CINNAMON NAOTO FUKASAWA The Cinnamon armchair marks the first collaboration between Molteni&C and the Japanese designer Naoto Fukasawa. A masterpiece, that seamlessly blends form, function, and comfort. Cinnamon has an apparently simple but technically complex shape: the structure is characterized by a rounded line, essentially a simple U-shaped base that follows the entire perimeter. The bulbous central seat is completed by a removable cushion that has been designed for maximum comfort. Aesthetically harmonious, the armchair’s stitches are masterfully hidden, leaving free expression to its sophisticated look. Crafted with meticulous attention to detail, it is upholstered with two elastic jersey fabrics specially made for the project that beautifully adapt to its rounded shape. Available in a range of 21 fabrics, each one adding a unique touch of elegance. From textural tones to shades of grey or ivory to warmer nuanced hues such as ochre. Cinnamon becomes an iconic design piece with great personality, created to be used with versatility in a multitude of contexts, such as the living room, bedroom, study, or any other space where comfort and style are a must. La poltrona Cinnamon segna la prima collaborazione tra Molteni&C e il designer giapponese Naoto Fukasawa. Un capolavoro che coniuga perfettamente forma, funzione e comfort. Cinnamon presenta una forma apparentemente semplice ma tecnicamente complessa: la struttura è caratterizzata da una linea arrotondata che ne descrive la silhouette. Il basamento a U segue tutto il perimetro, la seduta a bulbo con il cuscino rimovibile è stata studiata per il massimo comfort. Esteticamente la poltrona Cinnamon è armonica e unitaria, le cuciture sono magistralmente nascoste, lasciando libera espressione al suo aspetto sofisticato. Realizzata con meticolosa attenzione ai dettagli, è rivestita in due diversi tessuti elasticizzati appositamente realizzati per il progetto, perfetti per adattarsi alla forma arrotondata. La proposta dei tessuti spazia tra 21 diverse colorazioni, ognuna delle quali pensata per aggiungere un tocco di eleganza unico. Dai toni più materici alle sfumature dei grigi alle gradazioni color avorio, fino a nuances più calde come l’ocra. Cinnamon diventa un iconico pezzo di design dalla grande personalità, pensato per essere utilizzato con versatilità in ogni ambiente della casa come il living, la camera da letto, lo studio o qualsiasi altro spazio in cui il comfort e lo stile sono un must. 258 259
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=