192 193 LAGO Design Daniele Lago · 2021 PLEASURE Coffee Table IT Sagome levigate e irregolari delineano vivaci tavolini sospesi su gambe in vetro, ispirati alle forme organiche presenti in natura come pietre e gemme preziose. La combinazione di differenti tavolini, con piani personalizzabili in un’ampia gamma di finiture, permette di creare originali soluzioni per la zona giorno. ES Perfiles lisos e irregulares delinean vivaces mesitas suspendidas sobre patas en cristal, inspiradas en las formas orgánicas presentes en la naturaleza como piedras y gemas preciosas. La combinación de diferentes mesitas, con tableros personalizables en un amplia gama de acabados, permite crear originales soluciones para la zona día. DE Glatte und unregelmäßige Formen prägen die lebendigen Beistelltische auf Glasbeinen, die von organischen Formen natürlicher Elemente wie Steine und Edelsteine inspiriert sind. Die Kombination verschiedener Beistelltische, deren Platten in den verschiedensten Ausführungen gestaltet werden können, ermöglicht das Kreieren individueller Lösungen für den Wohnbereich. EN Smooth, irregular forms mark out a punchy coffee table design on glass legs, inspired by the organic shapes found in nature like stones and precious gems. Different occasional tables with customisable tops in a wide range of finishes can be combined together to create original living-room compositions. FR Des profils polis et irréguliers esquissent des tables basses dynamiques suspendues sur des pieds en verre, inspirées des formes organiques présentes dans la nature, comme les pierres et les gemmes. La combinaison de différentes tables basses, avec des plateaux personnalisables dans une vaste gamme de finitions, permet de créer des solutions originales pour l’espace jour. PLEASURE COFFEE TABLES PLEASURE COFFEE TABLE 1420 - Marquina matt XGlass top. Extra-clear glass legs. PLEASURE COFFEE TABLE 1419 - Moka polished glass top. Extra-clear glass legs. PULSE CARPET - Colour 795. W 110,3cm / D 59,5cm / H 32,5cm W 51,4cm / D 47,8cm / H 37,9cm
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=