100% MADE IN ITALY complementi complemets
2020 Complements INDEX IT I complementi completano l’arredamento e gli ambienti della casa. Madie, librerie, tavoli, sedie e poltrone, ma anche mensole, specchiere e carte da parati: ogni elemento contribuisce allo stile e alla funzionalità degli spazi in cui viviamo. Dal living alla camera da letto, arredi e oggetti comunicano tra di loro e danno personalità alla casa. EN Design accessories are the finishing touches of home interiors. Sideboards, bookcases, tables, chairs and armchairs..., but also shelves, mirrors and wallpaper: every element adds to the style and functionality of the spaces where we live. From the living room to the bedroom, objects and accessories communicate with each other and add character to the home. Madie | Sideboards 05 Librerie | Bookcases 101 Tavoli | Tables 113 Sedie | Chairs 255 Poltrone & Pouf | Armchairs & Poufs 291 Tavolini | Coffee tables 313 Accessories | Accessories 345 i Classici | the Classics 397 Wallpaper 407 Finiture & Maniglie | Finishes & Handles 413 Complements Complements page 2 page 3 Maronese Acf Maronese Acf
Tanti modelli per dare stile ad ogni ambiente. A choice of models to bring style to any room. Setaplus / Seta 07 index Madie Sideboards UN MOBILE DEL PASSATO CHE ARREDA SPAZI MODERNI. A history of complementing modern spaces. Frida Aura Line Laila Tai Aura Glass Cover 65 57 35 71 61 49 Olimpia Gilda Giava Fanny Scuderia Monic 87 73 89 91 95 79 Complements page 5 Maronese Acf Complements page 4 Maronese Acf
MADIA SETAPLUS Setapuls SA2017 L 2114 x H 962 x P 390 mm Laccato opaco / Matt lacquered Grafite Melaminico Marmo / Marble Melamine Nero Marquinia Mensola a “ELLE” Melaminico Marmo / Marble Melamine Nero Marquinia Sideboard Setapuls Complements Complements page 6 page 7 Maronese Acf Maronese Acf
Marble effect EFFETTO MARMO IT La trasparenza del vetro, le venature del marmo e le luci interne danno forma ad una madia elegante e scenografica. EN Transparent glass, marble markings and interior lights give form to an elegant and eye-catching sideboard.. Setaplus SA2017 L 2114 x H 786 x P 398 mm Melaminico Colore / Colour Melamine Grafite Telaio brunito con vetro fumè / Burnished frame with fumè glass Complements Complements page 8 page 9 Maronese Acf Maronese Acf
Seta SA1621 L 2114 x H 1056 x P 398 mm Melaminico Colore / Colour Melamine Grafite Telaio brunito con vetro fumè / Burnished frame with fumè glass Glass framed door ANTA TELAIO VETRO IT Il tutto vetro caratterizza la madia sospesa: l’effetto fumè è raffinato e, anche se i volumi sono importanti, l’arredo è leggero. EN Glass is the name of the game with this floating sideboard: the smoky effect is refined and, despite its large dimensions, provides a sense of lightness. Complements Complements page 10 page 11 Maronese Acf Maronese Acf
Setaplus SA2018 L 2114 x H 892 x P 492 mm Melaminico Rovere / Oak Melamine Thea Laccato opaco / Matt lacquered Nichel MADIA SETAPLUS Complements Complements page 12 page 13 Maronese Acf Maronese Acf
Metal tray VASSOIO IN METALLO IT Nella parte superiore, un elemento valorizza il design della madia: il vassoio con mensola integrata e finitura a contrasto. EN The upper section features an element that enhances the sideboard’s design: a tray with built-in shelf and contrasting finish. Complements page 15 Maronese Acf Complements page 14 Maronese Acf
Setaplus SA2021 L 1762 x H 892 x P 492 mm Melaminico Colore / Colour Melamine Bianco - Ghiaccio - Titanio Melaminico Marmo / Marble Melamine Calcatta MADIA SETAPLUS Complements Complements page 16 page 17 Maronese Acf Maronese Acf
Variety of finishes and colours VARIETÀ DI FINITURE E COLORI IT L’effetto marmo è abbinato a tonalità chiare in gradazione per una madia dall’aspetto variegato, ma non troppo. EN The marble effect is matched with light tones for a sideboard that is multi-coloured, but only just. MADIA SETAPLUS Complements Complements page 18 page 19 Maronese Acf Maronese Acf
Seta SA1612 L 1762 x H 892 x P 492 mm Melaminico Frassino / Ash Melamine Juta Rovere Nodato / Knotted Oak Laccato opaco / Matt lacquered Geranio Open compartment VANO A GIORNO IT Con l’inserimento di un vano a giorno, la madia apre un piccolo spazio al suo interno e aggiunge un tocco di colore. EN The inclusion of an open compartment provides a small aperture into the interior and adds a touch of colour. MADIA SETA Complements Complements page 20 page 21 Maronese Acf Maronese Acf
MADIA SETAPLUS Setaplus SA1601 L 2114 x H 892 x P 492 mm Laccato opaco / Matt lacquered Porpora Melaminico Olmo / Elm Melamine Grigio Complements Complements page 22 page 23 Maronese Acf Maronese Acf
Double thickness DOPPIO SPESSORE IT I frontali sono caratterizzati da un doppio spessore che dà dinamismo e ritmo alla madia monocromatica. EN The front panels have double thickness to bring dynamism and rhythm to this monochromatic sideboard. MADIA SETAPLUS Complements Complements page 24 page 25 Maronese Acf Maronese Acf
Setaplus SA2014 L 2114 x H 716 x P 492 mm Laccato lucido / Glossy lacquered Ghiaccio Melaminico Rovere / Oak Melamine Thea Laccato opaco / Matt lacquered Bronzo MADIA SETAPLUS Complements Complements page 26 page 27 Maronese Acf Maronese Acf
MADIA SETAPLUS Setaplus SA2020 L 1762 x H 716 x P 500 mm Laccato opaco / Matt lacquered Agata Complements Complements page 28 page 29 Maronese Acf Maronese Acf
Laccato opaco / Matt lacquered Agata MADIA SETAPLUS IT Nel design di una madia, gli spazi pieni e gli spazi vuoti si alternano per alleggerire i volumi importanti o semplicemente per movimentare l’estetica dell’arredo. I vani a giorno non hanno ante e quindi sono aperti per contenere e, allo stesso tempo, esporre libri o altri oggetti decorativi. EN In the design of a sideboard, there is an alternation of full spaces and empty spaces which add lightness to large dimensions or, simply, create excitement. Compartments are left open to display books or other decorative items. Complements Complements page 30 page 31 Maronese Acf Maronese Acf
MADIA SETA SA1616 (sx) L 1058 x H 1244 x P 401 mm Laccato opaco / Matt lacquered Grigio Pietra - Ghiaccio SA1617 (dx) L 1058 x H 1244 x P 401 mm Laccato opaco / Matt lacquered Ghiaccio - Verde Oliva Complements Complements page 32 page 33 Maronese Acf Maronese Acf
Laila LA001 L 2136 x H 766 x P 537 mm Laccato opaco / Matt lacquered Bianco Melaminico Rovere / Oak Melamine Avena Melaminico Marmo / Marble Melamine Calacatta MADIA LAILA Sideboard Laila Complements Complements page 34 page 35 Maronese Acf Maronese Acf
Melaminico Marmo / Marble Melamine Calacatta MADIA LAILA IT La madia è un vero e proprio arredo, che all’interno di un living può fare la differenza. Gli abbinamenti di materiali diversi creano combinazioni uniche e originali. Le possibilità di personalizzazione sono tante: venature, effetti marmo e colori si mixano, così ogni madia mostra la sua personalità. EN Sideboards are items of furniture that can make a huge difference to living spaces. Combinations of different materials create unique and original compositions. There are numerous ways to personalise them: grains, marble effects and colours blend to give each sideboard its own personality. ILA 01 766 590 176 2136 537 LAILA 01 766 590 176 2136 537 LAILA 02 1374 1294 80 1374 1294 80 435 435 904 1080 LAILA 02 1374 1294 80 1374 1294 80 435 435 904 1080 LAILA 02 1374 1294 80 1374 1294 80 435 435 904 1080 Laila LA001 Laila LA003 Laila LA002 Laila LA004 LAILA 05 766 590 176 1784 537 Complements page 37 Maronese Acf Complements page 36 Maronese Acf
Laila LA003 (sx) L 904 x H 1374 x P 435 mm Laila LA004 (dx) L 1080 x H 1374 x P 435 mm Melaminico Rovere / Oak Melamine Avena Melaminico Colore / Colour Melamine Grafite Laccato opaco / Matt lacquered Magma MADIA LAILA Complements Complements page 38 page 39 Maronese Acf Maronese Acf
Laila LA006 L 2136 x H 836 x P 537 mm Melaminico Rovere / Oak Melamine Thea Melaminico Marmo / Marble Melamine Ash Stone MADIA LAILA Complements Complements page 40 page 41 Maronese Acf Maronese Acf
Protruding structure SCOCCA SPORGENTE IT I frontali rientrano leggermente rispetto alla base e ai fianchi: la struttura crea una cornice che racchiude l’estetica della madia. EN The fronts are slightly further back than the base and sides: the structure frames the sideboard’s aesthetic. MADIA LAILA 836 590 246 537 LAILA 06 1784 836 590 246 537 Laila LA005 Laila LA006 LAILA 03 2136 836 590 246 537 Complements page 43 Maronese Acf Complements page 42 Maronese Acf
MADIA LAILA Laila LA007 L 1784 x H 942 x P 537 mm Melaminico Colore / Colour Melamine Titanio Melaminico Marmo / Marble Melamine Nero Marquinia Complements Complements page 44 page 45 Maronese Acf Maronese Acf
Base unit with feet BASAMENTO CON PIEDINI IT I piedini sottili sostengono la madia e, allo stesso tempo, con il loro design contribuiscono all’eleganza d’insieme dell’arredo. EN The slim feet support the sideboard, while their design contributes to the overall elegance of the piece. Laila LA007 Laila LA008 LAILA 04 942 766 176 537 1784 LAILA 04 942 766 176 537 1784 LAILA 07 942 766 176 537 1784 Complements page 47 Maronese Acf Complements page 46 Maronese Acf
Cover CV002 L 2216 x H 788 x P 492 mm Laccato opaco / Matt lacquered Verde Palude MADIA COVER Sideboard Cover Complements Complements page 48 page 49 Maronese Acf Maronese Acf
Rounded corners ANGOLI ARROTONDATI IT Con le sue forme morbide, il colore tenue e i piedini dorati la madia rievoca il design degli anni Settanta per uno stile retrò. EN With its gentle contours, soft tones and gold feet this sideboard evokes 1970s design for vintage style. MADIA COVER 788 542 246 492 COVER 01 2216 788 542 246 492 COVER 02 1684 788 542 246 492 Cover CV001 Cover CV002 Complements page 51 Maronese Acf Complements page 50 Maronese Acf
MADIA FIANCHI Cover CV002 L 2216 x H 788 x P 492 mm Frassino Laccato / Lacquered Ash Juta Top Ecopelle / Eco-leather top Gold 04 COVER Complements Complements page 52 page 53 Maronese Acf Maronese Acf
Decorative handle MANIGLIA DECORATIVA IT La maniglia è suddivisa in due parti e diventa pezzo unico quando le ante sono chiuse. Un dettaglio che impreziosisce la madia. EN The handle is divided into two parts which join to become one when the doors are closed. A detail that lifts the aesthetic of the sideboard. MADIA C OVER Complements page 55 Maronese Acf Complements page 54 Maronese Acf
Aura Line AL001 L 1760 x H 812 x P 488 mm Melaminico Rovere / Oak Melamine Thea Melaminico Marmo / Marble Melamine Calacatta Sideboard Aura Line Complements Complements page 56 page 57 Maronese Acf Maronese Acf
Glass shelf RIPIANO IN VETRO IT Quando è chiusa, l’anta lascia aperto uno spazio e mette in luce gli oggetti che contiene. Il ripiano in vetro dà eleganza. EN When it is closed, the door leaves open space and shows off the objects inside it. The glass shelf provides elegance. MADIA AURA LINE 812 566 246 488 AURA LINE02 918 742 176 488 1760 AURA LINE02 918 742 176 488 1760 AURA LINE01 1760 812 566 246 488 Aura Line AL001 Aura Line AL002 Complements Complements page 58 page 59 Maronese Acf Maronese Acf
Aura Glass AG001 L 1760 x H 812 x P 488 mm Laccato opaco / Matt lacquered Verde Palude Vetro satinato laccato / Lacquered satin glass Verde Palude Sideboard Aura Glass Complements Complements page 60 page 61 Maronese Acf Maronese Acf
Coloured glass inserts INSERTI IN VETRO COLORATO IT Con la sua texture tridimensionale, gli inserti in vetro satinato, colorato e “millerighe” decorano i frontali della madia. EN With its three-dimensional texture, satin-finish glass inserts, colourful and with a rib effect, grace the fronts of these sideboards. MADIA AURA GLASS 01 812 566 246 488 AURA GLASS 01 1760 812 566 246 488 AURA GLASS 02 1760 988 742 246 488 AURA GLASS 02 1760 988 742 246 488 Aura Glass AG001 Aura Glass AG002 Complements Complements page 62 page 63 Maronese Acf Maronese Acf
Frida FG003 L 2112 x H 774 x P 487 mm Laccato opaco / Matt lacquered Cipria Vetro satinato laccato / Lacquered satin glass Cipria Sideboard Frida Complements Complements page 64 page 65 Maronese Acf Maronese Acf
Mounted handle MANIGLIA APPLICATA IT La maniglia tono su tono è un elemento funzionale, che crea delle linee sottili e decorative sull’arredo. EN The tone-on-tone handle is a functional element that creates fine decorative lines. MADIA FRIDA 774 528 246 487 FRIDA 01 1584 774 528 246 487 FRIDA 02 1936 774 528 246 487 FRIDA 03 2112 774 528 246 487 880 704 176 487 FRIDA 04 880 704 176 1584 487 FRIDA 05 1936 880 704 176 487 Frida FG001 Frida FG004 Frida FG002 Frida FG005 Frida FG003 Complements Complements page 66 page 67 Maronese Acf Maronese Acf
Frida FG005 L 1936 x H 880 x P 487 mm Laccato opaco / Matt lacquered Terranova - Bronzo MADIA FRIDA Complements Complements page 68 page 69 Maronese Acf Maronese Acf
Decorated front FRONTALE DECORATO IT Il design crea sulla superficie un disegno che attraversa il frontale e suddivide in modo originale i cassetti della madia. EN The front design of the sideboard features playful partitioning of the drawers. MADIA TAI Tai TA001 L 1800 x H 776 x P 480 mm Laccato opaco / Matt lacquered Bianco Sideboard Tai Tai TA001 TAI 1800 776 600 176 480 TAI 1800 600 176 480 Complements Complements page 70 page 71 Maronese Acf Maronese Acf
Gilda GL002 L 1760 x H 880 x P 487 mm Melaminico Colore / Colour Melamine Bianco Rovere / Oak Nodato Sideboard Gilda Complements Complements page 72 page 73 Maronese Acf Maronese Acf
Inserto Rovere Nodato / Knotted oak insert MADIA GILDA IT Le linee e le geometrie semplici degli arredi possono essere valorizzate dalla scelta e dall’accostamento di particolari materiali, ma anche dall’inserimento di dettagli, come ad esempio gli inserti. Colorati, in legno, effetto marmo o in altre finiture, gli inserti decorano le superfici con discrezione. EN Simple lines and geometries can enhance the choice and combination of materials, but also the inclusion of certain details such as inserts. Colour, wood, marble graining or other finishes help inserts bring nuanced style to surfaces. GILDA 01 1760 880 704 176 487 GILDA 01 1760 880 704 176 487 Gilda GL002 Complements Complements page 74 page 75 Maronese Acf Maronese Acf
Coordinated top and insert TOP E INSERTO ABBINATI IT Un inserto decorativo richiama la finitura effetto marmo del top e corre con continuità lungo le ante e sul fianco. EN A decorative insert is a nod to the marble effect finish of the top and runs along the horizontal length of the doors and side. Gilda GL001 L 1760 x H 704 x P 487 mm Melaminico Colore / Colour Melamine Ghiaccio Melaminico Marmo / Marble Melamine Nero Marquinia MADIA GILDA GILDA 02 1760 704 528 176 487 704 528 176 487 Gilda GL001 Complements Complements page 76 page 77 Maronese Acf Maronese Acf
Monic MC002 L 900 x H 1676 x P 400 mm Rovere / Oak Vero Sideboard Monic MADIA MONIC MONIC02 900 1676 1500 176 400 MONIC02 900 1676 1500 176 400 Monic MC002 Complements Complements page 78 page 79 Maronese Acf Maronese Acf
Monic MC001 L 1850 x H 675 x P 505 mm Rovere / Oak Vero MADIA MONIC Complements Complements page 80 page 81 Maronese Acf Maronese Acf
Contoured drawers CASSETTI SAGOMATI IT I cassetti hanno particolari tagli obliqui, che caratterizzano il design della madia anche quando sono chiusi. EN The striking feature of this sideboard is the oblique cut of its drawers. MADIA MONIC MONIC01 1850 675 499 176 505 675 499 176 505 Monic MC001 Complements Complements page 82 page 83 Maronese Acf Maronese Acf
Rovere / Oak Vero MADIA MONIC IT Una madia interamente in legno è perfetta per essere inserita in ambienti dal gusto autentico e naturale. La matericità diventa la sua caratteristica principale: abbinata ad altri arredi in legno o dalle tonalità chiare e dal design essenziale, evoca uno stile nordico di grande tendenza. EN A sideboard made entirely of wood looks perfect in any warm, natural setting. Texture is its main characteristic: combined with other wooden furniture or with clear tones and essential design lines, it is reminiscent of much sought-after Nordic style. Complements Complements page 84 page 85 Maronese Acf Maronese Acf
Olimpia OL001 L 1800 x H 776 x P 475 mm Rovere / Oak Vero Melaminico Marmo / Marble Melamine Nero Marquinia Sideboard Olimpia Complements Complements page 86 page 87 Maronese Acf Maronese Acf
Organised spaces SPAZI ORGANIZZATI IT La madia è disponibile a tre o a quattro ante per adattarsi a tutte le esigenze di spazio, di contenimento e di stile. EN The sideboard is available with three or four doors to satisfy all storage, space and style needs. Giava GV001 L 2400 x H 846 x P 475 mm Rovere / Oak Vero Laccato opaco / Matt lacquered Cotto MADIA OLIMPIA Sideboard Giava OLIMPIA 1800 776 600 176 475 OLIMPIA 1800 776 600 176 475 GIAVA 2400 GIAVA 2400 846 600 246 475 Olimpia OL001 Giava GV001 Complements Complements page 88 page 89 Maronese Acf Maronese Acf
Fanny FY001 L 1852 x H 865 x P 450 mm Rovere / Oak Vero Rovere / Oak Decor Vintage Sideboard Fanny Complements Complements page 90 page 91 Maronese Acf Maronese Acf
Decor finish FINITURA DECOR IT La madia sembra una scacchiera: riquadri in diverse tonalità decorano le ante e i cassetti con un effetto vintage. EN The different shades of the squares decorating the doors and drawers of this sideboard give it a chessboard look and vintage style. MADIA FANNY Fanny FY001 FANNY 1852 865 689 176 450 FANNY 1852 865 689 176 450 Complements Complements page 92 page 93 Maronese Acf Maronese Acf
Scuderia M9165 L 2308 x H 735 x P 500 mm Rovere / Oak Natural Laccato opaco / Matt lacquered Bianco Sideboard Scuderia MADIA SCUDERIA Complements Complements page 94 page 95 Maronese Acf Maronese Acf
Wooden slats DOGHE IN LEGNO IT La madia bianca è valorizzata da doghe dalla forma irregolare: un effetto decorativo che continua sul fianco lavorato. EN White sideboard bedecked with unevenly shaped slats for a decorative effect that extends to the side. MADIA SCUDERIA Scuderia M9164 Scuderia M9165 scuderia 063 1780 735 717 18 500 scuderia 164 2132 735 717 18 500 scuderia 165 2308 735 717 18 500 735 717 18 500 Scuderia M9063 Complements Complements page 96 page 97 Maronese Acf Maronese Acf
MADIA SCUDERIA Scuderia M9162 L 2132 x H 636 x P 500 mm Rovere / Oak Natural Laccato opaco / Matt lacquered Bianco Scuderia M9162 Scuderia M9161 scuderia 162 636 460 176 500 2132 scuderia 161 636 460 176 500 2308 636 460 176 500 scuderia 060 1780 636 460 176 500 Scuderia M9060 Complements Complements page 98 page 99 Maronese Acf Maronese Acf
Librerie Bookcases PRATICHE PER CONTENERE E PERFETTE PER ARREDARE IL LIVING. Practical storage perfect for living spaces. A terra o sospese, le librerie hanno una grande funzionalità. Whether standing or floating, bookcases provide great functionality. Seta Kora 103 109 index Complements page 101 Maronese Acf Complements page 100 Maronese Acf
Bookcase Seta Seta SA1554 (sx) L 1270 x P 398 mm Laccato opaco / Matt lacquered Ghiaccio - Verde Oliva Melaminico Olmo / Elm Melamine Grigio Seta SA1555 (dx) L 1270 x P 398 mm Laccato opaco / Matt lacquered Grigio Pietra - Ghiaccio - Verde Oliva Melaminico Olmo / Elm Melamine Grigio Complements Complements page 102 page 103 Maronese Acf Maronese Acf
IT Le librerie sospese reinterpretano l’arredo più caratteristico della zona giorno con originalità: visivamente leggere e dal volume più contenuto rispetto alle librerie tradizionali, trovano posto anche nelle pareti meno ampie. Una soluzione per portare stile e funzionalità nei piccoli spazi. EN Floating bookcases redefine the living area. Light on the eye and more compact than traditional bookcases, a place can be found for one even on smaller walls. A solution that brings style and functionality to where space is limited. Libreria sospesa Seta / Seta floating bookcase Complements Complements page 104 page 105 Maronese Acf Maronese Acf
Coloured back panels SCHIENE COLORATE IT La libreria è vivacizzata dalle schiene colorate, che fanno da sfondo agli oggetti in primo piano e li mettono in risalto. EN The bookcase has lively back panels that set off the objects in the foreground. Seta SA1563 L 1094 x H 2150 x P 362 mm Laccato opaco / Matt lacquered Iguana Melaminico Frassino / Ash Melamine Juta Bookcase Seta Complements Complements page 106 page 107 Maronese Acf Maronese Acf
Bookcase Kora Kora KO003 L 2336 x H 2018 x P 362 mm Rovere / Oak Vero Metallo / Metal Nero opaco Industrial style STILE INDUSTRIALE IT Legno e metallo sono i materiali perfetti per dare forma a una libreria che si inserisce in ambienti dal mood industriale. EN Wood and metal are the perfect materials in a bookcase with an industrial mood. Complements Complements page 108 page 109 Maronese Acf Maronese Acf
Metal dividers DIVISORI IN METALLO IT Sottili lastre di metallo dividono e organizzano lo spazio all’interno della libreria, con uno stile originale. EN Thin sheets of metal divide and organise space in this original bookcase. Bookcase Kora Complements Complements page 110 page 111 Maronese Acf Maronese Acf
Tavoli Tables ARREDI MA SOPRATTUTTO LUOGHI ATTORNO AI QUALI RITROVARSI. Furniture but above all a place to meet. Diverse forme, più materiali e tanti stili da portare in tavola. Various forms, different materials and so many style opportunities to bring to the table. Delta Planet Gelius Cleo Dafne Spring Triade Taiga Fix Mikado Radius Club Felix Royal Run Strong Venus Icaro Quid Drop Poker Prisma 115 195 153 157 221 189 141 209 177 245 123 199 163 233 147 219 183 251 133 203 169 239 index Complements page 113 Maronese Acf Complements page 112 Maronese Acf
PIANO - STRUTTURA top - frame Savana Moka Vero Grigio Frassino Ash Tavolo Delta L 1600/2400 x L 900 x H 760 mm Frassino / Ash Moka Extendable rectangular table Tavolo rettangolare allungabile Table Delta IT L’essenza del tavolo si esprime attraverso una struttura sottile e quattro diverse tonalità, per ambienti dal gusto naturale o più moderno. Le allunghe laterali estendono lo stile e la convivialità. EN The essence of this table is played out in a slim frame and four different colour tones for natural or modern settings. The side extensions provide more scope for style and conviviality. DELTA 900 760 400 400 1600 2400 1600 900 DELTA 900 760 400 400 1600 2400 1600 900 2 allunghe laterali 2 side extension panels sp. 18 mm DIMENSIONI dimensions Frassino colore laccato in tutti i colori della mazzetta Colour lacquered ash all the sample colours Complements Complements page 114 page 115 Maronese Acf Maronese Acf
Tvaolo Delta L 1600/2400 x L 900 x H 760 mm Frassino / Ash Moka Complements Complements page 116 page 117 Maronese Acf Maronese Acf
Side extension panels ALLUNGHE LATERALI IT Il tavolo si estende oltre le misure standard attraverso un sistema di allunghe inserite sul lato del piano. EN The table extends beyond standard measurements thanks to panels inserted beneath the table top. Complements Complements page 118 page 119 Maronese Acf Maronese Acf
IT Le venature sottili caratterizzano sia la struttura sia il piano del tavolo: tutti gli elementi condividono la stessa finitura e la stessa tonalità. Un arredo che punta all’essenzialità della materia e che si adatta ad ogni tipologia di spazio, nella sostanza ma anche nella forma allungabile. EN Both frame and table top feature fine grain lines: all elements share the same finish and the same colour tone. Furniture marked by essential materials, suited to all types of space providing convenience in both standard and extended formats. Frassino / Ash Moka Complements Complements page 120 page 121 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Radius L 2000 x L 1000 x H 752 mm Laccato opaco / Matt lacquered Verde Palude Laccati opachi in tutti i colori della mazzetta Matt colour lacquered all the sample colours Laccati opachi in tutti i colori della mazzetta Matt colour lacquered all the sample colours Pietra Grey Pietra Statuario Ceramica gres Stoneware STRUTTURA frame PIANO top Savana Moka Vero Grigio Frassino Ash Melaminici Melamine sp. 12 mm sp. 9 mm Fixed rectangular table Tavolo rettangolare fisso Table Radius IT La struttura in essenza è disponibile in quattro diverse tonalità e può essere abbinata a piani in essenza, effetti marmo e cemento, colori laccati o gres per una grande personalizzazione. EN The wood frame is available in four different tones and can be personalised with a wood, marble effect or concrete top, with coloured lacquer or stoneware finish. RADIUS 1000 1000 - 1400 - 1600 - 1 800 - 2000 1000 - 1400 - 1600 - 1 800 - 2000 1000 740 RADIUS 1000 1000 - 1400 - 1600 - 1 800 - 2000 1000 - 1400 - 1600 - 1 800 - 2000 1000 740 Olmo Artico Olmo Grigio Rovere Nodato Rovere Avena Frassino Bianco Rovere Thea Frassino Juta Ash Stone Calacatta Nero Marquinia Ghiaccio Bianco Titanio Grafite Cemento DIMENSIONI dimensions Complements Complements page 122 page 123 Maronese Acf Maronese Acf
Laccato opaco / Matt lacquered Verde Palude IT Il tavolo colorato in laccato è molto attuale: la superficie risulta liscia ed omogenea, alla vista e al tatto. Il colore pieno è una scelta indicata per ambienti moderni, che possono essere sale da pranzo domestiche ma anche spazi di lavoro. Il colore può essere abbinato al resto dell’arredo o a contrasto. EN The colourful lacquer table is very modern with a surface that is even and smooth to the touch and to the eye. Solid colours are suited to modern settings, be it a dining room in the home or a space in the workplace. Colours can be matched or contrasted with the rest of the interior. Complements Complements page 124 page 125 Maronese Acf Maronese Acf
Textured top PIANO MATERICO IT Il tavolo è al centro della stanza e dell’attenzione, grazie alla matericità del piano in gres che lo rende elegante. EN The table is the focal point of the room, thanks to the texture of its elegant stoneware top that. Tavolo Radius L 2000 x L 1000 x H 750 mm Ceramica Gres / Stoneware Pietra Grey Frassino / Ash Moka Complements Complements page 126 page 127 Maronese Acf Maronese Acf
Slim top PIANO SOTTILE IT Le snelle gambe a cilindro sostengono un piano sottile: insieme danno forma un tavolo minimal ma ricercato nelle finiture. EN Slender cylindrical legs support a slim top: together they form a minimalist table with refined finish. Complements page 129 Maronese Acf Complements page 128 Maronese Acf
Tavolo Radius L 2000 x L 1000 x H 752 mm Melaminico Marmo / Marble Melamine Calacatta Frassino / Ash Savana Complements Complements page 130 page 131 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Quid L 2000 x L 1000 x H 750 mm Melaminico Marmo / Marble Melamine Ash Stone Frassino / Ash Avena STRUTTURA frame PIANO top Savana Moka Vero Grigio Frassino Ash Savana Moka Vero Grigio Frassino Ash Melaminici Melamine Oval fixed table Tavolo ovale fisso Table Quid IT Il tavolo è caratterizzato dalle gambe inclinate e dal piano con angoli arrotondati. La struttura in essenza può essere abbinata al piano nello stesso materiale oppure effetto marmo. EN Table with sloping legs and top with rounded corners. The wood frame can be combined with a top in the same material or with a marble effect finish. QUID 1000 2000 2000 1000 750 QUID 1000 2000 2000 1000 750 Ash Stone Calacatta Nero Marquinia sp. 30 mm DIMENSIONI dimensions sp. 30 mm Complements Complements page 132 page 133 Maronese Acf Maronese Acf
Rounded corners ANGOLI ARROTONDATI IT La matericità del piano viene ammorbidita dagli angoli arrotondati, che conferiscono al tavolo un aspetto delicato. EN The texture of the top is softened by the rounded corners, giving the table a delicate air. Complements Complements page 134 page 135 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Quid L 2000 x L 1000 x H 750 mm Frassino / Ash Moka Complements Complements page 136 page 137 Maronese Acf Maronese Acf
IT Gli angoli smussati sono un dettaglio di tendenza, perfetto per chi vuole un tavolo originale ma senza eccessi, per chi cerca un design diverso ma non troppo. Nei progetti d’interni, le forme arrotondate sono sempre eleganti e si prestano ad arredare sale da pranzo moderne e ricercate. EN Rounded corners are an on-trend detail, perfect for anyone seeking understated originality, design that’s different with no excesses. In interior design, rounded forms are always elegant and suited to modern, sophisticated dining rooms. Frassino / Ash Moka Complements page 139 Maronese Acf Complements page 138 Maronese Acf
Tavolo Triade L 2000 x L 950 x H 760 mm Laccato opaco / Matt Lacquered Ottone Rovere / Oak Thea STRUTTURA frame Laccati opachi in tutti i colori della mazzetta Matt colour lacquered all the sample colours Fixed rectangular table Tavolo rettangolare fisso Table Triade IT Il piano in vetro, essenza, colori neutri, effetti marmo e cemento è sorretto da un originale basamento in metallo, disponibile in diverse tonalità. Tre lunghezze diverse per tutte le tipologie di spazio. EN Glass or wooden top, neutral colours, marble and concrete effects, supported by an original metal base, available in different colour tones. Three different lengths for all types of spaces. TRIADE 950 1600 - 1800 - 2000 - 2200 950 1600 - 1800 - 2000 - 2200 730 TRIADE 950 1600 - 1800 - 2000 - 2200 950 1600 - 1800 - 2000 - 2200 730 DIMENSIONI dimensions Vetro Glass sp. 12 mm Temperato PIANO top Savana Moka Vero Grigio Rovere massiccio Solid oak Ash Stone Calacatta Nero Marquinia sp. 30 mm sp. 38 mm sp. 30 mm sp. 35 mm Melaminici Melamine Melaminici Melamine Olmo Artico Olmo Grigio Rovere Nodato Rovere Avena Frassino Bianco Rovere Thea Frassino Juta Ghiaccio Bianco Titanio Grafite Cemento Savana Moka Vero Grigio Frassino Olivato massiccio Solid Olive Ash Complements Complements page 140 page 141 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Triade L 2000 x L 950 x H 742 mm Vetro / Glass Temperato Laccato opaco / Matt Lacquered Ottone Complements Complements page 142 page 143 Maronese Acf Maronese Acf
Metal legs GAMBE IN METALLO IT I sottili tondini in metallo disegnano una geometria a triangoli: semplice ma d’effetto per un tavolo moderno. EN Slim metal rods create a geometry of triangles: simple yet eye-catching for a modern table. Complements Complements page 144 page 145 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Run Ø 1400 x H 760 mm Vetro / Glass Temperato Frassino colore / Colour ash Bianco Vetro Glass sp. 12 mm Temperato STRUTTURA frame PIANO top Savana Moka Vero Grigio Frassino Ash Frassino colore laccato in tutti i colori della mazzetta Colour lacquered ash all the sample colours Round table Tavolo tondo Table Run IT Il basamento in essenza o laccato è formato da tre gambe inclinate e unite sulla sommità per sostenere un piano in vetro trasparente. Con le sue dimensioni, il tavolo è perfetto per arredare un angolo conviviale. EN The base can be wood or lacquered: three sloping legs merge to provide support for a transparent glass top. The dimensions of this table make it perfect for a convivial corner. RUN 760 1400 1400 1400 RUN 760 1400 1400 1400 DIMENSIONI dimensions Complements Complements page 146 page 147 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Run Ø 1400 x H 760 mm Vetro / Glass Temperato Frassino colore / Colour ash Bianco Complements Complements page 148 page 149 Maronese Acf Maronese Acf
Glass top PIANO IN VETRO IT La trasparenza del vetro mette in risalto il design del basamento, che diventa protagonista del tavolo e dello spazio. EN The transparent glass top shows off the charming design of the base of this table. Complements Complements page 150 page 151 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Gelius L 2000 x L 950 x H 760 mm Melaminico Colore / Colour Melamine Bianco Vetro / Glass Temperato STRUTTURA frame Vetro Glass PIANO top Savana Moka Vero Grigio Rovere massiccio Solid oak Ash Stone Calacatta Nero Marquinia sp. 30 mm sp. 38 mm sp. 30 mm Temperato sp. 35 mm Fixed rectangular table Tavolo rettangolare fisso Table Gelius IT I gamboni in vetro trasparente sono alla base di un piano che può essere realizzato in vetro, essenza, colori neutri, effetti marmo e cemento, ma anche in diverse tonalità di rovere e frassino massiccio. EN Transparent glass supports for a table top which can itself by glass, or wood, neutral colours, marble and concrete effects, but even different shades of oak and solid ash. GELIUS 2000 - 2200 2000 - 2200 950 730 950 GELIUS 2000 - 2200 2000 - 2200 950 730 950 Melaminici Melamine Melaminici Melamine Olmo Artico Olmo Grigio Rovere Nodato Rovere Avena Frassino Bianco Rovere Thea Frassino Juta Ghiaccio Bianco Titanio Grafite Cemento Savana Moka Vero Grigio Frassino Olivato massiccio Solid Olive Ash DIMENSIONI dimensions Complements Complements page 152 page 153 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Gelius L 2200 x L 950 x H 760 mm Rovere / Oak Thea Vetro / Glass Temperato Complements Complements page 154 page 155 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Cleo L 1800 x L 950 x H 765 mm Rovere / Oak Grigio Vetro / Glass Temperato Table Cleo Complements Complements page 156 page 157 Maronese Acf Maronese Acf
Side extensions ALLUNGA “CON GUIDE” IT Il tavolo in legno massiccio si allunga grazie a due prolunghe esterne che si agganciano su uno o entrambi i lati. EN Solid wood table with extension panels that attach to both ends. Complements Complements page 158 page 159 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Cleo L 1800 x L 950 x H 765 mm Rovere / Oak Vero Vetro / Glass Temperato Solid wood LEGNO MASSICCIO IT In sala da pranzo, il tavolo è protagonista con la sua presenza materica che unisce il legno massiccio al vetro. EN This table is the focus of the dining room with its textured blend of solid wood and glass. CALIA 950 1800 500 500 1800 950 950 1800 730 950 1800 500 500 950 1800 730 DIMENSIONI dimensions Complements Complements page 160 page 161 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Felix L 1600 x L 900 x H 770 mm Vetro / Glass Temperato Rovere / Oak Vero Vetro Glass sp. 12 mm Temperato STRUTTURA frame PIANO top Extendable rectangular table Tavolo rettangolare allungabile Table Felix IT La struttura in rovere con le gambe “a cavalletto” e il piano in vetro danno forma a un tavolo che si allunga notevolmente: un sistema di scorrimento inserito sotto il piano permette di estrarre le allunghe. EN An oak frame, trestle legs and a glass top for this extendable table: a sliding system beneath the top allows the extensions to be removed. FELIX 770 1600 1600 900 900 450 450 2500 FELIX 770 1600 1600 900 900 450 450 2500 2 allunghe laterali 2 side extension panels Savana Moka Vero Grigio Rovere Oak DIMENSIONI dimensions Complements Complements page 162 page 163 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Felix L 2500 x L 900 x H 770 mm Vetro / Glass Temperato Rovere / Oak Vero Complements Complements page 164 page 165 Maronese Acf Maronese Acf
Sliding extension panels ALLUNGHE SCORREVOLI IT Le prolunghe del tavolo sono posizionate sotto il piano fisso e all’occorrenza possono essere estratte con facilità. EN The table extension panels are easy to remove when needed from below the top. Complements Complements page 166 page 167 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Poker L 1600 x L 900 x H 750 mm Rovere / Oak Vero Metallo / Metal Nero opaco STRUTTURA frame PIANO top COMPONIBILITÀ modularity Nero Metallo Metal Melaminici Melamine Tavolo chiuso closed table Tavolo 1 allunga table 1 extension panel Tavolo 3 allunghe table 3 extension panels Tavolo 2 allunghe table 2 extension panels sp. 22 mm Extendable rectangular table Tavolo rettangolare allungabile Table Poker IT Il tavolo con basamento in metallo nero e piano in essenza, rovere, effetti marmo e cemento, è disponibile con due lunghezze fisse e si estende sia in lunghezza, sia in larghezza. EN Table with black metal base and wood, oak, marble effect or concrete effect top, available in two fixed lengths and extension both lengthways and widthways. POKER 900 1600 - 2000 750 900 1600 900 2100 500 800 800 1000 1000 1000 1000 800 800 2100 500 1300 1600 400 1300 400 1000 2000 1000 2500 500 2500 500 1400 2000 400 1400 400 900 1600 900 2100 500 800 800 1000 1000 1000 1000 800 800 2100 500 1300 1600 400 1300 400 1000 2000 1000 2500 500 2500 500 1400 2000 400 1400 400 900 2100 500 800 800 1000 1000 1000 1000 800 800 2100 500 1300 1600 400 1300 400 1000 2500 500 2500 500 1400 2000 400 1400 400 900 160 900 2 0 500 800 8 1000 1000 1 0 1000 800 800 2100 500 1300 1600 400 1300 400 1000 200 1000 25 500 2500 500 1400 2000 400 1400 400 750 900 1600 900 2100 500 800 1000 1000 1000 800 800 2100 500 1300 1600 400 1300 400 1 00 2 00 1000 2500 500 2500 500 1400 2000 400 1400 400 900 1600 900 2100 500 800 800 1000 1000 1000 1 0 800 800 2100 500 1300 1600 400 1300 400 1000 2000 1000 2500 5 2500 5 0 1400 2000 400 1400 400 900 1600 900 2100 500 800 800 1000 1000 1000 1000 800 800 2100 500 1300 1600 400 1300 400 1000 2000 1000 2500 5 0 2500 500 1400 2000 400 1400 400 900 1600 900 2100 500 800 8 0 1 00 1000 1 1000 800 800 2100 500 1300 1600 400 1300 400 1000 2000 1000 250 5 2500 500 1400 20 400 1400 400 KER 900 1600 - 2000 750 900 1600 900 2100 500 8 0 800 1 0 1000 100 1000 800 800 2100 500 1300 1600 400 1300 400 1000 2 0 1000 2500 5 2500 500 1400 0 400 1400 400 Rovere Nodato Ash Stone Calacatta Nero Marquinia Cemento Vero Savana Moka Grigio Rovere Oak DIMENSIONI dimensions Complements Complements page 168 page 169 Maronese Acf Maronese Acf
Sculpted base BASAMENTO SCULTOREO IT Il basamento solido e dal volume importante è stato progettato per sostenere con sicurezza piani ampi. EN The solid, impressive base is designed to safely support large tops. Complements Complements page 170 page 171 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Poker L 1600 x L 900 x H 750 mm Melaminico Marmo / Marble Melamine Nero Marquinia Metallo / Metal Nero opaco Complements Complements page 172 page 173 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Poker L 2500 x L 1000 x H 750 mm Tavolo Poker L 2000 x L 1400 x H 750 mm Modular table TAVOLO MODULARE IT Un sistema di allunghe esterne in dotazione permette di configurare un tavolo più lungo e anche più largo. EN An external extension system allows you to configure the table to become be wider and longer. Complements Complements page 174 page 175 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Fix L 1800 x L 900 x H 770 mm Rovere / Oak Vero Metallo / Metal Nero opaco Metallo Metal Nero opaco STRUTTURA frame PIANO top Melaminici Melamine sp. 30 mm Vero Savana Moka Grigio Rovere Oak Ash Stone Calacatta Nero Marquinia Cemento sp. 22 mm Extendable rectangular table Tavolo rettangolare allungabile Table Fix IT Il basamento in metallo nero è l’elemento caratterizzante del tavolo. Il piano può essere realizzato in quattro tonalità di rovere, effetti marmo o cemento e si estende da un lato con due allunghe. EN The black metal base is the distinguishing feature of this table. The top is available in four shades of oak, marble or concrete effects and can be extended on one side with two extension panels. FIX 900 1600 - 1800 500 500 900 1600 - 1800 2600 - 2800 740 FIX 900 1600 - 1800 500 500 900 1600 - 1800 2600 - 2800 740 2 allunghe laterali 2 side extension panels DIMENSIONI dimensions Complements Complements page 176 page 177 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Fix L 1800 x L 900 x H 762 mm Melaminico / Melamine Cemento Metallo / Metal Nero opaco Complements Complements page 178 page 179 Maronese Acf Maronese Acf
Extendable side LATO ALLUNGABILE IT All’occorrenza, le allunghe nascoste sotto il piano possono essere estratte per aumentare i posti a sedere attorno al tavolo. EN The extensions hidden beneath the table top can be pulled out when needed to provide extra seating space. Complements page 181 Maronese Acf Complements page 180 Maronese Acf
Tavolo Venus L 1600 x L 900 x H 765 mm Rovere / Oak Vero Metallo / Metal Nero opaco sp. 22 mm Melaminici Melamine Rovere Nodato Ash Stone Calacatta Nero Marquinia Cemento Melaminici Melamine Rovere Nodato Ash Stone Calacatta Nero Marquinia Cemento Tavolo rettangolare allungabile Table Venus IT Il basamento del tavolo è caratterizzato da una doppia finitura: il metallo è abbinato allo stesso materiale del piano, ovvero rovere, effetti marmo o cemento. Le allunghe centrali aumentano le dimensioni. EN The table base features two finishes: metal combined with the same material as the top which is available in oak, marble effect or concrete effect. The central extension panels increase the dimensions. Extendable rectangular table VENUS 1600 900 1600 765 900 2400 400 400 VENUS 1600 900 1600 765 900 2400 400 400 VENUS 1600 900 1600 765 900 2400 400 40 2 allunghe centrali 2 central extension panels Metallo Metal Metallo Metal + + Nero opaco Nero opaco STRUTTURA frame PIANO top Vero Savana Moka Grigio Rovere Oak Vero Savana Moka Grigio Rovere Oak DIMENSIONI dimensions Complements Complements page 182 page 183 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Venus L 2400 x L 900 x H 765 mm Melaminico Marmo / Marble Melamine Ash Stone Metallo / Metal Nero opaco Complements Complements page 184 page 185 Maronese Acf Maronese Acf
Coordinated base and top BASAMENTO E PIANO COORDINATI IT Il tavolo è un vero e proprio elemento d’arredo e si fa notare per l’abbinamento della finitura tra base e piano. EN This table is centrepiece for its setting, with matching finishes for the base and top. Complements Complements page 186 page 187 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Spring L 1800 x L 950 x H 750 mm Rovere / Oak Vero Inserto in resina / Resin insert Metallo / Metal Nero opaco Metallo Metal Nero opaco STRUTTURA frame PIANO top Vero Savana Moka Grigio Rovere Oak Resina Resin Fixed rectangular table Tavolo rettangolare fisso Table Spring IT Due gamboni in metallo sostengono un piano in rovere dal forte spessore, visivamente alleggerito da un inserto in resina che attraversa il tavolo in tutta la sua lunghezza. Disponibile in tre dimensioni. EN Two large metal supports for a robust oak top, set off visually by a resin insert along the entire length of the table. Available in three sizes. SPRING 950 1800 - 2000 - 2200 1800 - 2000 - 2200 950 750 SPRING 950 1800 - 2000 - 2200 1800 - 2000 - 2200 950 750 sp. 50 mm DIMENSIONI dimensions Complements Complements page 188 page 189 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Spring L 2200 x L 950 x H 750 mm Rovere / Oak Vero Inserto in Resina / Resin insert Metallo / Metal Nero opaco Complements Complements page 190 page 191 Maronese Acf Maronese Acf
Resin insert INSERTO IN RESINA IT La trasparenza della resina incontra la solidità del legno e insieme danno forma a un tavolo molto naturale. EN The transparency of resin meets the solidity of wood to give shape to a stunning natural-looking table. Complements page 193 Maronese Acf Complements page 192 Maronese Acf
Tavolo Planet L 1800 x L 950 x H 770 mm Rovere / Oak Vero Metallo / Metal Nero opaco Fixed rectangular table Tavolo rettangolare fisso Table Planet IT Il basamento in metallo è formato da quattro gambe inclinate. Il piano è disponibile in tre lunghezze e realizzabile in vetro, essenza, colori neutri, effetti marmo e cemento, rovere e frassino massiccio. EN The metal base consists of four sloping legs. The top is available in three lengths, in glass, wood, neutral colours, marble and concrete effects, solid oak and ash. PLANET 950 1800 - 2000 - 2200 950 1800 - 2000 - 2200 730 PLANET 950 1800 - 2000 - 2200 950 1800 - 2000 - 2200 730 Metallo Metal Nero opaco STRUTTURA frame Vetro Glass PIANO top Savana Moka Vero Grigio Rovere massiccio Solid Oak sp. 12 mm sp. 38 mm Temperato sp. 40 mm Melaminici Melamine Olmo Artico Olmo Grigio Rovere Nodato Rovere Avena Frassino Bianco Rovere Thea Frassino Juta Ghiaccio Bianco Titanio Grafite Cemento DIMENSIONI dimensions Complements Complements page 194 page 195 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Planet L 2000 L 950 H 768 mm Melaminico Colore / Colour Melamine Bianco Metallo / Metal Nero opaco Complements Complements page 196 page 197 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Club L 1800 x L 900 H 734 mm Rovere / Oak Vero Metallo / Metal Nero opaco Metallo Metal Nero opaco STRUTTURA frame Vero Savana Moka Grigio Rovere massiccio Solid Oak Melaminici Melamine Fixed rectangular table Tavolo rettangolare fisso Table Club IT Gli incroci delle gambe in metallo sostengono un piano disponibile in due lunghezze, che può essere realizzato in sei essenze, quattro colori neutri o quattro tonalità di rovere massiccio. EN Crossed metal legs support a top available in two lengths, available in six woods, four neutral colours or four shades of solid oak. CLUB 690 1800 900 1800 900 CLUB 690 1800 900 1800 900 sp. 44 mm PIANO top sp. 38 mm Olmo Artico Olmo Grigio Rovere Nodato Rovere Avena Frassino Bianco Rovere Thea Frassino Juta Ghiaccio Bianco Titanio Grafite Cemento DIMENSIONI dimensions Complements Complements page 198 page 199 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Club L 1800 L 900 H 730 mm Rovere / Oak Vero Metallo / Metal Nero opaco Metal legs GAMBE IN METALLO IT Le gambe in metallo nero sono evidenti: il loro spessore e la forma a X rendono il tavolo adattabile a contesti moderni. EN The thickness and X-shape of the striking black metal legs make this table suitable for modern settings. Complements Complements page 200 page 201 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Drop L 2500 x L 900 x H 770 mm Rovere / Oak Vero Metallo / Metal Nero opaco Metallo Metal Nero opaco STRUTTURA frame Vero Savana Moka Grigio Rovere Oak Fixed rectangular table Tavolo rettangolare fisso Table Drop IT Il tavolo in rovere impiallacciato è disponibile in quattro tonalità. Le due gambe in metallo dalla forma geometrica sostengono il piano e allo stesso tempo si inseriscono con originalità nella superficie. EN Veneered oak table available in four shades. The two geometrical metal legs are original and provide support to the table top. DROP 770 2500 2500 900 900 DROP 770 2500 2500 900 900 sp. 60 mm PIANO top DIMENSIONI dimensions Complements Complements page 202 page 203 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Drop L 2500 x L 900 x H 770 mm Rovere / Oak Vero Metallo / Metal Nero opaco Complements Complements page 204 page 205 Maronese Acf Maronese Acf
IT Le gambe del tavolo proseguono verso l’alto fino alla parte superiore del piano: gli inserti in metallo sono visibili sulla superficie e caratterizzano l’arredo nel suo insieme. Una soluzione che abbina legno e metallo in modo originale, per un’autenticità che sa distinguersi. EN The table legs extend to the top of the table: the metal inserts are visible on the surface and are a feature of the entire piece. A solution that combines wood and metal for distinctive authenticity. Rovere / Oak Vero Complements Complements page 206 page 207 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Taiga L 1800 x L 950 x H 745 mm Rovere / Oak Vero Metallo / Metal Nero opaco Fixed rectangular table Tavolo rettangolare fisso Table Taiga IT Le tre lunghezze del tavolo possono essere realizzate in essenza, colori neutri, effetti marmo e cemento, rovere e frassino massiccio. Le gambe in metallo sono unite da un elemento centrale. EN The table is available in three lengths, in wood, neutral colours, marble and concrete effects, solid oak and ash. The metal legs are joined via a central element. TAIGA 950 1800 - 2000 - 2200 1800 - 2000 - 2200 950 710 TAIGA 950 1800 - 2000 - 2200 1800 - 2000 - 2200 950 710 Metallo Metal Nero opaco STRUTTURA frame PIANO top Savana Moka Vero Grigio Rovere massiccio Solid Oak Savana Moka Vero Grigio Frassino Olivato massiccio Solid Olive Ash Ash Stone Calacatta Nero Marquinia sp. 30 mm sp. 38 mm sp. 30 mm sp. 35 mm Melaminici Melamine Melaminici Melamine Olmo Artico Olmo Grigio Rovere Nodato Rovere Avena Frassino Bianco Rovere Thea Frassino Juta Ghiaccio Bianco Titanio Grafite Cemento DIMENSIONI dimensions Complements page 208 Maronese Acf Complements page 209 Maronese Acf
Tavolo Taiga L 2200 x L 950 x H 740 mm Melaminico / Melamine Cemento Metallo / Metal Nero opaco Complements Complements page 210 page 211 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Taiga L 2000 x L 950 x H 745 mm Frassino Olivato massiccio / Solid Olive Ash Vero Metallo / Metal Nero opaco Complements page 213 Maronese Acf Complements page 212 Maronese Acf
Olive ash FRASSINO OLIVATO IT I nodi evidenti e le venature marcate esprimono l’autenticità del legno e rendono il tavolo unico e inimitabile. EN The visible knots and marked veins show the authenticity of the wood and make this table unique and inimitable. Complements Complements page 214 page 215 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Taiga L 2000 x L 950 x H 745 mm Melaminico Rovere / Oak Melamine Avena Metallo / Metal Nero opaco Complements Complements page 216 page 217 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Strong L 1800 x L 950 H 744 mm Rovere / Oak Vero Metallo / Metal Nero opaco Tavolo rettangolare fisso Table Strong IT Il tavolo è realizzabile in essenza, colori neutri, effetti marmo e cemento, rovere e frassino massiccio ed è disponibile in tre diverse lunghezze. Due staffe in metallo sostengono il piano e caratterizzano il design. EN The table is available in three lengths, in wood, neutral colours, marble and concrete effects, solid oak and ash. Two metal brackets support the top as well as being design features. Fixed rectangular table STRONG 950 1800 - 2000 - 2200 1800 - 2000 - 2200 950 700 STRONG 950 1800 - 2000 - 2200 1800 - 2000 - 2200 950 700 Metallo Metal Nero opaco STRUTTURA frame PIANO top Savana Moka Vero Grigio Rovere massiccio Solid Oak Savana Moka Vero Grigio Frassino massiccio Solid Ash Ash Stone Calacatta Nero Marquinia sp. 38 mm Melaminici Melamine Melaminici Melamine Olmo Artico Olmo Grigio Rovere Nodato Rovere Avena Frassino Bianco Rovere Thea Frassino Juta Ghiaccio Bianco Titanio Grafite Cemento sp. 44 mm DIMENSIONI dimensions Complements Complements page 218 page 219 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Dafne L 1800 x L 900 x H 760 mm Vetro / Glass Bianco Metallo / Metal Bianco opaco Tavolo rettangolare allungabile Table Dafne IT La struttura in metallo bianco o nero si abbina alle molteplici finiture del piano: in vetro, essenza, colori neutri, cemento, rovere e colori laccati. La convivialità si personalizza e si estende. EN The black and white metal frame accompanies any of the finishes available for the top: glass, wood, neutral colours, cement effect, oak or lacquered colours. Personalisation and extension of conviviality. DAFNE 760 1800 600 1400 - 1600 - 1800 900 900 2400 DAFNE 760 1800 600 1400 - 1600 - 1800 900 900 2400 1 allunga laterale 1 side extension panel PIANO top Metallo Metal Bianco opaco Nero opaco STRUTTURA frame Melaminici Melamine Savana Moka Vero Grigio Rovere Oak Vetro - solo per tavolo allungabile Glass - only for extendable tables sp. 6 mm Bianco Nero Laccati opachi in tutti i colori della mazzetta Matt colour lacquered all the sample colours Frassino colore laccato in tutti i colori della mazzetta Colour lacquered ash all the sample colours Extendable rectangular table sp. 22 mm DIMENSIONI dimensions Olmo Artico Olmo Grigio Rovere Nodato Rovere Avena Frassino Bianco Rovere Thea Frassino Juta Ghiaccio Bianco Titanio Grafite Cemento Complements Complements page 220 page 221 Maronese Acf Maronese Acf
Tavolo Dafne L 2400 x L 900 x H 760 mm Vero / Glass Bianco Metallo / Metal Bianco opaco Complements Complements page 222 page 223 Maronese Acf Maronese Acf
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=