 pag 16.17 pag 32.33 pag 42.43 pag 46.47 pag 50.51 pag 3839 pag 54.55 pag 22.23 INDICE PORTE SCORREVOLI comp. 614 comp. 616 pag 68.69 pag 74.75 comp. 612 comp. 613 comp. 615 pag 62.63 pag 64.65 pag 72.73 comp. 611 pag 60.61 comp. 609 comp. 610 pag 56.57 pag 58.59 INDICE PORTE SCORREVOLI
6 7 comp. 617 comp. 619 comp. 623 comp. 618 comp. 621 comp. 622 comp. 620 comp. 624 pag 76.77 pag 80.81 pag 84.85 pag 86.87 pag 90.91 pag 82.83 pag 92.93 pag78.79 INDICE PORTE SCORREVOLI comp. 630 comp. 632 pag 106.107 pag 110.111 comp. 628 comp. 629 comp. 631 pag 100.101 pag 104.105 pag 108.109 comp. 627 pag 98.99 comp. 625 comp. 626 pag 94.95 pag 96.97 INDICE PORTE SCORREVOLI
8 9 comp. 633 comp. 635 comp. 639 comp. 634 comp. 637 comp. 638 comp. 636 comp. 640 pag 114.115 pag 118.119 pag 126.127 pag 128.129 pag 130.131 pag 124.125 pag 132.133 pag 116.117 INDICE PORTE SCORREVOLI comp. 646 comp. 648 pag 146.147 pag 150.151 comp. 644 comp. 645 comp. 647 pag 140.141 pag 144.145 pag 148.149 comp. 643 pag 138.139 comp. 641 comp. 642 pag 134.135 pag 136.137 INDICE PORTE SCORREVOLI
10 11 comp. 649 comp. 651 comp. 655 comp. 650 comp. 653 comp. 654 comp. 652 comp. 656 pag 154.155 pag 160.161 pag 166.167 pag 168.169 pag 170.171 pag 164.165 pag 172.173 pag 158.159 comp. 660 pag 180.181 comp. 659 pag 178.179 comp. 657 comp. 658 pag 174.175 pag 176.167 INDICE PORTE SPECIALI INDICE PORTE SPECIALI
12 13 comp. 661 comp. 663 comp. 667 comp. 662 comp. 665 comp. 666 comp. 664 comp. 668 pag 186.187 pag 192.193 pag 196.197 pag 198.199 pag 200.201 pag 194.195 pag 202.203 pag 190.191 comp. 674 comp. 678 pag 216.217 pag 224.225 comp. 672 comp. 673 comp. 677 comp. 675 comp. 676 pag 213 pag 214 pag 222.223 pag 218 pag 221 comp. 671 pag 210.211 comp. 669 comp. 670 pag 204.205 pag 208.209 INDICE PORTE BATTENTI INDICE PORTE BATTENTI
14 15 PORTE SCORREVOLI I nuovi spazi living della casa richiedono sempre più spesso di creare divisioni dinamiche per esaltare le funzioni di ogni area. L’uso sapiente di porte e pannelli scorrevoli con telaio in alluminio consentono di creare interazioni in totale leggerezza. L’elemento porta diventa così un vero e proprio oggetto di arredo in grado di caratterizzare lo spazio, esaltando o celando la divisione fra una zona e un’altra. More and more often, new home living spaces require the creation of dynamic partitions to bring out the function of each area. The skillful use of sliding doors and panels with an aluminum frame allows for the creation of breezy and graceful interactions between spaces. The door thus becomes an actual element of décor which characterizes the surrounding space by highlighting or concealing the separation between one area and the next. Les nouveaux espaces living de la maison demandent toujours plus souvent de créer des divisions dynamiques pour exalter les fonctions de chaque zone. L’utilisation savante de portes et de panneaux coulissants avec cadre en aluminium permettent de créer des interactions en toute légèreté. L’élement porte devient ainsi un véritable objet d’ameublement en mesure de caractériser l’espace, en exaltant ou en dissimulant la division entre deux zones.
16 17
COMPOSIZIONE 601 Zeus scorrevole sospesa in alluminio Impiallacciato Tinta Noce, vetro Trasparente Extrachiaro con traversini modello Lisbona per le ante laterali e personalizzati per le ante centrali, maniglia Vertical Esaltate da trasparenze e riflessi che solo il vetro sa garantire, le porte scorrevoli in vetro e alluminio creano spazi contenitivi che consentono di ripensare molte zone della casa che altrimenti rimarrebbero inesplorate. L’uso di traversini, personalizzabili a seconda dell’ambiente nel quale sono inseriti, dona carattere evidenziando lo stile ricercato ed al tempo stesso minimalista della casa. Sublimées par des transparences et des reflets que seul le verre peut garantir, les portes coulissantes en verre aluminium créent des espaces de rangement qui permettent de repenser de nombreux espaces de la maison qui autrement resteraient inexplorés. L’utilisation de traverses, personnalisables en fonction de l’environnement dans lequel elles sont insérées, donne du caractère et met en valeur le style à la fois raffiné et minimaliste de la maison. Enhanced by transparencies and reflections that only glass can guarantee, the aluminum glass sliding doors create storage spaces that allow you to rethink many areas of the house that would otherwise remain unexplored. The use of crosspieces, which can be customized depending on the environment in which they are inserted, gives character and highlights the refined and at the same time minimalist style of the house. 18 19
20 21
22 23
24 25 COMPOSIZIONE 602 Zeus scorrevole sospesa in alluminio Champagne. Ante scorrevoli in Laminam Calacatta Oro Venato opaco, retro in vetro laccato Champagne e maniglia Vertical, ante fisse con vetro Trasparente Extrachiaro e traversini modello Tokyo
26 27
29 28
30 31
32 33 COMPOSIZIONE 603 Like scorrevole sospesa e Like divisorio fisso in alluminio Antracite e vetro Rigo trasparente
34 35 Nel contesto della progettazione di arredi moderni si può giocare con vetri stampati che, uniti a profili in alluminio dalle linee essenziali e contenute, donano un tono di raffinata ricercatezza che sa coniugare un gusto retrò con uno stile minimalista e contemporaneo. Dans le cadre de la conception d’aménagements modernes, vous pouvez jouer avec le verre imprimé qui, associé à des profilés en aluminium aux lignes essentielles et contenues, donne un ton de sophistication raffinée qui allie un goût rétro à un style minimaliste et contemporain. In the context of planning a modern layout, you can play with printed glass which, combined with aluminum profiles with essential and contained lines, give a tone of refined sophistication that combines a retro taste with a minimalist and contemporary style.
36 37
39 38
41 40 COMPOSIZIONE 604 Zeus scorrevole sospesa in alluminio Champagne, vetro Filo Oro, maniglia Fly
42 43
45 44 COMPOSIZIONE 605 Zeus scorrevole sospesa in alluminio Brown, maniglia Vertical. Due ante con vetro Trasparente e traversini modello Praga, tre ante con vetro laccato lucido Cenere e un traversino orizzontale
46 47
COMPOSIZIONE 606 Zeus scorrevole sospesa in alluminio Antracite, vetro Trasparente Extrachiaro, traversini e pannello modello Monaco, maniglia Fly 48 49
50 51
COMPOSIZIONE 607 Zeus scorrevole Sospesa in alluminio impiallacciato tinta Noce, vetri Trasparente Extrachiaro, traversini modelli Tokyo e Oslo 52 53
55 54 COMPOSIZIONE 608 Gaia scorrevole sospesa in alluminio Brown, vetro Reflex Chiaro, maniglia Zoe
57 56 COMPOSIZIONE 609 Just scorrevole sospesa in alluminio Brown, vetro Bronzo, maniglia Zoe
COMPOSIZIONE 610 Just scorrevole sospesa In alluminio Antracite, vetro Reflex Fumè, maniglia Zoe 58 59
COMPOSIZIONE 611 Gaia scorrevole sospesa In alluminio Antracite, vetro Fume', maniglia Zoe 60 61
COMPOSIZIONE 612 Tao Gamma scorrevole sospesa In alluminio Antracite, vetro Satinato, maniglia Vertical 62 63
64 65
67 66 COMPOSIZIONE 613 Zeus scorrevole sospesa in alluminio antracite, vetro pixel, maniglia fly
COMPOSIZIONE 614 Zeus scorrevole sospesa in alluminio Bianco, Vetro con tessuto Lino Bianco, maniglia Fly 68 69
70 71 Le porte scorrevoli rappresentano un’ottima soluzione per ottimizzare gli spazi e separare ambienti in modo fluido e discreto grazie a nuovi vetri con tessuto di lino che filtrano la visibilità. I modelli delle porte sono caratterizzati da un design minimalista che dona carattere alla casa grazie alla personalizzazione di tutti i suoi componenti. Sliding doors are an excellent solution for optimizing spaces and separating areas in a discreet and fluid manner thanks to the new glasses with linen fabrics which filter visibility. Door models are characterized by a minimalist design that lends personality to your home thanks to the customization of all their components. Les portes coulissantes représentent une excellente solution pour optimiser les espaces et séparer des zones en toute harmonie et discrétion grâce aux nouveaux verres avec tissus en lin qui filtre la visibilité. Les modèles de portes sont caractérisés par un design minimaliste qui apporte caractère à l’intérieur grâce à la personnalisation de tous ses composants.
COMPOSIZIONE 615 Just scorrevole sospesa in alluminio Brown, vetro Fumé, maniglia Zoe 73 72
COMPOSIZIONE 616 Zeus scorrevole sospesa in alluminio Bianco, vetro Trasparente Extrachiaro, maniglia Fly 74 75
COMPOSIZIONE 617 Zeus scorrevole sospesa in alluminio Antracite, vetro laccato lucido Grigio Nuvola con traversini modello Bali, maniglia Fly Le porte scorrevoli esterno muro permettono di sfruttare un ambiente nel modo più appropriato: lasciando ampio spazio a disposizione del living, si ottiene un ambiente più accogliente e con maggiore libertà progettuale di arredo. The sliding doors ouside of the wall allow us to take advantage of an area in the most appropriate way: by leaving a lot of free living space, we achieve a cozier environment with more freedom to plan the décor. Les portes coulissantes externes permettent d’exploiter un environnement de la manière la plus appropriée : en laissant un grand espace à disposition du living, on obtient une zone plus accueillante en offrant une plus grande liberté dans le projet d’ameublement. 76 77
COMPOSIZIONE 618 Gaia scorrevole sospesa in alluminio Bronzo, vetro laccato lucido Grafite, maniglia Zoe 78 79
COMPOSIZIONE 619 Like scorrevole sospesa in alluminio Rame, vetro Satinato 80 81
COMPOSIZIONE 620 Tao Gamma scorrevole sospesa in alluminio Bronzo, vetro Trasparente Extrachiaro, maniglione H30 82 83
COMPOSIZIONE 621 Zeus scorrevole sospesa in alluminio Brown, vetro Trasparente con traversini personalizzati, maniglia Fly 84 85
COMPOSIZIONE 622 Zeus scorrevole sospesa in alluminio Bronzo, vetro Trasparente Extrachiaro, maniglia Fly 87 86
L’area cucina è da sempre l’ambiente attorno al quale ruotano molte attività di una casa: sempre più spesso si trova in interazione con l’area pranzo. Grazie ai nuovi sistemi scorrevoli si creano nuovi scenari di vita conviviale con effetti di grande leggerezza. The kitchen area has always been the center of numerous household activities: recently it is becoming more and more connected to the dining area. Thanks to our new sliding door systems we can create fresh, breezy convivial scenarios. La cuisine est depuis toujours la zone autour de laquelle gravitent de nombreuses activités à l’intérieur d’une maison : elle interagit toujours plus souvent avec la salle à manger. Grâce aux nouveaux systèmes coulissants, des nouveaux scénarios de vie conviviale sont créés en toute légèreté. 88 89
COMPOSIZIONE 623 Gaia scorrevole sospesa in alluminio Argento, vetro Trasparente Extrachiaro, maniglia Zoe 90 91
COMPOSIZIONE 624 Just scorrevole sospesa in alluminio Bianco, Vetro Reflex Chiaro, maniglia Zoe Just divisorio in alluminio Bianco, vetro Reflex Chiaro 92 93
COMPOSIZIONE 625 Gaia scorrevole sospesa in alluminio Nero, vetro Trasparente Extrachiaro, maniglia Zoe 94 95
COMPOSIZIONE 626 Zeus scorrevole sospesa in alluminio Antracite, vetro Rigo, maniglia Giotto 96 97
COMPOSIZIONE 627 Gaia scorrevole sospesa in Alluminio Brown, Vetro Reflex Bronzo, maniglia Zoe 98 99
COMPOSIZIONE 628 Zeus scorrevole sospesa in alluminio Bianco, pannello laccato Bianco, maniglia Fly 100 101
Anche i luoghi più appartati della casa nascondono un potenziale funzionale. Le innovative soluzioni progettuali creano lo spazio adatto ad ospitare grandi e piccole cabine attrezzate. Anche gli angoli apparentemente inutilizzabili configurati ad hoc con attrezzature e finiture interne di pregio diventano aree fruibili importanti per l’organizzazione della vita in casa. Even the most secluded corners of the house conceal a functional potential. Doal’s innovative design solutions create a space that can house large or small walk-in closets. Even the corners of your house that seem impossible to use can be configured with customized equipment and high quality internal finishes. These areas will become important spaces, useful for the organization of your home life. Même les lieux les plus apartés de la maison dissimulent un potentiel fonctionnel. Les solutions innovatrices des projets créent l’espace nécessaire pour accueillir de grands et petits dressings. Même les coins apparemment inutilisés aménagés spécialement avec des accessoires et des finitions internes de qualité deviennent des zones essentielles utilisables pour l’organisation de la vie domestique. 102 103
COMPOSIZIONE 629 Like scorrevole sospesa in alluminio Bianco, vetro Specchio 104 105
COMPOSIZIONE 630 Just scorrevole a scomparsa tradizionale in alluminio Brown, Vetro Trasparente Extrachiaro, maniglia Zoe Le porte a scomparsa sono dotate di stipiti in alluminio che fungono da cornice per il vano di passaggio. L’ampia gamma di colori proposti, quali argento, bianco, antracite, brown, nero, rame, bronzo, o Ral a richiesta del cliente, amplifica la possibilità di creare inattesi contrasti tra cornice e telaio. The pocket doors are equipped with aluminum jambs that act as a frame for the passageway. The wide range of colors offered, such as argento, bianco, antracite, brown, nero, rame, bronzo, or Ral upon customer request, amplifies the possibility of creating unexpected contrasts between jamb and frame. Les portes escamotables sont équipées de montants en aluminium qui font office de cadre pour le passage. La large gamme de couleurs proposées, comme l’argento, le bianco, l’antracite, le brown, le nero, le rame, le bronzo ou le Ral à la demande du client, amplifie la possibilité de créer des contrastes inattendus entre cadre et châssis. 106 107
COMPOSIZIONE 631 Just scorrevole a scomparsa filo muro in alluminio Brown, vetro laccato lucido Terra, maniglia Zoe 108 109
110 111
COMPOSIZIONE 632 Zeus scorrevole sospesa in alluminio Antracite, vetro Satinato, maniglia Fly, traversini e pannello modello Colonia per le ante fisse 112 113
COMPOSIZIONE 633 Like scorrevole sospesa in alluminio Brown, vetro con tessuto Lino Caffè 114 115
116 117 COMPOSIZIONE 634 Gaia scorrevole sospesa in alluminio Bianco, vetro Satinato con decoro Intreccio, maniglia Zoe Gaia scorrevole a scomparsa filo muro in alluminio Bianco, vetro Satinato con decoro Intreccio, maniglia Zoe
118 119
COMPOSIZIONE 635 Gaia scorrevole a scomparsa senza controtelaio in alluminio Brown, vetro reflex Bronzo, maniglia Zoe. 120 121
Grazie ad un’ampia gamma di finiture e colori di vetri le porte scorrevoli ravvivano l’ambiente in cui vengono inserite creando inattesi giochi di luce e trasparenze. Vere e proprie scenografie domestiche che aiutano a definire il carattere di uno spazio. Con il sistema scorrevole a scomparsa senza controtelaio si possono usare pannelli ciechi per contenere le ante vetro, abbinando così parti vetrate e parti cieche per chiudere una parete completa. Thanks to a wide range of glass finishes and colors, the sliding doors liven up the environment in which they are inserted, creating unexpected plays of light and transparencies. Real domestic settings that help define the character of a space. With the concealed sliding system without counterframe, blind panels can be used to contain the glass doors, thus combining glass parts and blind parts to close a complete wall. Grâce à une large gamme de finitions et de couleurs de verre, les portes coulissantes animent l’environnement dans lequel elles s’insèrent, créant des jeux de lumière et de transparences inattendus. De véritables décors domestiques qui contribuent à définir le caractère d’un espace. Avec le système coulissant invisible sans contre-cadre, des panneaux pleins peuvent être utilisés pour contenir les portes vitrées, combinant ainsi parties vitrées et parties pleines pour fermer un mur complet. 122 123
COMPOSIZIONE 636 Zeus scorrevole a scomparsa filo muro in alluminio Bronzo, vetro Trasparente, maniglia Vertical 124 125
COMPOSIZIONE 637 Tao scorrevole a scomparsa tradizionale in alluminio Bianco, vetro Satinato, maniglia Giotto 126 127
COMPOSIZIONE 638 Zeus scorrevole a scomparsa tradizionale in alluminio Argento, vetro laccato lucido Avio, maniglia Vertical 128 129
COMPOSIZIONE 639 Zeus scorrevole a scomparsa tradizionale in alluminio Brown, Vetro Satinato Extrachiaro, maniglia con chiusura nottolino Le porte scorrevoli a scomparsa interno muro in un ambiente bagno rappresentano il miglior sistema per ottimizzare gli spazi. Nel bagno l’alluminio è il materiale ideale in quanto igienico e funzionale, oltre ad essere totalmente ecologico. The internal wall pocket sliding doors in the bathroom area are the best system for space optimization. Aluminum is the ideal material for the bathroom because it is both hygienic and functional, as well as being completely eco-friendly. Les portes coulissantes escamotables à l’intérieur d’un mur d’une zone salle de bains représentent le meilleur système pour optimiser les espaces. Dans la salle de bains l’aluminium représente le matériel idéal car hygiénique et fonctionnel, en plus d’être totalement écologique. 130 131
COMPOSIZIONE 640 Just scorrevole a scomparsa filo muro in alluminio Brown, vetro satinato Bronzo, maniglia Zoe. 133 132
COMPOSIZIONE 641 Zeus scorrevole a scomparsa tradizionale in alluminio Argento, vetro laccato lucido Grigio Nuvola, maniglia Fly 134 135
COMPOSIZIONE642 Like scorrevole sospesa in alluminio Brown, pannello nobilitato Natur. 136 137
COMPOSIZIONE 643 Tao scorrevole a scomparsa tradizionale in alluminio Rame, vetro Fumé, maniglia con chiusura chiave Molteplici soluzioni personalizzate di materiali dalle finiture ai colori, consentono una grande libertà progettuale. Permettono di ripensare la casa come un’area polifunzionale ed un luogo di convivialità dallo stile personale ed unico. The variety of personalized materials that ranges from finishes to colors, allows for great freedom in planning. We can reimagine our home as a multifunctional environment and well as a convivial space with a personal and unique style. De multiples solutions personnalisées de matériaux des finitions aux couleurs, permettent une grande liberté du projet. Elles permettent de repenser la maison comme une zone polyfonctionnelle et un lieu convivial au style personnel et unique. 138 139
140 141
COMPOSIZIONE 644 Like scorrevole a scomparsa senza controtelaio, in alluminio Argento, pannello nobilitato Agata, con pannelli fissi laterali in nobilitato Agata. Nel nuovo sistema di pareti con ante scorrevoli integrate, la porta scompare nella parete garantendo una percezione di continuità dello spazio. In the new wall system with integrated sliding doors, the door completely disappears in the wall, ensuring a continuity perception of space. Dand le nouveau système de paroi à portes coulissantes intégrées, la porte se fond complétement dans le mur, assurant une perception de continuité de l’espace. 142 143
COMPOSIZIONE 645 Gea scorrevole invisibile, pannello con fondo levigato da personalizzare, maniglia Link 144 145
COMPOSIZIONE 646 Like scorrevole a terra in alluminio Rame, vetro reflex Fumé Satinato Il sistema di porte scorrevoli a terra offre soluzioni che consentono di soddisfare molteplici necessità di arredo a misura degli ambienti. Lo scorrimento avviene sul binario inferiore permettendo di scaricare a pavimento tutto il peso delle ante: per questo il sistema scorrevole a terra è adatto per chiudere nicchie con soffitto in cartongesso. Our floor track sliding door system offers solutions that allow you to satisfy different decor necessities in accordance with the surrounding space. The sliding occurs on the lower track, thus allowing the floor to support all the weight of the panels: for this reason the floor track sliding door system in useful for closing recesses with a drywall ceiling. Le système de portes coulissantes au sol offre des solutions qui permettent de répondre à de multiples nécessités d’ameublement des zones, sur mesure. Le coulissement s’effectue sur rail inférieur en permettant de décharger au sol tout le poids des portes : pour cette raison le système au sol est adapté pour fermer des niches avec plafond en placoplâtre. 146 147
COMPOSIZIONE 647 Zeus scorrevole a terra in alluminio Argento, vetro laccato lucido Petrolio, maniglia Fly 148 149
COMPOSIZIONE 648 Like scorrevole a terra in alluminio Antracite, pannello nobilitato Matgrey 150 151
152 153 PORTE SPECIALI Nei nuovi spazi living della casa l’inserimento di porte con aperture speciali consente di creare interazioni inaspettate in totale leggerezza. L’elemento porta diventa così un vero e proprio oggetto di design in grado di definire lo spazio esaltando o nascondendo la divisione fra una zona e un’altra. By installing special doors in the house’s new living spaces we can create unprecedented and totally effortless interactions. The door becomes an actual design object which defines space by highlighting or concealing the separation between one area and the next. Dans les nouveaux espaces living de la maison, l’installation de portes avec ouvertures spéciales permet de créer des interactions inattendues en toute légèreté. La porte devient ainsi un véritable objet de design en mesure de définir l’espace en exaltant la division entre deux zones.
154 155
156 157 COMPOSIZIONE 649 Gea a bilico, pannello con fondo levigato da personalizzare, maniglia Ghost
COMPOSIZIONE 317 Simply cabina armadio con profili in alluminio Brown, ripiani e cassettiere laccati Grafite. 158 159 COMPOSIZIONE 650 Tao a bilico con cerniere a pavimento, vetro Trasparente Extrachiaro, maniglione H120 Tao divisori in alluminio Argento, vetro Trasparente Extrachiaro
161 160
162 163 COMPOSIZIONE 651 Just a bilico in alluminio Champagne, vetro Decò Grigio Amani satinato, maniglia Fuji
COMPOSIZIONE 652 Gaia divisorio e Gaia a bilico in alluminio Bianco, vetro Trasparente Extrachiaro 164 165
COMPOSIZIONE 653 Just a bilico in alluminio Antracite, vetro laccato lucido Grafite, maniglia Recta Just divisorio in alluminio Antracite, vetro Reflex Bronzo 167 166
COMPOSIZIONE 654 Just a bilico in alluminio Antracite, vetro Fumé, maniglia Fuji Questa nuova collezione si arricchisce di porte con apertura a bilico: il loro speciale movimento unito alla leggerezza del vetro rende questa porta il vero punto focale della casa conferendo eleganza all’ambiente. The new collection also has the fresh addition of pivoting panel doors: their special movement, combined with the lightness of glass, makes this door the true focal point of a house by conferring elegance to the surrounding space. La nouvelle collection s’enrichit de portes avec ouverture pivotante : grâce à son mouvement spécial uni à la légèreté du verre cette porte devient le véritable pivot central de la maison en offrant élégance à cette zone. 168 169
COMPOSIZIONE 655 Zeus a bilico in alluminio Argento, vetro Trasparente con decoro Brezza, maniglia Fuji 170 171
COMPOSIZIONE 656 Tao a bilico con cerniere a parete finitura Argento, vetro Trasparente Extrachiaro, maniglione H30 172 173
COMPOSIZIONE 657 Tao a bilico con cerniere a parete finitura Argento, vetro Trasparente Extrachiaro, maniglione H30 174 175
COMPOSIZIONE 658 Tao a bilico con cerniere a pavimento finitura Nero, vetro Fumé, maniglione H120 176 177
Le porte con apertura a libro consentono una grande libertà progettuale nell’organizzare ambienti open che offrono l’illusione di uno spazio unico pur di fatto isolando di fatto le aree, creando così un gioco armonioso di ambienti conviviali e angoli privati. Our bifold doors allow for freedom in planning and organizing open environments that create the illusion of a single space while actually separating different areas, thus creating a harmonious interplay between convivial and private spaces. Les portes pliantes permettent une grande liberté du projet dans l’organisation de zones open qui offrent l’illusion d’un espace unique bien qu’en isolant de fait les zones, en créant ainsi un jeu harmonieux de zones conviviales et de zones privées. COMPOSIZIONE 659 Gaia a libro in alluminio Bronzo, vetro Reflex Chiaro, maniglia Fuji 178 179
181 180
COMPOSIZIONE 660 Zeus a libro in alluminio Brown, vetro Trasparente, maniglia Fuji 182 183
184 185 PORTE BATTENTE Tutte le porte sono realizzate su misura per sfruttare al meglio i vani disponibili. leggere ed ecosostenibili, le porte con anta in alluminio e vetro trasparente si distinguono per estetica accattivante e garantiscono un grande passaggio di luce tra gli ambienti. All doors are custom-made to fit the available doorways. Light and eco-friendly, our transparent glass and aluminum doors stand out for their captivating aesthetic and they guarantee the passage of light between different spaces. Toutes les portes sont réalisées sur mesure pour exploiter au mieux les compartiments disponibles. Légères et éco-soutenables, les portes avec battant en aluminium et verre transparent se distinguent par leur aspect esthétique séduisant et garantissent un grand passage de lumière entre les zones.
187 186
COMPOSIZIONE 661 Just battente raso senza traverso superiore in alluminio Brown, vetro Trasparente Extrachiaro, maniglia Recta 188 189
COMPOSIZIONE 662 Gaia battente raso in alluminio Argento senza traverso superiore, vetro Fumé, maniglia Recta 190 191
COMPOSIZIONE 663 Just battente raso in alluminio Bianco, vetro Trasparente Extrachiaro con decoro Strip, maniglia Recta 192 193
COMPOSIZIONE 664 Gea battente raso, pannello con fondo levigato da personalizzare, maniglia Recta 194 195
COMPOSIZIONE 665 Just battente raso senza traverso superiore in alluminio Antracite, vetro Satinato Extrachiaro, maniglia Recta 196 197
COMPOSIZIONE 666 Just battente raso in alluminio Antracite, vetro Specchio, maniglia Recta La porta a battente rasomuro ha un design sofisticato ed elegante: è capace di trasformarsi in una porta dalla spiccata personalità o mimetizzarsi quasi completamente con la parete grazie all’utilizzo di cerniere a scomparsa. The swinging door flush to the wall has a sophisticated and elegant design: it can turn into a door with real personality or it can almost completely blend in with the wall thanks to the concealed hinges. La porte battante à fleur de mur a un design sophistiqué et élégant: elle est capable de se transformer en une porte à la forte personnalité ou se dissimuler presque complètement, ne faisant qu’une avec la paroi grâce aux charnières escamotables. 198 199
COMPOSIZIONE 667 Just battente raso senza traverso superiore in alluminio Antracite, vetro Satinato Extrachiaro, maniglia Recta Gaia battente raso senza traverso superiore in alluminio Antracite, vetro Reflex Chiaro, maniglia Recta Just battente raso senza traverso superiore in alluminio Antracite, vetro specchio, maniglia Recta 201 200
COMPOSIZIONE 668 Gea battente raso, pannello con fondo levigato da personalizzare, maniglia Ghost Zeus divisorio in alluminio Nero e vetro Trasparente con traversini modello Monaco 202 203
204 205
COMPOSIZIONE 669 Zeus battente con stipite in luce in alluminio Antracite, vetro Reflex Fumé con traversini modello Seul, maniglia Recta 206 207
COMPOSIZIONE 670 Just battente con stipite in luce in alluminio Bianco, vetro Trasparente, maniglia Recta 208 209
COMPOSIZIONE 671 Gea battente con stipite in luce in alluminio Argento, pannello con fondo levigato da personalizzare, maniglia Recta 210 211
COMPOSIZIONE 672 Gea battente con stipite in luce in alluminio Argento, pannello con fondo levigato da personalizzare, maniglia Recta 212 213
COMPOSIZIONE 673 Tao battente con stipite in luce in alluminio Argento, vetro Trasparente Extrachiaro, maniglia Recta 214 215
COMPOSIZIONE 674 Gea battente con stipite in luce in alluminio Bianco, pannello laccato Bianco, maniglia Recta 216 217
COMPOSIZIONE 675 Zeus battente con stipite in luce in alluminio Argento, vetro Trasparente Extrachiaro, maniglia Recta 218 219
COMPOSIZIONE 676 Tao battente con stipite tradizionale in alluminio argento, vetro fumé, maniglia Recta 220 221
COMPOSIZIONE 677 Zeus battente con stipite tradizionale in alluminio Bianco, vetro Satinato con decoro Nastro, maniglia Recta 222 223
COMPOSIZIONE 678 Zeus battente con stipite tradizionale in alluminio Antracite, vetro Rigo, maniglia Recta 224 225
226 227 DATI TECNICI
ORIZZONTI STRIP Ecco come personalizzare il vetro della porta con dei decori esclusivi. E’ possibile inoltre realizzare decori personalizzati su disegno per rendere ancora più unica la porta. The door glass can be customized with exclusive decorations. It is also possible to create customized decorations to make the door even more unique. Voici comment la vitre de la porte peut être personnalisée avec des décorations exclusives. Il est également possible de créer des décorations personnalisées pour rendre la porte encore plus unique. BREZZA NASTRO INTRECCIO 228 229 DECORI SABBIATI sand patterns / dècor sablèil 04. ROUND 07. ZOE 08. ZOE CON NOTTOLINO 09. CHIUSURA NOTTOLINO 05. LINK 01. FLY 06. GIOTTO 02. VERTICAL 03. FUJI 10. CON LEVETTA 11. RECTA 12. MANIGLIONE H 30 13. MANIGLIONE H 120 MANIGLIE handles / poignées
TOKYO OSLO SEUL PRAGA ATENE 4 TRAVERSINI 1 TRAVERSINO 2 TRAVERSINI 3 TRAVERSINI 230 231 TRAVERSINI DECORATIVI Decorative crosspieces
PERSONALIZZATO LISBONA DENVER NEW YORK BOSTON COLONIA MONACO BERLINO BALI Grazie alla possibilità di creare modelli di traversini personalizzati, viene data totale libertà al progettista, per cercare disegni nuovi ed allineamenti ad altri elementi dell’arredo della casa, rendendo così davvero un pezzo unico la porta scelta. Thanks to the possibility of creating customized crosspiece models, the designer is given total freedom to look for new designs and alignments with other elements of the home furnishings, thus making the chosen door a truly unique piece. Grâce à la possibilité de créer des modèles de traverses personnalisés, le designer dispose d’une totale liberté pour rechercher de nouveaux designs et alignements avec d’autres éléments de l’ameublement, faisant ainsi de la porte choisie une pièce véritablement unique. 232 233
234 TRASPARENTE EXTRACHIARO SATINATO FUME’ SATINATO BRONZO SATINATO EXTRACHIARO REFLEX FUME’ SATINATO REFLEX BRONZO SATINATO VETRI glasses / lunettes TRASPARENTE FUME’ BRONZO OPALE REFLEX CHIARO SATINATO REFLEX FUME’ REFLEX BRONZO SPECCHIO SPECCHIO FUME’ SPECCHIO BRONZO 82 83 23 80 10 03 11 81 05 06 22 12 13 04 07 08 14 LINO BIANCO LINO NATURALE LINO CAFFE’ RIGO PIXEL 88 89 86 85 84 FILO ORO 92 VETRI LACCATI lacquered glasses / lunettes laquées SALVIA AVIO BIANCO MAGNOLIA TORTORA TERRA BROWN CANAPA PETROLIO CENERE BORDEAUX CHAMPAGNE GRIGIO NUVOLA GRAFITE NERO 30 24 32 34 41 48 28 33 39 36 42 43 44 31 46 CIPRIA 45 SALVIA AVIO BIANCO MAGNOLIA TORTORA TERRA BROWN CANAPA PETROLIO CENERE BORDEAUX CHAMPAGNE GRIGIO NUVOLA GRAFITE NERO 30 24 32 34 41 48 28 33 39 36 42 43 44 31 46 CIPRIA 45 VETRI RIGO LACCATI lacquered rigo glasses / lunettes rigo laquées
236 237 NOBILITATI MATERICI texture melamine / mélaminé texturé NOBILITATI ELITE elite melamine / mélaminé elite NATUR INDIA NOCE MATGREY NOBILITATI LACCATI lacquered melamine / mélaminé laqué ARTIDE IMPIALLACCIATO TINTA NOCE* BIANCO TERRA CIPRIA BROWN CHAMPAGNE NERO GRAFITE RAME SALVIA BRONZO AGATA IMPIALLACCIATO DARK* TORTORA AVIO 44 41 48 43 45 251 261 260 264 265 250 01 32 34 46 NOBILITATI LISCI smooth melamine / mélaminé lisse BIANCO DA TINTEGGIARE TERRA TORTORA 32 01 270 34 PIOMBO 47 CHAMPAGNE BIANCO RAL BROWN ANTRACITE ARGENTO ANODIZZATO PROFILI ALLUMINIO aluminum profiles / profils en aluminium LAMINAM Laminam OSSIDO BRUNO OPACO NERO GRECO OPACO PIETRA GREY OPACO OSSIDO NERO OPACO NOIR DESIR OPACO CALACATTA ORO VENATO OPACO 301 302 312 311 313 314 * Impiallacciato con legno rovere tinto 01 49 48 50 51 43 268 41 269 30
238 239 BIANCO CALACATTA LUCIDO VERDE LEPANTO LUCIDO GRIGIO AMANI LUCIDO VETRI DECO’ VETRI DECO’ VERDE LEPANTO SATINATO GRIGIO AMANI SATINATO BIANCO CALACATTA SATINATO BLU DENIM LUCIDO NERO LUCE LUCIDO NERO SAHARA LUCIDO BLU DENIM SATINATO NERO LUCE SATINATO NERO SAHARA SATINATO 371 374 375 376 372 373 371 374 375 376 372 373
graphic project and image aedo printed in italy may 2024 I colori rappresentati in questo catalogo sono indicativi e potrebbero subire delle variazioni. Eventuali tolleranze dei colori e finiture sono da considerarsi accettabili. The colors represented in this catalogue are approximate and may be subject to change. Tolerances of colors and finishes are considered acceptable. Les couleurs représentées dans ce catalogue peuvent subir des variations. les tolérances de couleur et de finition doivent être considérées comme acceptables. doal srl, via montegrappa 90/b, 31010 moriago (tv) Italia t. +39 0438 890024 info@doal.it www.doal.it
www.doal.it
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=